Hall and Hanna (33), conducted a st

Hall and Hanna (33), conducted a study on webpage text and background colour combination to memory retention. One hundred and thirty six university students participated in their study. They used two different types of websites; an educational website which contained information regarding a neuroscience subject and a website which was more commercial that had an advertisement of products. Hall and Hanna used four different types of ground and figure colour combinations for each of the websites; black on white background, white on black background, light blue on dark blue background and teal on black background. Each participant was randomly assigned to each of the four conditions and they were given 10 minutes to view the websites. After that, they were required to answer 10 multiplechoice questions used to measure the readability, retention, aesthetics, and behavioural intention level. It was expected that the condition with a higher contrast level of colour will result in a higher level of readability and also retention rate. The result obtained show significant differences in the four conditions and the post-hoc tests showed that the readability performance was highest on the black on white background condition. This condition was interpreted to have the highest contrast level compared to the others and this contributes to a better readability level. The significant result found for readability was however not found on retention rate. This means that the different contrast of colour combination used only effects readability level but not memory or retention rate (33).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฮอลล์และฮันนา (33), ดำเนินการศึกษาเว็บเพจข้อความและพื้นหลังสีผสมถึงหน่วยความจำ หนึ่งร้อยสามสิบหกนักศึกษาเข้าร่วมในการศึกษา พวกเขาใช้เว็บไซต์ สองประเภท ในเว็บไซต์การศึกษาที่ประกอบด้วยข้อมูลเกี่ยวกับเรื่องประสาทและเว็บไซต์ที่เพิ่มที่มีโฆษณาของผลิตภัณฑ์ ฮอลล์และฮันนาใช้ของชุดสีพื้นและรูปสำหรับแต่ละเว็บไซต์ สีดำบนพื้นหลังสีขาว สีขาวบนพื้นหลังสีดำ สีฟ้าอ่อนบนพื้นสีน้ำเงินเข้มและนกเป็ดน้ำบนพื้นหลังสีดำ ผู้เข้าร่วมที่มีกำหนดแบบสุ่มแต่ละเงื่อนไขสี่ และพวกเขาได้รับ 10 นาทีเพื่อดูเว็บไซต์ หลังจากนั้น พวกเขาต้องตอบคำถามใช้วัดการอ่าน การเก็บข้อมูล ความงาม และเจตนาเชิงพฤติกรรมระดับ 10 multiplechoice มันเป็นที่คาดว่า จะทำเงื่อนไข ด้วยระดับความคมชัดของสีในระดับสูงขึ้นสามารถอ่านค่า และอัตรา ผลที่ได้แสดงความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญในเงื่อนไขสี่ และการทดสอบเฉพาะกิจลงแสดงให้เห็นว่า ประสิทธิภาพการอ่านสูงสุดบนสีดำบนพื้นหลังสีขาว เงื่อนไขนี้ถูกตีความเพื่อให้ระดับความคมชัดสูงสุดเมื่อเทียบกับคนอื่น ๆ และนี้ก่อให้เกิดการอ่านระดับดี ผลสำคัญที่พบสำหรับการอ่านอย่างไรก็ตามไม่พบอัตราการเก็บข้อมูล ซึ่งหมายความ ว่า ความคมชัดที่แตกต่างกันของชุดสีที่ใช้เฉพาะระดับอ่านผลแต่ราคาไม่หน่วยความจำหรือการเก็บรักษา (33)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฮอลล์และฮันนา (33) ดำเนินการศึกษาเกี่ยวกับข้อความบนหน้าเว็บและการรวมกันสีพื้นหลังให้การเก็บรักษาที่หน่วยความจำ หนึ่งร้อยสามสิบหกนักศึกษามหาวิทยาลัยร่วมในการศึกษาของพวกเขา พวกเขาใช้ทั้งสองประเภทที่แตกต่างกันของเว็บไซต์; เว็บไซต์การศึกษาที่มีข้อมูลเกี่ยวกับเรื่องระบบประสาทและเว็บไซต์ที่เป็นเชิงพาณิชย์มากขึ้นว่ามีการโฆษณาของผลิตภัณฑ์ ฮอลล์และฮันนาใช้สี่ประเภทที่แตกต่างกันของพื้นดินและสีของตัวเลขรวมกันสำหรับแต่ละเว็บไซต์; สีดำบนพื้นสีขาว, สีขาวบนพื้นหลังสีดำ, สีฟ้าอ่อนบนพื้นหลังสีฟ้าเข้มและนกเป็ดน้ำบนพื้นหลังสีดำ เข้าร่วมแต่ละคนถูกสุ่มให้แต่ละสี่เงื่อนไขและพวกเขาได้รับ 10 นาทีเพื่อดูเว็บไซต์ที่ หลังจากนั้นพวกเขาต้องตอบคำถาม multiplechoice 10 ใช้ในการวัดการอ่าน, การเก็บรักษาความงามและระดับเจตนาเชิงพฤติกรรม มันเป็นที่คาดว่าสภาพที่มีระดับความคมชัดที่สูงขึ้นของสีจะมีผลในระดับที่สูงขึ้นของการอ่านและอัตราการเก็บ ผลที่ได้แสดงความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญในสี่เงื่อนไขและการทดสอบการโพสต์นี้ที่แสดงให้เห็นว่าผลการดำเนินงานให้สามารถอ่านได้สูงสุดในสีดำบนสภาพพื้นหลังสีขาว เงื่อนไขนี้ถูกตีความให้มีระดับความคมชัดสูงสุดเมื่อเทียบกับคนอื่น ๆ และก่อให้เกิดระดับการอ่านได้ง่ายขึ้น ผลสำคัญที่พบเพื่อให้สามารถอ่านได้รับ แต่ไม่พบในอัตราการเก็บ ซึ่งหมายความว่ามีความคมชัดที่แตกต่างของการผสมสีใช้เพียงระดับผลกระทบที่อ่านง่าย แต่ไม่หน่วยความจำหรือการเก็บรักษาอัตรา (33)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ห้องโถงและฮันนา ( 33 ) , ศึกษาบนหน้าเว็บและข้อความสีพื้นหลังเพื่อการรวมกันของหน่วยความจำ หนึ่งร้อยสามสิบหกนักศึกษามีส่วนร่วมในการเรียน พวกเขาใช้สองชนิดที่แตกต่างกันของเว็บไซต์ ; การศึกษาเว็บไซต์ที่มีข้อมูลเกี่ยวกับเรื่องสมองและเว็บไซต์ที่เป็นเชิงพาณิชย์มากขึ้นว่ามีโฆษณาของผลิตภัณฑ์ ฮอลล์และแฮนน่าใช้สี่ประเภทที่แตกต่างกันของพื้น และชุดสีตัวเลขสำหรับแต่ละเว็บไซต์ สีดำบนพื้นขาว สีขาวบนพื้นหลังสีดำ สีฟ้าอ่อนบนพื้นหลังสีน้ำเงินเข้ม และน้ำเงินบนพื้นหลังสีดำ ผู้เข้าร่วมแต่ละคนเป็นแบบสุ่มของแต่ละสี่เงื่อนไขและพวกเขาได้รับ 10 นาทีเพื่อดูเว็บไซต์ หลังจากนั้น พวกเขาก็ต้องตอบ 10 multiplechoice คำถามที่ใช้วัดระดับ , การเก็บ , สุนทรียศาสตร์ , เจตนาเชิงพฤติกรรมในระดับ . คาดว่าเป็นภาพที่มีความคมชัดสูงระดับสี จะมีผลในระดับที่สูงขึ้นของการอ่านและยังคงอยู่ในอัตรา ผลที่ได้แสดงให้เห็นความแตกต่างใน 4 เงื่อนไข และ Post Hoc Tests ) พบว่า ประสิทธิภาพการอ่านสูงสุดในสีดำบนภาพพื้นหลังสีขาว เงื่อนไขนี้ถูกตีความได้ระดับความคมชัดสูงสุด เมื่อเทียบกับคนอื่น ๆและนี้ก่อให้ระดับการอ่านที่ดีขึ้น อย่างมีนัยสำคัญทางสถิติที่พบสำหรับการอ่านเป็นอย่างไรก็ตามไม่พบคะแนนความคงทนในการจำ ซึ่งหมายความ ว่า ความคมชัดที่แตกต่างกันการรวมกันของสีที่ใช้ผลเพียงระดับการอ่านแต่ไม่หน่วยความจำหรือการเก็บคะแนน ( 33 )