When three city officials were arre

When three city officials were arrested trying to shake down a marijuana dispensary owner, Cudahy was branded a town where bribes were routine and elections were rigged.

On Tuesday, state officials added one more indignity to Cudahy's battered reputation: a city with a staggering inability to keep an eye on public funds.

In a damning audit, the state controller concluded that leaders in the working-class town used city-issued credit cards for excessive travel, meals and entertainment, mismanaged state funds and had virtually no internal controls to prevent the misuse of taxpayer dollars.

City-issued credit cards were used for expensive meals, entertainment and to cover thousands of dollars in hotel expenses in Indian Wells, San Diego and Sacramento. In one unexplained shopping trip, the city's former city manager spent nearly $500 at "a Halloween club" and most months the city had to pay hundreds of dollars in late credit card fees.



"Very few controls or checks and balances existed to guard against corruption, abuse, and fiscal mismanagement," Controller John Chiang said. "The few rules that did exist were not followed, and questionable spending was rampant."

The audits portray a city government in chaos, where budgets were adopted months into the fiscal year, key documents disappeared,and the treasury steadily ran in the red.

The audits found that of the 79 standards of internal controls, the city used only eight.

The controller's review found no written explanations for why employees' salaries were increased or what the justification was for employees receiving "leave pay."

The community services director, for example, accumulated an average of almost 59 days of leave a year. The city clerk received $38,210 of leave pay one year.

City officials treated themselves well when they traveled. In June 2009, the audit said, the former code enforcement director spent $859 at the Marriott Renaissance Resort in Indian Wells. In February 2012, a council member spent $560 for a two-night stay at the Marriott Marquis Hotel in San Diego.

With only 25,000 residents, Cudahy is the second-smallest city in Los Angeles County. Located next to Bell along the Los Angeles River, it has long been dogged by suspicions of corruption.

Two former Cudahy council members and the former head of code enforcement pleaded guilty last year to taking $17,000 in bribes from a man who wanted to open a medical marijuana dispensary in the city.

Court documents filed by federal prosecutors portrayed a town where corruption was a way of doing business, where bribe money was passed in shoe boxes, and city employees served as gun-toting bodyguards for city officials.

According to the documents, then-City Manager George Perez tossed out ballots to help sway elections, took drugs in City Hall and was chauffeured to a Denny's to pick up bribes.

After the arrest of the three Cudahy officials, a wide-ranging investigation into corruption in the city appears to have stalled, although a spokesman for the U.S. attorney's office declined to comment.



Perez served as city manager for more than a decade until he was abruptly fired in 2011. He started his City Hall career as a part-time janitor. After he was elected to the City Council, his colleagues appointed him city manager. His surprising ascent was investigated by the district attorney, but charges were never filed.

When a group of reformers took control of the council last year, then-Mayor Jack Guerrero asked the controller to review the city's finances and administrative controls.

Guerrero, a certified public accountant, said that many city officials from the Perez era have either left voluntarily or been fired but that the city is still struggling with the legacy of corruption.

Chris Garcia, the city's 28-year-old mayor, said the report confirmed what he already knew.

"Essentially we have no controls, and we're very prone to corruption," he said. "This report is a starting point for us. I feel vindicated. Today is a good day for our city."

He said Cudahy has begun implementing the controls the auditor recommended and is working on others with the League of California Cities.

Auditors found that the city's general fund had been running a growing deficit the last three years, reaching $823,000 in 2011-12, "which raises questions about the city's financial status."

The controller also found that Cudahy's redevelopment agency had transferred more than $26.5 million in assets to the city before it was dissolved in January 2012. Auditors said the $22.7 million must be transferred to the successor agency to pay off the redevelopment agency's debts.

Garcia said city officials are meeting next week with the state Department of Finance to discuss the issue.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อเจ้าหน้าที่เมืองสามถูกจับกุมพยายามเขย่าลงเป็นเจ้าของตรางูกัญชา Cudahy เป็นตราเมืองที่สินบนถูกขั้นตอน และการเลือกตั้งเป็นหัวเรือใหญ่วันอังคาร เจ้าหน้าที่รัฐเพิ่ม indignity เพิ่มเติมหนึ่งเสียงอย่างทารุณของ Cudahy: เมืองที่ มีความไม่ส่ายตาเงินตรวจสอบที่ damning ควบคุมรัฐสรุปได้ว่า ผู้นำในการเมืองชนชั้นแรงงานที่ใช้เมืองออกบัตรเครดิตสำหรับการเดินทางมากเกินไป อาหาร และความ บันเทิง mismanaged เงินของรัฐ และการควบคุมแทบไม่ภายในเพื่อป้องกันการ misuse ดอลลาร์ผู้เสียภาษีบัตรเครดิตที่ออกโดยเมืองถูกใช้ สำหรับราคา อาหาร ความบันเทิง และครอบคลุมหลายพันดอลลาร์ในค่าโรงแรมในสคัพ ซานดิเอโก และแซคราเมนโต ไม่คาดหมายของช้อปปิ้งเดิน จัดการการเมืองอดีตของเมืองใช้เวลาเกือบ $500 "คลับฮาโลวีน" และส่วนใหญ่เดือนเมืองได้ต้องจ่ายหลายร้อยดอลลาร์ในปลายปีค่าธรรมเนียมบัตรเครดิต"กี่ตัวควบคุม หรือตรวจสอบ และยอดดุลที่มีอยู่เพื่อป้องกันการทุจริต ละเมิด และการจัดการไม่ดีเงิน ควบคุมเดวิดเจียงกล่าว "ไม่ได้ทำตามกฎบางอย่างที่ไม่มีอยู่ และใช้จ่ายสงสัยก็อาละวาด"สอบวาดภาพเจ้าเมืองในความสับสนวุ่นวาย ที่รับมาประมาณเดือนปี เอกสารสำคัญหายไป และการวิ่งเรื่อย ๆ ในสีแดงการตรวจสอบพบว่า 79 มาตรฐานควบคุมภายใน เมืองใช้เพียงแปดพบรีวิวของตัวควบคุมไม่มีคำอธิบายที่เขียนสำหรับทำไมเงินเดือนของพนักงานเพิ่มขึ้นหรือเหตุผลของถูกสำหรับพนักงานที่ได้รับ "การปล่อยให้ค่าจ้าง"กรรมการบริการชุมชน เช่น สะสมเฉลี่ยของลาปีเกือบ 59 วัน เจ้าหน้าที่เมืองรับ $38,210 ออกค่าจ้างหนึ่งปีเจ้าหน้าที่เมืองถือว่าตัวเองดีเมื่อพวกเขาเดินทาง ในเดือน 2552 มิถุนายน กล่าวว่า จากการตรวจสอบ ผู้อำนวยการบังคับใช้รหัสเดิมใช้จ่าย $859 แมริออทรีสอร์ทเรเนซองส์ในสคัพ ในเดือน 2555 กุมภาพันธ์ สมาชิกสภาใช้เวลา $560 พักสองคืนที่แมริออทมาร์ควิสส์ในซานดิเอโกกับประชาชนเพียง 25,000, Cudahy เป็นเมืองเล็กที่สุดสองในเขตลอสแอนเจลิ ตั้งอยู่ติดกับระฆังริมแม่น้ำลอสแอนเจลิส มันมีนานแล้ว dogged โดยความสงสัยของความเสียหายอดีตสอง Cudahy สมาชิกสภาและอดีตหัวหน้าการบังคับใช้รหัสซบปีการ $17,000 ในสินบนจากคนที่ต้องการเปิดเป็นตรางูกัญชาทางการแพทย์ในเมืองศาลเอกสารที่ยื่น โดยอัยการของรัฐบาลกลางภาพเมืองที่ทุจริตเป็นวิธีการทำธุรกิจ ที่ผ่านเงินสินบนในกล่องรองเท้า และเมืองพนักงานเป็นปืน toting ปืนสำหรับเจ้าหน้าที่ของเมืองนี้ตามเอกสาร เปเรซจอร์จแล้วจัดการเมืองโยนออกบัตรลงคะแนนเพื่อช่วยเลือกตั้ง sway เอายาเสพติดในศาลา และได้ยาวนานการ Denny ของรับสินบนหลังจากจับกุมของเจ้าหน้าที่ Cudahy สาม การสืบสวนคอร์รัปชั่นในเมืองหลากหลายปรากฏหยุดกลางคัน แม้ว่าโฆษกของสำนักงานทนายความสหรัฐฯ ปฏิเสธแสดงความคิดเห็นเปเรซหน้าที่เป็นผู้จัดการเมืองสำหรับกว่าทศวรรษจนกระทั่งเขาถูกยิงทันทีในปี 2554 เขาเริ่มต้นอาชีพของเขาศาลาเป็นภารโรงเป็นพาร์ทไทม์ หลังจากที่เขาได้รับเลือกสภาเมือง เพื่อนร่วมงานของเขาตกแต่งเขาจัดการการเมือง ขึ้นที่น่าแปลกใจของเขาถูกตรวจสอบ โดยอัยการเขต แต่ไม่ได้ยื่นค่าธรรมเนียมเมื่อกลุ่มปฏิรูปเข้ามาควบคุมสภาปี เกอร์เรโรแจ็คนั้นนายกเทศมนตรีขอควบคุมการเงินและควบคุมดูแลของเมืองเกอร์เรโร เป็นผูสอบ กล่าวว่า เจ้าหน้าที่ของเมืองมากมายจากยุคเปเรซมีซ้ายโดยสมัครใจ หรือถูกยิงแต่ว่า เมืองยังคงดิ้นรนกับมรดกของความเสียหายคริสการ์เซีย นายกเทศมนตรีของเมืองอายุ 28 ปี กล่าวว่า รายงานยืนยันสิ่งที่เขารู้อยู่แล้ว"เป็นหลักเรามีไม่ควบคุม และเรามีแนวโน้มมากที่จะทุจริต เขากล่าวว่า "รายงานนี้เป็นจุดเริ่มต้นสำหรับเรา ผมรู้สึก vindicated วันนี้เป็นวันดีสำหรับเมืองของเรา"เขากล่าวว่า Cudahy ได้เริ่มดำเนินการควบคุมผู้สอบบัญชีแนะนำ และทำงานอื่นกับลีเมืองแคลิฟอร์เนียผู้สอบบัญชีพบว่า กองทุนรวมทั่วไปของเมืองมีการเรียกใช้การขาดดุลที่เพิ่มขึ้นสุดท้ายสามปี ถึง $823,000 ใน 2011-12 "ซึ่งคำถามเกี่ยวกับสถานะการเงินของเมือง"นอกจากนี้ตัวควบคุมยังพบว่า หน่วยงานของ Cudahy ปรับปรุงได้โอนมากกว่า $26.5 ล้านสินทรัพย์เมืองก่อนมันละลายใน 2555 มกราคม ผู้สอบบัญชีกล่าวว่า $22.7 ล้านต้องโอนย้ายไปยังหน่วยสืบเพื่อชำระหนี้ของหน่วยงานปรับปรุงการ์เซียกล่าวว่า เจ้าหน้าที่ของเมืองมีการประชุมสัปดาห์หน้ากับการรัฐฝ่ายการคลังเพื่อหารือเกี่ยวกับปัญหา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

. เมื่อสามเจ้าหน้าที่ของเมืองถูกจับพยายามที่จะสั่นคลอนลงเจ้าของกัญชายา, ไฮย์ถูกตราหน้าเมืองที่สินบนเป็นประจำและการเลือกตั้งหัวเรือใหญ่ในวันอังคารที่เจ้าหน้าที่ของรัฐเพิ่มอีกหนึ่งความอัปยศมากขึ้นเพื่อชื่อเสียงทารุณไฮย์สาขา: เมืองที่มีไม่สามารถส่ายไป เก็บตาบนเงินของประชาชน. ในการตรวจสอบสาปแช่งควบคุมรัฐได้ข้อสรุปว่าผู้นำในเมืองชนชั้นแรงงานที่ใช้ในเมืองที่ออกบัตรเครดิตสำหรับการเดินทางมากเกินไปอาหารและความบันเทิงกองทุนของรัฐที่ฉาบฉวยและก็แทบจะไม่มีการควบคุมภายในเพื่อป้องกันไม่ให้ ใช้ผิดวัตถุประสงค์ของเงินภาษี. เมืองที่ออกบัตรเครดิตถูกนำมาใช้เพื่อให้ได้อาหารที่มีราคาแพงและความบันเทิงเพื่อให้ครอบคลุมหลายพันดอลลาร์ในค่าใช้จ่ายโรงแรมในอินเดียนเวลส์, ซานดิเอโกและซาคราเมนโต ในการเดินทางไปช้อปปิ้งไม่ได้อธิบายเทศมนตรีของเมืองในอดีตใช้เวลาเกือบ $ 500 "เฮลท์ฮาโลวีน" และเดือนมากที่สุดของเมืองต้องจ่ายหลายร้อยดอลลาร์ในค่าบัตรเครดิตปลาย. "การควบคุมน้อยมากหรือตรวจสอบและถ่วงดุลที่มีอยู่เพื่อป้องกันการทุจริต การล่วงละเมิดและการปรับตัวทางการคลัง "ผู้ควบคุมจอห์นเชียงใหม่กล่าวว่า "ไม่กี่กฎที่ไม่อยู่ไม่ได้ปฏิบัติตามและการใช้จ่ายที่น่าสงสัยกำลังอาละวาด." การตรวจสอบรัฐบาลวาดภาพเมืองในความสับสนวุ่นวายที่ถูกนำงบประมาณเดือนในรอบปีบัญชี, เอกสารสำคัญหายไปและเงินคงคลังอย่างต่อเนื่องวิ่งในสีแดงการตรวจสอบพบว่าในมาตรฐาน 79 การควบคุมภายในเมืองที่ใช้เพียงแปด. ทบทวนตัวควบคุมพบว่าไม่มีคำอธิบายที่เขียนว่าทำไมเงินเดือนของพนักงานเพิ่มขึ้นหรือสิ่งที่เหตุผลคือสำหรับพนักงานที่ได้รับการ "ปล่อยจ่าย." ผู้อำนวยการบริการชุมชน ตัวอย่างเช่นสะสมเฉลี่ยเกือบ 59 วันนับจากวันออกปี เสมียนเมืองที่ได้รับ $ 38,210 ของการลาจ่ายหนึ่งปี. เจ้าหน้าที่เทศบาลได้รับการรักษาตัวเองได้ดีเมื่อพวกเขาเดินทาง ในเดือนมิถุนายน 2009 ตรวจสอบกล่าวว่าผู้อำนวยการบังคับใช้รหัสอดีตใช้จ่าย $ 859 ที่ Marriott เรเนซองส์รีสอร์ทอินเดียนเวลส์ ในเดือนกุมภาพันธ์ 2012 ซึ่งเป็นสมาชิกสภาการใช้จ่าย $ 560 สำหรับการเข้าพักสองคืนที่แมริออทมาร์ควิสโรงแรมในซานดิเอ. มีเพียง 25,000 ประชาชนไฮย์เป็นเมืองที่สองที่มีขนาดเล็กที่สุดใน Los Angeles County ตั้งอยู่ติดกับเบลล์พร้อม Los Angeles แม่น้ำจะได้รับการเชื่อฟังโดยความสงสัยของการทุจริต. สองอดีตไฮย์สมาชิกสภาและอดีตหัวหน้าของการบังคับใช้รหัสสารภาพปีที่ผ่านมาที่จะรับ $ 17,000 ในสินบนจากชายคนหนึ่งที่อยากจะเปิดทางการแพทย์ โอสถกัญชาในเมือง. เอกสารที่ศาลยื่นฟ้องโดยอัยการสหรัฐภาพเมืองที่เสียหายเป็นวิธีการทำธุรกิจที่มีเงินสินบนก็ผ่านไปได้ในกล่องรองเท้าและพนักงานเมืองที่ทำหน้าที่เป็นบอดี้การ์ดปืนลูกหาบสำหรับเจ้าหน้าที่ของเมือง. ตามเอกสาร แล้ว-ผู้จัดการเมืองจอร์จเปเรซโยนออกบัตรลงคะแนนที่จะช่วยให้แกว่งไปแกว่งมาเลือกตั้งเอายาเสพติดในศาลาว่าการและได้รับการ chauffeured กับเดนนี่จะรับสินบน. หลังจากการจับกุมของเจ้าหน้าที่สามไฮย์ที่การสอบสวนที่หลากหลายเข้าสู่การทุจริตในเมือง ดูเหมือนจะจนตรอกแม้ว่าโฆษกสำนักงานอัยการสหรัฐปฏิเสธที่จะแสดงความคิดเห็น. เปเรซทำหน้าที่เป็นผู้จัดการเมืองมานานกว่าทศวรรษที่ผ่านมาจนกระทั่งเขาถูกไล่ออกทันทีในปี 2011 เขาเริ่มต้นอาชีพศาลาเป็นภารโรง Part-time หลังจากที่เขาได้รับเลือกให้สภาเทศบาลเมืองร่วมงานของเขาได้รับการแต่งตั้งผู้จัดการเมือง ขึ้นน่าแปลกใจของเขาได้รับการตรวจสอบโดยอัยการเขต แต่ค่าใช้จ่ายก็ไม่เคยยื่น. เมื่อกลุ่มปฏิรูปเอาการควบคุมของสภาปีที่ผ่านมาจากนั้นนายกเทศมนตรีแจ็คเกร์เรโรถามตัวควบคุมในการตรวจสอบสถานะทางการเงินของเมืองและการควบคุมการบริหาร. เกร์เรโรได้รับการรับรอง บัญชีสาธารณะกล่าวว่าเจ้าหน้าที่ของเมืองจำนวนมากจากยุคเปเรซมีทั้งจงใจทิ้งหรือถูกไล่ออก แต่ที่เป็นเมืองที่ยังคงดิ้นรนกับมรดกของการทุจริต. คริสการ์เซีย, เมืองนายกเทศมนตรี 28 ปีกล่าวว่ารายงานยืนยันสิ่งที่เขา รู้แล้ว. "เป็นหลักเรามีการควบคุมไม่ได้และเรามีแนวโน้มมากที่จะทุจริต" เขากล่าว "รายงานฉบับนี้เป็นจุดเริ่มต้นสำหรับเรา. ฉันรู้สึกพิสูจน์ให้เห็นถึง. วันนี้เป็นวันที่ดีสำหรับเมืองของเรา." เขากล่าวว่าไฮย์ได้เริ่มดำเนินการควบคุมของผู้สอบบัญชีที่แนะนำและมีการทำงานกับคนอื่น ๆ ที่มีลีกของเมืองแคลิฟอร์เนีย. ผู้สอบบัญชีพบว่า กองทุนทั่วไปของเมืองที่ได้รับการทำงานการขาดดุลที่เพิ่มมากขึ้นในช่วงสามปีที่ผ่านมาถึง $ 823,000 ใน 2011-12 "ซึ่งก่อให้เกิดคำถามเกี่ยวกับสถานะทางการเงินของเมือง." ควบคุมนอกจากนี้ยังพบว่าหน่วยงานป็นไฮย์ได้โอนมากกว่า 26.5 ล้าน $ ในสินทรัพย์ที่จะ เมืองก่อนที่มันจะถูกกลืนหายไปในเดือนมกราคม 2012 ผู้สอบบัญชีดังกล่าว 22,700,000 $ จะต้องโอนไปยังหน่วยงานสืบต่อไปชำระหนี้หน่วยงานพัฒนาขื้นใหม่ของ. การ์เซียกล่าวว่าเจ้าหน้าที่เมืองที่มีการประชุมในสัปดาห์หน้ากับรัฐของกระทรวงการคลังเพื่อหารือเกี่ยวกับปัญหา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อสามเมือง เจ้าหน้าที่กำลังจับพยายามเขย่าลงกัญชายาเจ้าของ Cudahy คือตราเมืองที่รับสินบนได้ตามปกติ และการเลือกตั้งเป็นหัวเรือใหญ่ในวันอังคาร เจ้าหน้าที่รัฐเพิ่มอีกมันก็ซึ้งใน Cudahy : เมืองที่มีชื่อเสียงการส่ายจับตากองทุนสาธารณะในการตรวจสอบภาพ รัฐควบคุม พบว่า ผู้นำในการทำงานระดับเมืองที่ใช้ในเมือง ออกบัตรเครดิตสำหรับการท่องเที่ยวที่มากเกินไป , อาหารและความบันเทิง mismanaged กองทุนรัฐและมีแทบไม่มีภายในการควบคุมเพื่อป้องกันการผิดของผู้เสียภาษีดอลลาร์เมืองที่ออกบัตรเครดิตที่ใช้เป็นอาหารที่มีราคาแพง ความบันเทิง และครอบคลุมหลายพันดอลลาร์ในค่าใช้จ่ายของโรงแรม Wells อินเดีย , San Diego และ ซาคราเมนโต ในหนึ่งอธิบายการเดินทางช้อปปิ้ง ผู้จัดการของเมืองเมืองอดีตใช้เวลาเกือบ $ 500 ที่ " ฮาโลวีนคลับ " และส่วนใหญ่เดือนเมืองต้องจ่ายหลายร้อยดอลลาร์ในค่าธรรมเนียมบัตรเครดิตสาย" การควบคุมน้อยมากหรือการตรวจสอบและยอดคงเหลือที่มีอยู่ เพื่อป้องกันการทุจริต การละเมิด และงบประมาณในการจัดการ " ควบคุมเชียงใหม่กล่าว ไม่กี่กฎนั้นมีอยู่จริง ไม่ได้ปฏิบัติตาม และการใช้จ่ายที่กำลังอาละวาด "ในการวาดภาพเป็นรัฐบาลเมืองในความสับสนวุ่นวาย ซึ่งงบประมาณที่ใช้เดือนเป็นปีบัญชี , คีย์เอกสารหายไป และตั๋วเงินคลังอย่างต่อเนื่องวิ่งในสีแดงจากการตรวจสอบพบว่า 79 มาตรฐานการควบคุมภายในของ เมืองที่ใช้เพียง 8รีวิวของตัวควบคุมที่พบไม่เขียนคำอธิบายว่าทำไมเงินเดือนพนักงานเพิ่มขึ้น หรืออะไรที่จะให้พนักงานได้รับการ " ไม่จ่าย " .ผู้กำกับ การบริการชุมชน ตัวอย่างเช่น การสะสมเฉลี่ยเกือบ 59 วัน ออกไปเป็นปี เมืองเสมียนได้รับ $ 38210 หยุดจ่าย 1 ปีเมืองเจ้าหน้าที่ดูแลตัวเองเมื่อพวกเขาเดินทาง ในเดือนมิถุนายน 2009 , รายงานกล่าวว่า , อดีตผู้อำนวยการใช้เวลา $ 859 การบังคับใช้รหัสที่ Marriott Renaissance Resort ใน เวลส์ ที่อินเดีย ในเดือนกุมภาพันธ์ 2012 , เป็นสมาชิกสภาใช้เวลา $ 560 สำหรับสองคืนพักที่ Marriott Marquis Hotel ใน ซานดิเอโก้มีเพียง 25 , 000 ผู้อยู่อาศัย , Cudahy เป็นสองน้อยที่สุดในเมือง Los Angeles County . ตั้งอยู่ถัดจากระฆังตามลอสแองเจลิสแม่น้ำ มันมีมานาน พากเพียร โดยความสงสัยของการทุจริตสองอดีตสมาชิก Cudahy สภาและอดีตหัวหน้าของการบังคับใช้รหัสสารภาพปีที่แล้วต้อง $ 17 , 000 ในสินบนจากคนที่ต้องการเปิดร้านขายยากัญชาทางการแพทย์ในเมืองเอกสารที่ยื่นฟ้องโดยศาล อัยการสหรัฐว่า เมืองที่ทุจริตเป็นวิธีการทำธุรกิจที่ติดสินบนผ่านกล่องรองเท้า และพนักงานเมืองทำหน้าที่เป็นบอดี้การ์ดให้ปืน toting เจ้าหน้าที่เมืองตามเอกสารแล้วผู้จัดการเมืองจอร์จ เปเรซ โยนออกไปลงคะแนนเลือกตั้งเพื่อให้แกว่งไปแกว่งมา , เอายาในศาลากลางจังหวัด และถูก chauffeured กับแดนนี่ก็รับสินบนหลังจากการจับกุมของเจ้าหน้าที่สาม Cudahy , ไพศาล สอบสวนการทุจริตในเมืองดูเหมือนจะติดขัด แม้ว่า โฆษกสำนักงานอัยการสหรัฐอเมริกาปฏิเสธที่จะแสดงความคิดเห็นเปเรซในฐานะผู้จัดการเมืองมานานกว่าทศวรรษ จนกระทั่งเขาถูกเขาไล่ออกในปี 2011 เขาเริ่มอาชีพของเขาในเมืองฮอลล์เป็นภารโรง พาร์ทไทม์ หลังจากที่เขาได้รับเลือกให้สภาเมือง เพื่อนร่วมงานของเขาเขาได้รับการแต่งตั้งผู้จัดการเมือง ทางขึ้นที่น่าประหลาดใจของเขาถูกสอบสวนโดยอัยการ แต่ข้อหาไม่ยื่นเมื่อกลุ่มนักปฏิรูปจึงควบคุมสภาปีที่แล้ว จากนั้นนายกแจ็คเกอเรโร่ถามควบคุมตรวจสอบการเงินของเมืองและการควบคุมการบริหารGuerrero , ผู้สอบบัญชีรับอนุญาต , กล่าวว่าหลายเมือง เจ้าหน้าที่จากยุคเปเรซมีซ้ายโดยสมัครใจหรือถูกไล่ออก แต่เมืองนี้เป็นเมืองที่ยังคงดิ้นรนกับมรดกของการทุจริตคริส การ์เซีย ของเมือง อายุ 28 ปี นายกเทศมนตรี กล่าวรายงาน ยืนยันว่าเขารู้แล้ว" เป็นหลักที่เราควบคุมไม่ได้ และเราก็มักจะการทุจริต " เขากล่าว รายงานนี้เป็นจุดเริ่มต้นสำหรับเรา ผมรู้สึกถูกปลดปล่อย วันนี้เป็นวันดีสำหรับเมืองของเราเขาบอกว่า Cudahy เริ่มใช้ควบคุมตรวจสอบแนะนำและทำงานกับคนอื่น ๆในลีกของเมืองแคลิฟอร์เนียผู้ตรวจสอบพบว่ากองทุนทั่วไปก็วิ่งในเมืองอัตราการเติบโตในช่วงสามปีที่ผ่านมาถึง $ 823000 ใน 2011-12 , " ซึ่งก่อให้เกิดคำถามเกี่ยวกับสถานะการเงินของเมือง”ควบคุมพบว่าหน่วยงานของ Cudahy ปรับปรุงได้โอนมากกว่า $ 2 ล้านในสินทรัพย์เข้าเมืองก่อนที่จะถูกละลายในมกราคม 2012 ผู้ตรวจสอบกล่าวว่า $ 22.7 ล้านต้องถูกโอนไปยังหน่วยงานผู้จ่ายปิดหนี้การพัฒนาของเราการ์เซียบอกว่าเจ้าหน้าที่เมืองจะประชุมสัปดาห์หน้า กับกระทรวงการต่างประเทศ กระทรวงการคลัง เพื่อหารือเกี่ยวกับปัญหา