FOR THE ASEAN member states, the be

FOR THE ASEAN member states, the benchmark of successful regionalism has been ASEAN’s effectiveness in bringing the region closer. ASEAN has provided a forum for closer consultations while promoting the habit of cooperation. The lack of intra-state conflict in a region derided as a cockpit of war and the Balkans of the East during the 1950s and 1960s has been credited to ASEAN’s success in moulding a greater regional consciousness among policymakers.

Still, in the first 40 years of its existence – from 1967 to 2007 – only 30 per cent of ASEAN agreements were implemented. I was therefore sceptical of the impact of the ASEAN Charter when it was adopted in November 2007.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รัฐสมาชิกอาเซียน มาตรฐานของ regionalism ประสบความสำเร็จได้รับประสิทธิภาพของอาเซียนในการนำพื้นที่ใกล้ อาเซียนได้มีเวทีสำหรับให้คำปรึกษาใกล้ชิดกับในขณะที่ส่งเสริมความร่วมมือให้เป็นนิสัย การขาดของความขัดแย้งภายในรัฐในภูมิภาคเยาะหยันเป็นส่วนควบคุมสงครามบอลข่านตะวันออกในช่วงทศวรรษ 1950 และ 1960s ถูกเครดิตความสำเร็จของอาเซียนในพลาสติกสติเป็นภูมิภาคมากขึ้นระหว่างผู้กำหนดนโยบายยังคง ในปี 40 ครั้งแรก ของการดำรงอยู่ของ– 1967 2007 – จากเพียงร้อยละ 30 ของข้อตกลงอาเซียนได้ดำเนินการ ผมจึงความผลกระทบของกฎบัตรอาเซียนเมื่อถึงเดือนพฤศจิกายน 2550

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับประเทศสมาชิกอาเซียนมาตรฐานของภูมิภาคที่ประสบความสำเร็จได้รับประสิทธิภาพของอาเซียนในการนำภูมิภาคใกล้ชิด อาเซียนได้จัดให้มีเวทีสำหรับการให้คำปรึกษาอย่างใกล้ชิดขณะที่การส่งเสริมนิสัยของความร่วมมือ การขาดของความขัดแย้งภายในของรัฐในภูมิภาคเย้ยหยันเป็นห้องนักบินของสงครามและคาบสมุทรบอลข่านแห่งตะวันออกในช่วงปี 1950 และ 1960 ได้รับการยกย่องไปสู่ความสำเร็จของอาเซียนในการปั้นจิตสำนึกในระดับภูมิภาคมากขึ้นในหมู่ผู้กำหนดนโยบาย. ยังคงเป็นครั้งแรกใน 40 ปี ดำรงอยู่ของมัน - 1967-2007 - เพียงร้อยละ 30 ของความตกลงอาเซียนที่ถูกนำมาใช้ ผมจึงสงสัยของผลกระทบของกฎบัตรอาเซียนเมื่อมันถูกนำมาใช้ในพฤศจิกายน 2007

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับประเทศสมาชิกอาเซียน , ความมีมาตรฐานของภูมิภาคอาเซียนประสิทธิผลในการนำพื้นที่ใกล้ๆ อาเซียนได้จัดเวทีหารือใกล้ชิดในขณะที่ส่งเสริมนิสัยของความร่วมมือขาดภายในรัฐ ความขัดแย้งในภูมิภาครับประกันเป็นสนามรบของสงครามและประเทศแถบบอลข่านของตะวันออกในช่วงปี 1950 และ 1960 ได้รับการโอนไปยังอาเซียนประสบความสำเร็จในภูมิภาคมากขึ้น สติของนโยบายในการปั้น

ยัง ใน 40 ปี แรกของชีวิต และจากปี 1967 ถึง 2007 –เพียง 30 เปอร์เซ็นต์ ของข้อตกลงอาเซียนถูกนำมาใช้ผมจึงสงสัยของผลกระทบของกฎบัตรอาเซียนเมื่อมันถูกนำมาใช้ในเดือนพฤศจิกายน 2007