2. The first US evidentiary hearing

2. The first US evidentiary hearings.

In 1987, Florida’s Assistant State’s Attorney, Tim Berry began collaborating with forensic director Michael Baird to determine how DNA could be used in identification. After a serial rapist terrorized 23 women in Orlando, Tommie Lee Andrews was caught by two fingerprints left on a victim’s window, identification by a victim in a lineup, and with the same blood type left at each scene.

After two retrials, during which time Baird had been both meticulously processing the DNA evidence and Barry prepared compelling legal briefs, in the final trial Andrews complicity was proven by his DNA, genetic profiling was admitted for the first time, and DNA gained legal precedence

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2. แรกสหรัฐอเมริกา evidentiary ทรัพย์สินในปี 1987 รัฐฟลอริดาของผู้ช่วยอัยการ Tim Berry เริ่มร่วมมือกับกรรมการนิติไมเคิลจัดอันดับเพื่อกำหนดว่าดีเอ็นเอสามารถนำมาใช้ในการระบุ หลังจากที่ผู้ข่มขืนเป็นอนุกรม terrorized ผู้หญิง 23 ในออร์แลนโด แอนดรูลี Tommie ถูกจับ โดยสองนิ้วซ้ายบนหน้าต่างของเหยื่อ โดยเป็นเหยื่อ ในการจัดเรียง และ มีกรุ๊ปเลือดเดียวกันที่เหลือในแต่ละฉากหลังจากสอง retrials ในช่วงเวลาที่การจัดอันดับได้รับทั้งสองอย่างพิถีพิถันการประมวลผลหลักฐานดีเอ็นเอ และแบร์รี่เตรียมกางเกงในทางกฎหมายที่น่าสนใจ ในการทดลองสุดท้ายแอนดรูส์รเจ็คถูกพิสูจน์ดีเอ็นเอของเขา รวบรวมสถานะทางพันธุกรรมเข้าโรงพยาบาลครั้งแรก และดีเอ็นเอได้รับความสำคัญทางกฎหมาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2. การพิจารณาคดีครั้งแรกหลักฐานรอ.

ในปี 1987 อัยการของรัฐฟลอริดาผู้ช่วยรัฐทิมเบอร์รี่เริ่มการทำงานร่วมกันกับผู้กำกับไมเคิลบาร์ดนิติเวชเพื่อตรวจสอบว่าดีเอ็นเอสามารถนำมาใช้ในการระบุ หลังจากที่คนร้ายอนุกรมคุกคามผู้หญิง 23 ในออร์แลนโด, ทอมมีลีแอนดรูถูกจับสองลายนิ้วมือด้านซ้ายบนหน้าต่างของเหยื่อระบุตัวตนของเหยื่อในผู้เล่นตัวจริงและมีเลือดกรุ๊ปเดียวกันทิ้งไว้ที่แต่ละฉาก.

หลังจากที่ทั้งสอง retrials ช่วงเวลาที่ บาร์ดได้รับการประมวลผลอย่างพิถีพิถันทั้งหลักฐานดีเอ็นเอและแบร์รี่เตรียมกางเกงในทางกฎหมายที่น่าสนใจในการพิจารณาคดีครั้งสุดท้ายแอนดรูคิดได้รับการพิสูจน์ดีเอ็นเอของเขาโปรไฟล์พันธุกรรมเป็นที่ยอมรับเป็นครั้งแรกและได้รับดีเอ็นเอมีความสำคัญทางกฎหมาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2 . หลักฐานแรกเราได้ยินมาในปี 1987 , ฟลอริด้า อัยการรัฐ ทิมเบอร์ เริ่มร่วมมือกับ ผอ. นิติวิทยาศาสตร์ ไมเคิล แบรด เพื่อกำหนดว่า ดีเอ็นเอ ที่สามารถใช้ในการระบุ หลังจากที่นักข่มขืนต่อเนื่องคุกคามผู้หญิง 23 ในออร์แลนโด , ทอมมี ลี แอนดรูว์ถูกจับโดยสองนิ้วมือซ้ายหน้าต่างของเหยื่อ โดยเหยื่อในการชี้ตัว และมีเลือดกรุ๊ปเดียวกันไปในแต่ละฉากหลังจากสอง retrials ช่วงเวลาที่แบรดได้ทั้ง meticulously การประมวลผลหลักฐานดีเอ็นเอและแบรี่เตรียมกางเกงในทางกฎหมายที่น่าสนใจ ในสุดท้ายทดลองคิดเป็นแอนดรูพิสูจน์ดีเอ็นเอของเขา พันธุกรรมการรักษาครั้งแรก และดีเอ็นเอที่ได้รับตามกฎหมายเหล่านี้