Moving from half-poverty to the pov

Moving from half-poverty to the poverty level results in a positive effective marginal
tax rate in almost all states for our prototypical family. This family would see a negative
effective marginal tax rate in Connecticut (–1.7 percent). For all other families, the
addition of another $8,700 in earnings results in net income (wages, taxes, and transfers)
of as little as $4,740 (Hawaii). In six states, more than a third of the earnings increase
will be offset by increases in taxes and loss of transfers (Alaska, California, Hawaii,
Maine, Massachusetts, and New York).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ย้ายจากความยากจนครึ่งถึงผลลัพธ์ของระดับความยากจนในการบวกผลกำไรอัตราภาษีในประเทศอเมริกาเกือบทั้งหมดสำหรับครอบครัวของเรา prototypical ครอบครัวนี้จะเห็นเป็นค่าลบอัตราภาษีมีผลกำไรในคอนเนตทิคัต (–1.7 เปอร์เซ็นต์) สำหรับครอบครัวอื่น ๆ ทั้งหมด การเพิ่มอีก $8,700 ผลกำไรสุทธิรายได้ (ค่าจ้าง ภาษี และการโอนย้าย)ของน้อยได้ตาม $4,740 (ฮาวาย) ในอเมริกา 6 มากกว่าหนึ่งในสามของรายได้เพิ่มขึ้นจะตรงข้าม โดยการเพิ่มภาษีและการสูญเสียของการโอนย้าย (อลาสก้า แคลิฟอร์เนีย ฮาวายเมน แมสซาชูเซตส์ และ New York)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่ย้ายมาจากความยากจนครึ่งผลระดับความยากจนในเชิงบวกที่มีประสิทธิภาพส่วนเพิ่มอัตราภาษีในรัฐเกือบทุกครอบครัวแม่บทของเรา ครอบครัวนี้จะเห็นเชิงลบที่มีประสิทธิภาพอัตราภาษีในคอนเนตทิ (ร้อยละ -1.7)
สำหรับครอบครัวที่อื่น ๆ
ที่นอกเหนือจากอีก$ 8,700 ในผลประกอบการกำไรสุทธิ (ค่าจ้างภาษีและการโอน)
ของการเป็นเพียง $ 4,740 (ฮาวาย) ในหกรัฐมากกว่าหนึ่งในสามของการเพิ่มขึ้นของรายได้จะได้รับการชดเชยโดยการเพิ่มขึ้นของภาษีและการสูญเสียของการถ่ายโอน (อลาสก้า, แคลิฟอร์เนีย, ฮาวาย, เมน, แมสซาชูเซตและ New York)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ย้ายจากครึ่งความยากจนระดับความยากจนส่งผลในเชิงบวกที่มีประสิทธิภาพเพิ่ม
ภาษีรัฐเกือบทั้งหมด สำหรับครอบครัวของเราธรรมดา . ครอบครัวนี้จะเห็นลบ
มีประสิทธิภาพอัตราภาษีในคอนเนตทิคัต ( marginal ( ร้อยละ 1.7 ) สำหรับครอบครัวอื่น ๆทั้งหมด ,
เพิ่มอีก $ 8 , 700 ล้านบาท ส่งผลให้รายได้ในสุทธิ ( ค่าแรง ภาษี และการโอน )
จากน้อยได้ตาม $ 4740 ( ฮาวาย )ใน 6 รัฐ มากกว่า 1 ใน 3 ของรายได้จะถูกชดเชยโดยเพิ่ม
เพิ่มภาษีและการสูญเสียของการถ่ายโอน ( Alaska , แคลิฟอร์เนีย , ฮาวาย ,
เมน , Massachusetts , New York )