Email from OOCL Logistics is confid

Email from OOCL Logistics is confidential and may be legally privileged.
If it is not intended for you, please delete it immediately unread. The
internet cannot guarantee that this communication is free of viruses,
interception or interference and anyone who communicates with us by email
is taken to accept the risks in doing so. Without limitation, OOCL Logistics
and its affiliates accept no liability whatsoever and howsoever arising in connection
with the use of this email. All transactions are subject to OOCL Logistics' Business Terms and Conditions (available at http://www.oocllogistics.com/businesstermsandconditions/)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อีเมล์จากโลจิสติกส์ OOCL เป็นความลับ และอาจมีกฎหมายพิเศษ ถ้ามันไม่เหมาะสำหรับคุณ กรุณาลบทิ้งทันทีไม่ได้อ่าน ที่ อินเทอร์เน็ตไม่สามารถรับประกันได้ว่า การสื่อสารนี้เป็นไวรัส ฟรี สกัด หรือสัญญาณรบกวน และทุกคนที่สื่อสารกับเราทางอีเมล์ ถูกยอมรับความเสี่ยงในการทำเช่นนั้น ไม่จำกัดเฉพาะ โลจิสติกส์ OOCL และบริษัทในเครือรับไม่รับผิดชอบเลยและ howsoever เกิดขึ้นด้วยการใช้อีเมล์นี้ ธุรกรรมทั้งหมดที่อยู่ภายใต้ OOCL โลจิสติกส์ของธุรกิจข้อกำหนดและเงื่อนไข (มี http://www.oocllogistics.com/businesstermsandconditions/)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อีเมลจาก OOCL จิสติกส์เป็นความลับและอาจจะได้รับการยกเว้นตามกฎหมาย.
ถ้ามันไม่ได้มีไว้สำหรับคุณโปรดลบมันยังไม่ได้อ่านทันที
อินเทอร์เน็ตไม่สามารถรับประกันได้ว่าการสื่อสารนี้เป็นอิสระจากไวรัส
หรือการสกัดกั้นการรบกวนและใครก็ตามที่ติดต่อสื่อสารกับเราโดยส่งอีเมล์
จะได้รับการที่จะยอมรับความเสี่ยงในการทำเช่นนั้น โดยไม่มีข้อ จำกัด , โลจิสติก OOCL
และ บริษัท ในเครือไม่รับผิดชอบใด ๆ และอย่างไรก็ตามที่เกิดขึ้นในการเชื่อมต่อ
กับการใช้อีเมล์นี้ การทำธุรกรรมที่อาจมีการ OOCL จิสติกส์ 'ข้อตกลงและเงื่อนไขทางธุรกิจ (ใช้ได้ที่ http://www.oocllogistics.com/businesstermsandconditions/)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อีเมล์จาก OOCL โลจิสติกส์ที่เป็นความลับ และอาจได้รับตามกฎหมาย
ถ้ามันไม่ได้มีไว้สำหรับคุณ โปรดลบอ่านทันที
อินเทอร์เน็ตไม่สามารถรับประกันได้ว่า การสื่อสารนี้จะปราศจากไวรัส หรือการรบกวน
สกัดกั้น และใครก็ตามที่ติดต่อกับเราทางอีเมล์
เป็นที่ยอมรับความเสี่ยงในการทำเช่นนั้น โดยไม่มีข้อจำกัด , OOCL โลจิสติกส์
และบริษัทในเครือรับไม่มีความรับผิดใด ๆ และอย่างไรก็ตามที่เกิดในการเชื่อมต่อ
ด้วยการใช้อีเมล์นี้ รายการทั้งหมดที่อาจมีการ OOCL โลจิสติกส์ ' ข้อตกลงและเงื่อนไขทางธุรกิจ ( สามารถดู http://www.oocllogistics.com/businesstermsandconditions/ )