Herbal Essences is marketing these

Herbal Essences is marketing these products as silicone-free shampoo and sulfate-free conditioner. I am not convinced by the marketing strategy at all because I could easily turn that bottle around and see that the hair shampoo has sulfates (which some naturals want reduced or eliminated in shampoo) and the hair conditioner has silicones (which, again, some naturals want reduced or eliminated in conditioner). In truth, you should avoid the shampoo if you want sulfate free cleansing and avoid the hair conditioner too if you want silicone free conditioning. This is no slight on the quality of the products and I am well-known for my obsession in general with herbal essences despite all the silicones, sulfates and unnatural blue hues. I do however think the marketing people failed immensely as there is really no major reformulation; but somehow trying to convince the consumer with labeling that it is a different product.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สมุนไพรแก่นคือการตลาดผลิตภัณฑ์เหล่านี้เป็นแชมพูที่ปราศจากซิลิโคนและครีมปราศจากซัลเฟต ผมไม่เชื่อ โดยกลยุทธ์การตลาดทั้งหมดเนื่องจากง่ายสามารถเปิดขวดที่รอบ และดูว่า ซัลเฟต (ธรรมชาติบางอย่างที่ต้องลด หรือตัดออกในแชมพู) มีแชมพูสระผม และครีมนวดผมมีซิลิโคน (ซึ่ง อีก ธรรมชาติบางอย่างต้องลด หรือกำจัดในครีม) ในความเป็นจริง คุณควรหลีกเลี่ยงแชมพูใช้ถ้าคุณต้องการทำความสะอาดฟรีซัลเฟต และหลีกเลี่ยงครีมนวดผมมากเกินไปถ้าคุณต้องการซิลิโคนฟรีปรับ นี้ไม่เล็กในคุณภาพของผลิตภัณฑ์ และฉันรู้จักครอบงำจิตใจของฉันโดยทั่วไปกับแก่นสมุนไพรแม้มีทั้งซิลิโคน ซัลเฟต และโทนสีน้ำเงินที่ผิดธรรมชาติ อย่างไรก็ตามผมคิดว่า คนการตลาดล้มเหลวอย่างมากมีจริง ๆ ไม่ปรับใหญ่ แต่อย่างใด พยายามโน้มน้าวให้ผู้บริโภคที่ มีการติดฉลากว่าเป็นผลิตภัณฑ์อื่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สาระสําคัญสมุนไพรตลาดผลิตภัณฑ์เหล่านี้เป็นแชมพูปราศจากซิลิโคนและครีมปราศจากซัลเฟต ผมไม่เชื่อว่าด้วยกลยุทธ์การตลาดที่ทุกคนเพราะผมได้อย่างง่ายดายสามารถเปิดขวดที่ไปรอบ ๆ และเห็นว่าแชมพูสระผมมีซัลเฟต (ซึ่ง Naturals บางคนต้องการลดหรือกำจัดในแชมพู) และครีมนวดผมมีซิลิโคน (ซึ่งอีกบาง Naturals ต้องการลดหรือกำจัดในครีม) ในความเป็นจริงคุณควรหลีกเลี่ยงแชมพูถ้าคุณต้องการทำความสะอาดฟรีซัลเฟตและหลีกเลี่ยงครีมนวดผมมากเกินไปถ้าคุณต้องการซิลิโคนเครื่องฟรี นี้จะไม่มีเล็กน้อยในคุณภาพของผลิตภัณฑ์และฉันรู้จักกันดีสำหรับฉันหลงใหลในทั่วไปที่มีสาระสําคัญสมุนไพรแม้จะมีซิลิโคนทุกซัลเฟตและสีฟ้าที่ผิดธรรมชาติ แต่ฉันไม่คิดว่าคนการตลาดล้มเหลวอย่างมากที่มีจริงๆไม่มี reformulation สำคัญ แต่อย่างใดพยายามที่จะโน้มน้าวให้ผู้บริโภคที่มีการติดฉลากว่าเป็นสินค้าที่มีความแตกต่างกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สมุนไพรแก่นการตลาดผลิตภัณฑ์เหล่านี้เป็นซิลิโคนฟรีแชมพูและครีมนวดผมซัลเฟตฟรี ผมไม่มั่นใจว่า ด้วยกลยุทธ์การตลาดที่ฉันได้อย่างง่ายดายสามารถเปิดขวดที่ไปรอบ ๆและดูว่ามีการ สระผม ( ซึ่งบางธรรมชาติจะลดลงหรือตัดออกในแชมพูและครีมนวดผมมีซิลิโคน ( ซึ่ง , อีกครั้ง , บางธรรมชาติจะลดลงหรือตัดออกในครีมนวดผม ) ในความจริง คุณควรหลีกเลี่ยงถ้าคุณต้องการล้างหน้าแชมพูฟรี ซัลเฟต และหลีกเลี่ยงครีมนวดผมมากเกินไปถ้าคุณต้องการซิลิโคนปรับฟรี นี่ไม่ใช่น้อยต่อคุณภาพของผลิตภัณฑ์ และผมที่ผมหลงใหลโดยทั่วไปสมุนไพรแก่นแม้ซิลิโคนทั้งหมด ซัลเฟต และเฉดสีสีฟ้าธรรมชาติ ผมไม่คิดว่าคนการตลาดล้มเหลวอย่างมาก เช่น มีจริงๆไม่มีสาขา reformulation ; แต่พยายามที่จะโน้มน้าวให้ผู้บริโภคที่มีการติดฉลากว่าเป็นผลิตภัณฑ์ที่แตกต่างกัน