It was just as if an obliging giant

It was just as if an obliging giant had come along and scooped away the ground with his hand.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันเป็นเพียงว่า มียักษ์ obliging มา และลากออกไปจากพื้นดิน ด้วยฝ่ามือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันเป็นเช่นเดียวกับถ้ายักษ์มิตรได้มาพร้อมและอุ้มออกไปพื้นดินด้วยมือของเขา