The routine words and phrases to be

The routine words and phrases to be used in messages between pilots and controllers must not be potential sources of confusion. In order to avoid ambiguity, there must be a one-to-one relationship between concepts and their spoken expression. Further, misnomers and other oddities would not inhabit a scientifically valid terminology

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามปกติคำและวลีที่ใช้ในข้อความระหว่างนักบินและควบคุมจะต้องไม่มีแหล่งที่สับสน เพื่อหลีกเลี่ยงความคลาดเคลื่อน ต้องมีความสัมพันธ์แบบหนึ่งต่อหนึ่งระหว่างแนวคิดและนิพจน์การพูด เพิ่มเติม misnomers และแปลกประหลาดอื่น ๆ จะไม่อาศัยอยู่ในศัพท์ทางวิทยาศาสตร์ถูกต้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คำและวลีที่ประจำที่จะใช้ในข้อความระหว่างนักบินและควบคุมจะต้องไม่เป็นแหล่งที่มีศักยภาพของความสับสน เพื่อหลีกเลี่ยงความคลุมเครือจะต้องมีความสัมพันธ์แบบหนึ่งต่อหนึ่งระหว่างแนวคิดและการแสดงออกของพวกเขาพูด นอกจาก misnomers และแปลกประหลาดอื่น ๆ จะไม่ได้อยู่ในคำศัพท์ที่ถูกต้องทางวิทยาศาสตร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คำและวลีที่ใช้เป็นประจำในข้อความระหว่างนักบินและผู้ควบคุมจะต้องไม่เป็นแหล่งที่มีศักยภาพของความสับสน เพื่อหลีกเลี่ยงความกำกวม ต้องมีแบบหนึ่งต่อหนึ่งความสัมพันธ์ระหว่างแนวคิดและการพูดการแสดงออก เพิ่มเติม การเรียกชื่อผิดแปลกประหลาดอื่น ๆและจะไม่ได้อยู่ในคำศัพท์ทางวิทยาศาสตร์ที่ถูกต้อง