The elab Notebook program is saving

The elab Notebook program is saving time and money.
Researchers no longer have to spend several hours per week archiving paper files from their experiments.
Other P&G employees are able to rapidly retrieve large volumes of data required by government regulators outside partners, or buyers.
An initial study showed that productivity increased between 5 and 10 percent.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรแกรมสมุดบันทึก elab จะประหยัดเวลาและเงินนักวิจัยไม่ได้ใช้เวลาหลายชั่วโมงต่อสัปดาห์เก็บถาวรกระดาษแฟ้มจากการทดลองของพวกเขาพนักงานอื่น ๆ P & G จะเรียกข้อมูลที่ต้องการ โดยหน่วยงานกำกับดูแลของรัฐภายนอก คู่ค้าหรือผู้ซื้อจำนวนมากอย่างรวดเร็วการศึกษาเบื้องต้นพบว่า ผลผลิตเพิ่มขึ้นระหว่าง 5 ถึง 10 เปอร์เซ็นต์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรแกรมโน๊ตบุ๊ค Elab จะประหยัดเวลาและเงิน.
นักวิจัยไม่ต้องใช้เวลาหลายชั่วโมงต่อสัปดาห์แฟ้มกระดาษเก็บจากการทดลองของพวกเขา.
อื่น ๆ พนักงานพีแอนด์จีจะสามารถได้อย่างรวดเร็วดึงปริมาณข้อมูลขนาดใหญ่ที่จำเป็นโดยหน่วยงานกำกับดูแลของรัฐบาลพันธมิตรนอกหรือผู้ซื้อ.
การศึกษาเบื้องต้นพบว่าผลผลิตที่เพิ่มขึ้นระหว่าง 5 และร้อยละ 10

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การ elab โน๊ตบุ๊คโปรแกรมบันทึกเวลาและเงิน .
นักวิจัยไม่ต้องใช้เวลาหลายชั่วโมงต่อสัปดาห์ในการจัดเก็บแฟ้มกระดาษ จากการทดลองของพวกเขา อื่น ๆ&
P G พนักงานสามารถที่จะได้อย่างรวดเร็วดึงปริมาณมากของข้อมูลที่ต้องการ โดยรัฐบาลควบคุมภายนอกคู่ค้าหรือผู้ซื้อ
ศึกษาเบื้องต้นพบว่าผลผลิตที่เพิ่มขึ้นระหว่าง 5 และ ร้อยละ 10