According Ungkana as talked with yo

According Ungkana as talked with you
Due to Melsen Tech will be closed for Summer holiday week 29-30-31
For the THR41127796P03LF Q'ty 2,000 pcs will send within 13 July 2015
And the remaining Q'ty 2,000 pcs will ship after the end of your summer holidays.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตาม Ungkana พูดคุยกับคุณ เนื่องจากเทคโนโลยี Melsen จะปิดวันหยุดฤดูร้อนสัปดาห์ 29-30-31 สำหรับ 2000 Q'ty THR41127796P03LF พีซีจะส่งภายใน 13 2015 กรกฎาคม และชิ้น Q'ty 2000 ที่เหลือจะจัดส่งหลังจากสิ้นสุดของฤดูร้อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตาม Ungkana เป็นพูดคุยกับคุณ
เนื่องจาก Melsen เทคจะปิดสัปดาห์วันหยุดฤดูร้อน 29-30-31
สำหรับ THR41127796P03LF Q'ty 2,000 ชิ้นจะส่งภายใน 13 กรกฎาคม 2015
และส่วนที่เหลืออีก 2,000 Q'ty ชิ้นจะจัดส่งหลังจากการสิ้นสุดของ วันหยุดฤดูร้อนของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามที่คุยกับคุณอังคณาเป็น
เนื่องจาก melsen เทคจะปิดสำหรับฤดูร้อนวันหยุดสัปดาห์ 29-30-31
สำหรับ thr41127796p03lf q ' ty 2000 ชิ้นจะส่งภายในวันที่ 13 ก.ค. และ 2015
q ' ty เหลือ 2000 ชิ้นจะจัดส่งหลังจากสิ้นสุดของวันหยุดฤดูร้อนของคุณ .