Since 1975, the United States has b

Since 1975, the United States has brought some 700,000 Indochinese refugees into the country. The 65,000 Hmong, like all the refugees, were placed wherever sponsors could be found. Within the space of 72 hours these mountain people were taken from bamboo-thatched huts in refugee camps along the Mekong River and put into 2- and 3-bedroom apartments in Philadelphia, Minneapolis and other major American cities. They were unaware of how to deal with the simplest of tasks for Americans: turning on and off lights; using the refrigerator, stove or oven; paying bills.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พ.ศ. 1975 สหรัฐอเมริกาได้นำผู้ลี้ภัยอินโดจีนบาง 700000 ในประเทศ ม้ง 65000 เช่นทั้งหมดผู้ลี้ภัย ถูกวางที่ใดพบผู้สนับสนุน ภายในพื้นที่ของ 72 ชั่วโมง คนเหล่านี้เขาได้มาจากกระท่อมไม้ไผ่มุงจากในค่ายผู้ลี้ภัยตามแนวริมแม่น้ำโขง และใส่ลงใน 2 และ 3-ห้องนอนอพาร์ทเมนท์ในฟิลาเดลเฟีย มิ และเมืองหลักอื่น ๆ พวกเขาไม่รู้วิธีจัดการกับงานง่ายสำหรับชาวอเมริกัน: เปิด และ ปิด ไฟ ใช้ตู้เย็น เตา หรือเตา อบ จ่ายบิล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตั้งแต่ปี 1975 สหรัฐอเมริกาได้นำบาง 700,000 ผู้ลี้ภัยเข้ามาในประเทศอินโดจีน ม้ง 65,000 เช่นผู้ลี้ภัยทั้งหมดที่ถูกวางไว้ที่ใดก็ตามที่อาจจะพบได้สปอนเซอร์ ภายในระยะเวลา 72 ชั่วโมงเหล่านี้ภูเขาคนถูกพรากไปจากกระท่อมไม้ไผ่มุงในค่ายผู้ลี้ภัยตามแนวแม่น้ำโขงและใส่ลงไปใน 2 และ 3 ห้องนอนอพาร์ทเมนฟิลาเดลโพลิสและเมืองอเมริกันอื่น ๆ ที่สำคัญ พวกเขาไม่ได้ตระหนักถึงวิธีการจัดการกับง่ายของงานสำหรับชาวอเมริกัน: เปิดและปิดไฟ; โดยใช้ตู้เย็นเตาหรือเตาอบ; การจ่ายเงินค่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตั้งแต่ปี 1975 , สหรัฐอเมริกาได้เอา 700000 อินโดจีนผู้อพยพเข้าประเทศ ที่ 65 , 000 ม้ง เช่น ผู้อพยพทั้งหมด อยู่ที่สปอนเซอร์อาจจะพบ ภายใน 72 ชั่วโมง คน ภูเขาเหล่านี้นำมาจากไม้ไผ่หลังคามุงกระท่อมในค่ายผู้ลี้ภัยตามแนวแม่น้ำโขงและใส่ลงใน 2 - 3 ห้องนอน อพาร์ทเมนท์ ใน ฟิลาเดลเฟียมินนิอาโปลิสและเมืองอเมริกันอื่น ๆที่สำคัญ พวกเขาไม่รู้วิธีจัดการกับความง่ายของงานสำหรับคนอเมริกัน : การเปิดและปิดไฟ ใช้ตู้เย็น เตาหรือเตาอบ ; จ่ายค่าตั๋ว