The current world recession is also

The current world recession is also causing family remittances from overseas workers or migrant workers to fall. As more migrant workers lose jobs in Western Europe and the USA, remittances to their poor families in Central Asia are being hit hard. And the likely prospect for aid in the short term is a sharp fall.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภาวะถดถอยของโลกปัจจุบันยังทำให้เกิดครอบครัวส่งเงินจากแรงงานในต่างประเทศหรือแรงงานตก ขณะที่แรงงานข้ามชาติเพิ่มเติมสูญเสียงานในยุโรปตะวันตกและอเมริกา เงินผ่านครอบครัวยากจนในเอเชียกลางจะถูกตีอย่างหนัก และโอกาสสำหรับความช่วยเหลือในระยะสั้นมีแนวโน้มเป็นคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภาวะเศรษฐกิจถดถอยทั่วโลกในปัจจุบันนอกจากนี้ยังก่อให้เกิดการส่งเงินจากครอบครัวของแรงงานในต่างประเทศหรือแรงงานข้ามชาติที่จะตก ในฐานะที่เป็นแรงงานข้ามชาติมากขึ้นสูญเสียงานในยุโรปตะวันตกและสหรัฐอเมริกากลับไปให้กับครอบครัวที่ยากจนของพวกเขาในเอเชียกลางที่ถูกผลกระทบอย่างหนัก และโอกาสที่น่าจะให้ความช่วยเหลือในระยะสั้นเป็นฤดูใบไม้ร่วงที่คมชัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ภาวะถดถอยของโลกปัจจุบันยังทำให้สังคมครอบครัว จากแรงงานในต่างประเทศ หรือแรงงานข้ามชาติที่จะตก เป็นแรงงานข้ามชาติมากขึ้นสูญเสียงานในยุโรปตะวันตกและสหรัฐอเมริกา สังคมของครอบครัวยากจนในเอเชียกลางที่ถูกตีหนัก และโอกาสมากสำหรับความช่วยเหลือในระยะสั้นจะลดลง .