However, FOMO won yet again, and I

However, FOMO won yet again, and I found myself applying lipstick before I headed out the door.

At the concert, I ran into a mutual friend who introduced me to a woman in my industry.

We exchanged business cards and after a few phone calls, we met for dinner.

That woman has become one of my highest-paying freelance clients, and I have learned an incredible amount of knowledge about various industries by writing for her.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างไรก็ตาม FOMO ชนะอีกครั้ง และพบตัวเองใช้ลิปสติกก่อนฉันหัวออกจากประตูในคอนเสิร์ต ฉันวิ่งเป็นเพื่อนกันที่แนะนำฉันกับผู้หญิงในอุตสาหกรรมของฉันเราแลกเปลี่ยนนามบัตร และหลังกี่โทรศัพท์ เราพบสำหรับอาหารค่ำผู้หญิงคนนั้นได้กลายเป็นหนึ่งในลูกค้าของผมสูงสุดจ่ายอิสระ และฉันได้เรียนรู้จำนวนความรู้เกี่ยวกับอุตสาหกรรมต่าง ๆ อย่างเหลือเชื่อ โดยการเขียนสำหรับเธอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อย่างไรก็ตาม FOMO ได้รับรางวัลอีกครั้งและผมก็พบว่าตัวเองทาลิปสติกก่อนที่จะมุ่งหน้าออกประตู. ในคอนเสิร์ตที่ผมวิ่งเข้าไปในเพื่อนร่วมงานที่แนะนำผมให้ผู้หญิงคนหนึ่งในอุตสาหกรรมของฉัน. เรามีการแลกเปลี่ยนนามบัตรและหลังจากที่โทรศัพท์ไม่กี่ เราได้พบสำหรับอาหารค่ำ. หญิงที่ได้เป็นส่วนหนึ่งของการจ่ายเงินสูงสุดของฉันลูกค้าอิสระและฉันได้เรียนรู้จำนวนเงินที่เหลือเชื่อความรู้เกี่ยวกับอุตสาหกรรมต่างๆโดยการเขียนสำหรับเธอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างไรก็ตาม โฟโม่ชนะอีกแล้ว และฉันพบว่าตัวเองทาลิปสติกก่อนมุ่งหน้าออกประตู

ในคอนเสิร์ต ฉันวิ่งเข้าไปร่วมกันเพื่อนที่แนะนำให้ผมรู้จักกับผู้หญิงในอุตสาหกรรมของฉัน

เราแลกเปลี่ยนนามบัตรและหลังจากที่โทรศัพท์ไม่กี่ เจอกันมื้อเย็น

ผู้หญิง ได้กลายเป็นหนึ่งของฉันสูงสุดจ่ายลูกค้าอาชีพอิสระ