The channels of the Mackenzie River

The channels of the Mackenzie River thaw earlier, in late May–early June. This thawing increases the average water discharge from about 150,000 to 250,000 m3/s (5,300,000 to 8,800,000 cu ft/s).
Hidden changes in the ice cover of the Beaufort Sea were discovered in 2009. Whereas the ice area remain stable, as detected by the observation satellites, so as the associated water temperature and salinity, the ice structure has changed recently. The new ice, called rotten ice, is thinner and much weaker structurally.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ช่องทางแม่น้ำแมคเค็นซี่คันทรานก่อนหน้านี้ ในปลายเดือนพฤษภาคม – ต้นเดือนมิถุนายน นี้ละลายเพิ่มการปล่อยน้ำเฉลี่ยจากประมาณ 150,000 ถึง 250,000 m3/s (5,300,000 การ 8,800,000 cu ft/s) การเปลี่ยนแปลงครอบคลุมน้ำแข็งของทะเลโบฟอร์ตซ่อนถูกค้นพบในปี 2552 ในขณะที่พื้นที่น้ำแข็งยังคงมีเสถียรภาพ ตรวจพบ โดยดาวเทียมสังเกตการณ์ ตามอุณหภูมิของน้ำที่เกี่ยวข้องและความเค็ม โครงสร้างแข็งมีการเปลี่ยนแปลงล่าสุด ใหม่น้ำแข็ง น้ำแข็งเน่า เรียกว่าจะบาง และอ่อนมากโครงสร้าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ช่องทางของแม่น้ำแม็คเคนซี่ละลายก่อนหน้านี้ในช่วงปลายเดือนพฤษภาคม-ช่วงต้นเดือนมิถุนายน ละลายนี้จะเพิ่มการปล่อยน้ำเฉลี่ยประมาณ 150,000 ถึง 250,000 m3 / S (5,300,000 8,800,000 เพื่อลูกบาศ์กฟุต / วินาที).
การเปลี่ยนแปลงที่ซ่อนอยู่ในน้ำแข็งปกคลุมของทะเลโบฟอร์ตถูกค้นพบในปี 2009 ในขณะที่พื้นที่น้ำแข็งยังคงมีเสถียรภาพในขณะที่ตรวจพบโดย ดาวเทียมสังเกตเพื่อให้เป็นอุณหภูมิของน้ำที่เกี่ยวข้องและความเค็มโครงสร้างน้ำแข็งที่มีการเปลี่ยนแปลงเมื่อเร็ว ๆ นี้ น้ำแข็งใหม่ที่เรียกว่าน้ำแข็งเน่าเป็นทินเนอร์และอ่อนแอมากโครงสร้าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ช่องทางของแม็คเคนซี่ละลายแม่น้ำ ก่อนหน้านี้ในช่วงปลายเดือนพฤษภาคม - ต้นเดือนมิถุนายน . นี้การปล่อยน้ำเพิ่มขึ้นเฉลี่ยประมาณ 150 , 000 ถึง 250 , 000 ลบ . ม. / วินาที ( 5300000  เพื่อ 8800000 รึเปล่า CU รึเปล่า ft / s )ซ่อนการเปลี่ยนแปลงน้ำแข็งปกคลุมทะเลโบฟอร์ทถูกค้นพบในปี 2009 ในขณะที่พื้นที่น้ำแข็งยังคงมั่นคง เท่าที่ตรวจพบโดยดาวเทียมสังเกตการณ์ เพื่อที่น้ำอุณหภูมิและความเค็มเหรอ โครงสร้างน้ำแข็งมีการเปลี่ยนแปลงเมื่อเร็ว ๆนี้ น้ำแข็งใหม่ที่เรียกว่ารึเปล่าไอ้น้ำแข็งจะบางมากและแข็งแกร่งโครงสร้าง .