[To] All Sony Group Employees --PRE

[To] All Sony Group Employees


--PRESS RELEASE--

Sony and FIFA announce further 4K coverage of the 2014 FIFA World Cup(TM)
----------------------------------------------------

- footage to be included in the Official FIFA Film in 4K -

Tokyo, Japan --- Sony Corporation and FIFA today announced that they will collaborate on a range of 4K initiatives at the 2014 FIFA World Cup(TM), including production of the Official 2014 FIFA World Cup(TM) Film in 4K Ultra HD, and produce three full matches in 4K to further promote the growth of 4K content. World football's flagship event will be held in Brazil from 12 June to 13 July.

Sony, an official FIFA Partner, offers a wide array of 4K products ranging from broadcast and professional solutions, to 4K-compatible consumer products such as TVs, home theatre projectors and video cameras, and provides unique and comprehensive 4K live production solutions, from shooting and production to viewing. Through the following joint initiatives, Sony and FIFA aim to further accelerate the expansion of the 4K viewing experience:

*Access press release for more details

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

[ไป] พนักงานกลุ่ม Sony ทั้งหมด


-ข่าว-

Sony และฟุตบอลเพิ่มเติมประกาศ 4K ความครอบคลุมของ 2014 ฟุตบอลโลก Cup(TM)
-

-ภาพรวมอยู่ในฟิล์มฟุตบอลอย่างเป็นทางการใน 4K-

โตเกียว ญี่ปุ่น--- บริษัทโซนี่และฟุตบอลวันนี้ประกาศว่า พวกเขาจะร่วมมือในช่วงของโครงการ 4K ที่ Cup(TM) โลก 2014 ฟีฟ่า รวมทั้งผลิตเป็น 2014 ฟุตบอลโลก Cup(TM) ฟิล์ม 4K Ultra HD และผลิตเต็มตรง 3 ใน 4K เพิ่มเติม ส่งเสริมการเติบโตของเนื้อหา 4K เหตุการณ์เรือธงฟุตบอลโลกจะจัดขึ้นในประเทศบราซิลจาก 12 มิถุนายนถึง 13 กรกฎาคม

Sony คู่ค้าทางฟีฟ่า ให้บริการหลากหลายตั้งแต่การออกอากาศและโซลูชั่นระดับมืออาชีพ ผลิตภัณฑ์ 4K สินค้าอุปโภคบริโภค 4K เข้ากันได้เช่นทีวี โฮมโปรเจคเตอร์และกล้องวิดีโอ การให้เฉพาะ และครอบคลุม 4 K สดผลิตโซลูชั่น ถ่ายภาพและการผลิตเพื่อดู โดยร่วมโครงการต่อไปนี้ Sony และฟีฟ่าจุดมุ่งหมายเพื่อเร่งการขยายตัวของ K 4 ประสบการณ์การรับชมเพิ่มเติม:

* เข้าข่าวละเอียด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

[To] ทั้งหมดโซนี่กลุ่มพนักงาน- PRESS RELEASE - Sony และฟีฟ่าประกาศคุ้มครอง 4K ต่อไปของฟุตบอลโลก 2014 (TM) --------------------- ------------------------------- - ภาพจะรวมอยู่ในภาพยนตร์อย่างเป็นทางการของฟีฟ่าใน 4K - โตเกียว, ญี่ปุ่น --- Sony Corporation และฟีฟ่าประกาศในวันนี้ว่าพวกเขาจะทำงานร่วมกันในช่วงของการริเริ่ม 4K ที่ 2014 ฟีฟ่าเวิลด์คัพ (TM) รวมทั้งการผลิตอย่างเป็นทางการของฟุตบอลโลก 2014 (TM) ของภาพยนตร์ในอัลตร้า 4K HD และการผลิตสามการแข่งขันเต็มรูปแบบใน 4K ที่จะช่วยส่งเสริมการเจริญเติบโตของเนื้อหา 4K เหตุการณ์เรือธงฟุตบอลโลกจะจัดขึ้นในประเทศบราซิลจาก 12 มิถุนายน - 13 กรกฎาคมSony, พันธมิตรฟีฟ่าอย่างเป็นทางการให้บริการที่หลากหลายของ 4K ผลิตภัณฑ์ตั้งแต่การออกอากาศและเป็นมืออาชีพแก้ปัญหาให้กับสินค้าของผู้บริโภค 4K ที่เข้ากันได้เช่นโทรทัศน์, โปรเจ็คเตอร์โฮมเธียเตอร์ และกล้องวิดีโอและให้ไม่ซ้ำกันและการแก้ปัญหาที่ครอบคลุม 4K ผลิตสดจากการถ่ายภาพและการผลิตเพื่อการดู ผ่านการริเริ่มร่วมกันต่อไปนี้ Sony และฟีฟ่ามุ่งมั่นที่จะเร่งการขยายตัวของ 4K ดูประสบการณ์: * แถลงข่าวการเข้าสำหรับรายละเอียดเพิ่มเติม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

[ ] แบบกลุ่มพนักงาน


--

-- แถลงข่าว Sony และ ฟีฟ่า ประกาศเพิ่มเติม 4K ครอบคลุมของฟุตบอลโลก 2014 ( TM )
-
---------------------------------------------------- ภาพที่จะรวมอยู่ในอย่างเป็นทางการฟีฟ่าภาพยนตร์ใน 4 k -

โตเกียว ญี่ปุ่น --- Sony Corporation และ ฟีฟ่า ประกาศในวันนี้ว่าพวกเขาจะ ทำงานร่วมกันในช่วงของการริเริ่ม 4K ที่ 2014 FIFA World Cup ( TM )รวมทั้งการผลิตอย่างเป็นทางการของฟุตบอลโลก 2014 ( TM ) ภาพยนตร์ใน 4K Ultra HD , และผลิตสามแมตช์เต็มใน 4K เพื่อส่งเสริมการเจริญเติบโตของ 4K ) โลกธงฟุตบอล เหตุการณ์จะจัดขึ้นในบราซิล จาก 12 มิถุนายน - 13 กรกฎาคม

Sony พันธมิตรฟีฟ่าอย่างเป็นทางการเสนออาร์เรย์ที่กว้างของผลิตภัณฑ์ 4K ตั้งแต่ออกอากาศ และโซลูชั่นมืออาชีพถึง 4K ผู้บริโภคผลิตภัณฑ์ที่เข้ากันได้เช่นโทรทัศน์ โปรเจคเตอร์โฮมเธียเตอร์และกล้องวิดีโอ และมีเอกลักษณ์ และครอบคลุม 4K สดโซลูชั่นการผลิต จากการถ่ายภาพ และการผลิตเพื่อดู ผ่านการริเริ่มร่วมกันต่อไปนี้ , Sony และฟีฟ่า มุ่งมั่นที่จะช่วยเร่งการขยายตัวของ 4K ดูประสบการณ์ :

*
การแถลงข่าวขอรายละเอียดเพิ่มเติม