Rather than a regional bank in the

Rather than a regional bank in the US, for instance, holding a dangerously undiversified holding of credit exposures
in that particular region, which created the danger of a self-reinforcing cycle between
the decline in a regional economy and the decline in the capital capacity of regional banks, it
was much better to package up the loans and sell them through to a diversified group of end
investors. Securitised credit intermediation could reduce risks for the whole banking system,
since while some of the credit risk would be held by the originating bank and some by other
banks acting as investors, much would be passed through to end non-bank investors.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แทนธนาคารระดับภูมิภาคในสหรัฐอเมริกา เช่น โฮลดิ้งถือเลิฟ undiversified ของสินเชื่อไงในภูมิภาคที่เฉพาะเจาะจง ที่สร้างอันตรายของวงจรเสริมด้วยตนเองระหว่างการลดลงของเศรษฐกิจภูมิภาคและการลดลงของกำลังการผลิตของภูมิภาคธนาคาร เงินทุนนั้นดีมากที่บรรจุค่าเงินกู้ยืม และขายให้ทางกลุ่มมีความหลากหลายของสิ้นสุดนักลงทุน เครดิต securitised intermediation สามารถลดความเสี่ยงสำหรับทั้งระบบ ธนาคารเนื่องจากในขณะที่บางส่วนของความเสี่ยงด้านเครดิตจะมีขึ้น โดยธนาคารต้นทางและบางส่วน โดยอื่น ๆธนาคารทำหน้าที่เป็นนักลงทุน มากจะต้องผ่านเพื่อจบการลงทุน-ธนาคาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มากกว่าที่จะเป็นธนาคารระดับภูมิภาคในสหรัฐอเมริกาเช่นการถือครองถือครอง undiversified อันตรายของความเสี่ยงเครดิตในภูมิภาคโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่ซึ่งสร้างอันตรายของรอบตัวเองเสริมระหว่างการลดลงของเศรษฐกิจในระดับภูมิภาคและการลดลงของความจุทุนของธนาคารระดับภูมิภาคก็เป็นเรื่องที่ดีมากที่จะแพคเกจค่าเงินให้กู้ยืมและขายพวกเขาผ่านไปยังกลุ่มที่มีความหลากหลายของการสิ้นสุดของนักลงทุน ตัวกลางเครดิต Securitised สามารถลดความเสี่ยงของระบบธนาคารทั้งตั้งแต่ในขณะที่บางส่วนของความเสี่ยงด้านเครดิตจะจัดขึ้นโดยธนาคารที่เกิดขึ้นและบางส่วนอื่นๆ โดยธนาคารทำหน้าที่เป็นนักลงทุนมากจะถูกส่งผ่านไปยังท้ายนักลงทุนที่ไม่ใช่ธนาคาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แทนที่จะเป็นธนาคารระดับภูมิภาคในสหรัฐอเมริกา สำหรับอินสแตนซ์ ถือเป็นอันตราย undiversified ถือเครดิตรูป
ในภูมิภาคที่เฉพาะเจาะจง ซึ่งสร้างความอันตรายของตนเองเสริมวงจรระหว่าง
ลดลงในเศรษฐกิจภูมิภาค และการลดลงของทุนความจุของธนาคารในระดับภูมิภาค มัน
ดีขึ้นมาก แพคเกจขึ้น เงินกู้ และขายพวกเขาผ่านกลุ่มหลากหลายของสิ้นสุด
นักลงทุน เครดิตตัวกลางสามารถลดความเสี่ยงส่งผลให้ระบบธนาคารทั้งหมด
ตั้งแต่ในขณะที่บางส่วนของความเสี่ยงด้านเครดิตจะถูกจัดขึ้นโดยธนาคารและบางคนอื่น ๆที่เป็นนักลงทุน
ธนาคารมากจะผ่านจบนักลงทุนธนาคารไม่