10.38 Lancashire county has expande

10.38 Lancashire county has expanded, in net terms, by around 20,000 jobs in the last decade. The additional employment generated as a result of shale gas extraction on the Fylde Coast would make a significant contribution to the growth aspirations of the next decade and would address head on the demands from many local authorities for more higher quality
and higher skilled jobs locally. Commercial shale gas extraction would, in our opinion, represent the single largest job creation project across Lancashire in the next 10 years. The jobs would be created in close proximity to areas of economic disadvantage. Data from NWDA shows that in 2009 there were 31,000 IB/JSA beneficiaries in Blackpool claiming in excess of £2.2m in benefits per week. Other government data suggests Blackpool was ranked the 3rd worst district in terms of the concentration of deprivation across England.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

10.38 เขตแลงคาเชอร์ได้ขยาย ในสุทธิคำ โดยประมาณ 20000 คนในทศวรรษ การจ้างงานเพิ่มเติมที่สร้างขึ้นจากการแยกก๊าซธรรมชาติจากหินดินดานฝั่ง Fylde จะทำให้ส่วนสำคัญจะเจริญเติบโตของทศวรรษถัดไป และจะอยู่หัวตามความต้องการจากหน่วยงานท้องถิ่นหลายคุณภาพสูงเพิ่มเติม
และงานที่มีทักษะสูงในท้องถิ่น ดินดานพาณิชย์สกัดก๊าซจะ ในความคิดของเรา แทนเดียวใหญ่ที่สุดงานสร้างโครงการในแลงคาเชอร์ในอีก 10 ปีถัดไป จะสร้างงานกับพื้นที่เสียเปรียบทางเศรษฐกิจ ข้อมูลจาก NWDA แสดงว่า ในปี 2552 มีผู้รับผลประโยชน์ 31,000 IB/JSA ในแบล็คพูลอ้างว่า เกินกว่า £2. ประโยชน์ต่อสัปดาห์ 2 m ข้อมูลอื่น ๆ ที่รัฐบาลแนะนำแบล็คพูลได้อันดับ 3 อำเภอเลวในแง่ของความเข้มข้นของมาในอังกฤษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

10.38 ม. เขตมีการขยายตัวในแง่สุทธิประมาณ 20 , 000 งานในทศวรรษที่ผ่านมา การจ้างงานเพิ่มเติมสร้างขึ้นเป็นผลมาจากหินน้ำมันสกัดบนชายฝั่ง Fylde จะให้ประโยชน์กับการเจริญเติบโตความต้องการของทศวรรษถัดไปและจะที่อยู่หัวบนความต้องการจากหน่วยงานท้องถิ่นมีคุณภาพสูงมากขึ้นและมีฝีมือสูงกว่า
งานในท้องถิ่นเชิงพาณิชย์มีการสกัดก๊าซจะ ในความเห็นของเรา เป็นตัวแทนที่ใหญ่ที่สุดในการสร้างงานโครงการตรงข้ามม. ในอีก 10 ปี งานจะถูกสร้างขึ้นใกล้กับพื้นที่เสียเปรียบทางเศรษฐกิจ ข้อมูลจาก nwda พบว่าในปี 2009 มี 31000 IB / JSA ได้รับผลประโยชน์ในแบล็คพูลที่อ้างว่าเกินกว่า 2.2m ในประโยชน์ต่อสัปดาห์ข้อมูลอื่น ๆที่รัฐบาลให้แบล็คพูล อยู่ในอันดับ 3 อำเภอที่เลวร้ายที่สุดในแง่ของความเข้มข้นของการอดทั่วอังกฤษ