Dry-saturated steam from the steam

Dry-saturated steam from the steam header drives the turbine which is coupled to a generator. The turbine converts the heat from the steam into mechanical energy and the generator converts mechanical energy into electricity. The steam passes through the turbine and is condensed in a direct contact condenser. The condensed water is then pumped to a cooling tower. The hot condensate is air cooled in the cooling tower and some of the cooled water is recycled to the condenser to condense the steam. Excess of condensate is returned to the reservoir through condensate injection wells. Any non-condensable gas in the condenser is taken out by the Gas Removal System and dispersed to the atmosphere.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไอน้ำอิ่มตัวแห้งจากหัวไอน้ำขับเคลื่อนกังหันซึ่งเป็นคู่กับเครื่องกำเนิดไฟฟ้า ตัวแปลงความร้อนจากไอน้ำเป็นพลังงานกล และเครื่องกำเนิดไฟฟ้าที่แปลงพลังงานกลเป็นไฟฟ้า ไอน้ำส่งผ่านกังหัน และแบบยในคอนเดนเซอร์ติดต่อโดยตรง แล้วมีสูบน้ำข้นไปหอระบายความร้อน คอนเดนเสทร้อนเป็นอากาศเย็นในหอระบายความร้อน และน้ำเย็นเป็นรีไซเคิลกับคอนเดนเซอร์จะควบแน่นไอน้ำ ส่วนเกินของคอนเดนเสทถูกส่งกลับไปอ่างเก็บน้ำผ่านหลุมฉีดคอนเดนเสท -Condensable ก๊าซในคอนเดนเซอร์เป็นถ่าย โดยระบบกำจัดก๊าซ และกระจายตัวไปยังชั้นบรรยากาศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แห้งไอน้ำอิ่มตัวจากส่วนหัวของไอน้ำไดรฟ์กังหันซึ่งเป็นคู่กับเครื่องกำเนิดไฟฟ้า กังหันแปลงความร้อนจากไอน้ำเป็นพลังงานกลและเครื่องกำเนิดไฟฟ้าแปลงพลังงานกลเป็นพลังงานไฟฟ้า ไอน้ำผ่านกังหันและมีการรวมตัวในคอนเดนเซอร์ติดต่อโดยตรง น้ำข้นจะสูบแล้วหอระบายความร้อน คอนเดนเสทร้อนระบายอากาศในหอระบายความร้อนและบางส่วนของน้ำระบายความร้อนที่มีการรีไซเคิลเพื่อคอนเดนเซอร์ย่ออบไอน้ำ ส่วนที่เกินจากคอนเดนเสทจะถูกส่งกลับไปยังอ่างเก็บน้ำผ่านหลุมฉีดคอนเดนเสท ก๊าซใด ๆ ที่ไม่ควบแน่นในคอนเดนเซอร์จะนำออกโดยระบบกำจัดแก๊สและแยกย้ายกันไปสู่ชั้นบรรยากาศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไอน้ำอิ่มตัวแห้งจากไอหัวไดรฟ์กังหันซึ่งอยู่คู่กับเครื่องกำเนิดไฟฟ้า กังหันแปลงความร้อนจากไอน้ำเป็นพลังงานกล และเครื่องแปลงพลังงานกลเป็นพลังงานไฟฟ้า ไอน้ำผ่านกังหันและย่อในการติดต่อโดยตรง คอนเดนเซอร์ น้ำข้นแล้วสูบให้เย็นทาวเวอร์ condensate ร้อนอากาศเย็นในหอหล่อเย็น และบางส่วนของเย็นน้ำรีไซเคิลในคอนเดนเซอร์เพื่อควบแน่นไอน้ำ . ส่วนเกินของระบบจะถูกส่งกลับไปยังอ่างเก็บน้ำบ่อผ่านสายฉีด ใด ๆ ไม่ย่อก๊าซใน Condenser ถ่ายออกโดยระบบกำจัดก๊าซและกระจายในบรรยากาศ