14:22 K.Lam 1. Confirmation page of

14:22 K.Lam 1. Confirmation page of check out (over 50,000 baht)
14:23 K.Lam "Congratulations....5% discount." -> please put some space before the next line "Our Customer Services....selected store."
14:26 K.Lam As i said in meeting before, backend needs to have logic, depending on which Payment Method & Delivery Method customer chose and also if he/she spent above or below 50,000 Baht (already a member or not)
14:26 K.Lam will show different message on this page
14:32 K.Lam 3. Confirmation page of checkout (pick up in store):
14:32 K.Lam Delivery Method "Pick-up in Store - Bangna Trad" (please refer to my feedback!) I have requested to update to "Pick-up in Store - Bangna, Bangkok"
14:33 K.Lam "Total Excludes VAT" and "VAT 7%" - make this font size same as "Subtotal

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

14:22 K.Lam 1 หน้าการยืนยันของเช็ค (กว่า 50,000 บาท)14:23 K.Lam "ยินดี ส่วนลด 5% " -> กรุณาใส่เนื้อที่ก่อนบรรทัดถัดไป" บริการลูกค้าของเรา...ร้านค้าเลือก "14:26 K.Lam เป็นผมพูดในห้องประชุมก่อน backend ต้องมีตรรกะ ขึ้นอยู่กับวิธีการชำระเงินและวิธีการส่งที่ลูกค้าเลือกและถ้าเขาใช้ข้างต้น หรือต่ำ กว่า 50,000 บาท (เป็นสมาชิกแล้ว หรือไม่)14:26 K.Lam จะแสดงข้อความต่าง ๆ บนหน้านี้14:32 K.Lam 3 หน้ายืนยันการชำระเงิน (รับใน store):14:32 วิธีการส่ง K.Lam "กระบะใน Store –บางนาตราด" (กรุณาดูคำติชมของฉัน) ผมได้ร้องขอการปรับปรุง "รับในร้าน - บางนา กรุงเทพมหานคร"14:33 K.Lam "รวมไม่รวม VAT" และ "ภาษีมูลค่าเพิ่ม 7%" - ให้แบบอักษรนี้ขนาดเดียวกันเป็น "ผลรวมย่อย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

14:22 K.Lam หน้า 1. ยืนยันการตรวจสอบ (กว่า 50,000 บาท)
14:23 K.Lam "ขอแสดงความยินดี .... ส่วนลด 5%." - ". บริการลูกค้าของเรา .... ร้านเลือก"> โปรดใส่ช่องว่างบางอย่างก่อนที่บรรทัดถัดไป
14:26 K.Lam ที่ผมกล่าวว่าในการประชุมครั้งก่อนที่แบ็กเอนด์ต้องมีตรรกะซึ่งขึ้นอยู่กับลูกค้าวิธีการชำระเงินและการจัดส่งวิธี เลือกและถ้าเขา / เธอใช้เวลากว่าหรือต่ำกว่า 50,000 บาท (เป็นสมาชิกอยู่แล้วหรือไม่)
14:26 K.Lam จะแสดงข้อความที่แตกต่างกันในหน้านี้
14:32 K.Lam 3. หน้ายืนยันการเช็คเอาต์ (รับในการจัดเก็บ ):
14:32 K.Lam วิธีการจัดส่ง "Pick-up ในสโตร์ - บางนาตราด" (โปรดดูที่ความคิดเห็นของฉัน) ผมได้ขอให้อัปเดต "Pick-up ในสโตร์ - บางนาเขตบางนากรุงเทพมหานคร"!
14:33 เค ลำ "ทั้งหมดยังไม่รวมภาษีมูลค่าเพิ่ม" และ "ภาษีมูลค่าเพิ่ม 7%" - ทำให้ขนาดตัวอักษรนี้เช่นเดียวกับ "ยอดรวม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

14 : 22 K . ลำ 1 หน้ายืนยันของเช็ค ( มากกว่า 50 , 000 บาท )14 : 23 K . ลำ " ยินดีด้วย . . . . . . . ส่วนลด 5% " > กรุณาใส่พื้นที่ก่อนบรรทัดถัดไป " ลูกค้าของเรา บริการ . . . . . . . เลือกเก็บ14 : 26 K . ลำที่ผมกล่าวในที่ประชุมก่อน เบื้องหลังต้องมีตรรกะ ซึ่งขึ้นอยู่กับวิธีการชำระเงินวิธีการจัดส่งที่ลูกค้าเลือก & และถ้าเขา / เธอใช้ด้านบนหรือด้านล่าง 50 , 000 บาท ( เป็นสมาชิกอยู่แล้วหรือไม่ )14 : 26 K . ลำจะแสดงข้อความต่าง ๆ ในหน้านี้14 : 32 K . ลำที่ 3 หน้ายืนยันการชำระเงิน ( รับของในร้าน )14 : 32 K . ลำวิธีส่งมอบ " รับในร้าน - บางนาตราด " ( โปรดดูที่ความคิดเห็น ! ) ฉันต้องการปรับปรุงการ " รับในร้านบางนา - กรุงเทพฯ "14 : 33 K . ลำ " ทั้งหมดไม่รวมภาษีมูลค่าเพิ่ม " และ " ภาษีมูลค่าเพิ่ม " - ให้ขนาดตัวอักษรเดียวกันเป็น " ทั้งหมดนี้