From the four small trials evaluate

From the four small trials evaluated on the prevention of infection, there are insufficient
data for any reliable conclusions to be drawn about the relative benefits and risks of such
prophylactic interventions, including the timing of the intervention. The maximum number
of trials in any of the comparisons was two and none of the trials evaluated was multicentred.
For women experiencing a vaginal delivery, a single dose of postnatal amoxicillinclavulanate
(1.2 gm IV) given one hour after delivery may decrease endometritis, but more
data are needed before this practice can be recommended. The panel therefore decided
not to make any recommendation regarding routine antibiotic prophylaxis following
uncomplicated vaginal delivery for the prevention of puerperal sepsis.
Based on accepted infection prevention principles and practices, the panel agreed that
women should be counselled on hygiene in the postnatal period, especially hand hygiene.
For women who had sustained third or fourth degree perineal tears, the panel noted
benefit in giving prophylactic antibiotics for prevention of perineal wound complications
and therefore recommended antibiotic use for this specific indication

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จากสี่ขนาดเล็กทดลองประเมินในการป้องกันการติดเชื้อ มีไม่เพียงพอข้อมูลสำหรับข้อสรุปใด ๆ ความน่าเชื่อถือที่จะออกเกี่ยวกับประโยชน์สัมพัทธ์และความเสี่ยงดังกล่าวป้องกันโรคแทรกแซง รวมทั้งการกำหนดเวลาของการแทรกแซง จำนวนสูงสุดการทดลองในการเปรียบเทียบสอง และไม่มีการทดลองประเมิน multicentredสำหรับผู้หญิงที่พบในช่องคลอด ยาเดี่ยวของ amoxicillinclavulanate หลังคลอด(1.2 gm IV) กำหนดหนึ่งชั่วโมงหลังจากส่งอาจลด endometritis แต่มากขึ้นข้อมูลมีความจำเป็นก่อนการปฏิบัตินี้สามารถแนะนำ แผงจึง ตัดสินใจเพื่อไม่ให้คำแนะนำใด ๆ เกี่ยวกับการป้องกันโรคยาปฏิชีวนะเป็นประจำดังต่อไปนี้คลอดไม่ยุ่งยากสำหรับการป้องกันแบบ sepsisตามหลักการป้องกันการติดเชื้อที่ยอมรับและปฏิบัติ แผงรับที่โดยเฉพาะผู้หญิงควรจะให้คำปรึกษาในด้านสุขอนามัยในช่วงเวลาหลังคลอด มือสุขอนามัยสำหรับผู้หญิงที่มียั่งยืนสาม หรือสี่ระดับของฝีเย็บน้ำตา แผงที่ระบุไว้ประโยชน์ในการให้ยาปฏิชีวนะป้องกันโรคการป้องกันภาวะแทรกซ้อนแผลของฝีเย็บและใช้ยาปฏิชีวนะดังนั้นแนะนำสำหรับการบ่งชี้เฉพาะนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จากการทดลองเล็ก ๆ สี่การประเมินเกี่ยวกับการป้องกันการติดเชื้อที่มีไม่เพียงพอ
ข้อมูลสำหรับข้อสรุปที่น่าเชื่อถือใด ๆ ที่จะได้รับการวาดเกี่ยวกับสิทธิประโยชน์ของญาติและความเสี่ยงเช่น
การแทรกแซงการป้องกันโรครวมทั้งระยะเวลาของการแทรกแซง จำนวนสูงสุด
ของการทดลองในใด ๆ ของการเปรียบเทียบสองและไม่มีการทดลองประเมินถูก multicentred.
สำหรับผู้หญิงประสบคลอดทางช่องคลอด, ยาเดียวของ amoxicillinclavulanate หลังคลอด
(1.2 กรัม IV) ที่ได้รับหนึ่งชั่วโมงหลังจากการส่งมอบอาจลดลงมดลูกอักเสบ แต่
ข้อมูลที่มีความจำเป็นก่อนการปฏิบัตินี้สามารถแนะนำ แผงจึงตัดสินใจที่
จะไม่ให้คำแนะนำเกี่ยวกับยาปฏิชีวนะป้องกันประจำต่อไป
คลอดที่ไม่ซับซ้อนในการป้องกันการติดเชื้อหลังคลอดได้.
บนพื้นฐานของหลักการป้องกันการติดเชื้อได้รับการยอมรับและการปฏิบัติแผงตกลงกันว่า
ผู้หญิงควรจะให้คำปรึกษาเกี่ยวกับสุขอนามัยในช่วงเวลาหลังคลอดโดยเฉพาะอย่างยิ่งมือ สุขอนามัย.
สำหรับผู้หญิงที่มีการศึกษาระดับปริญญายั่งยืนน้ำตาฝีเย็บที่สามหรือสี่แผงตั้งข้อสังเกต
ผลประโยชน์ในการให้ยาปฏิชีวนะป้องกันโรคสำหรับการป้องกันภาวะแทรกซ้อนที่แผลฝีเย็บ
และดังนั้นจึงขอแนะนำการใช้ยาปฏิชีวนะสำหรับการบ่งชี้นี้โดยเฉพาะ