The four-year Bachelor's degree in

The four-year Bachelor's degree in Liberal Arts and Sciences is the University of Freiburg's first interdisciplinary, English-taught undergraduate programme and the first of its kind in Germany.
Reaching across academic fields, the LAS Bachelor complements the university's disciplinary Bachelor's programmes. Regardless of students' choices, LAS is characterised by three key features:
1. Generation, Dissemination and Application of Knowledge
2. Language and Culture
3. Responsibility and Leadership

The programme consists of four study areas:
1. The Core (66 ECTS points) constitutes the intellectual identity of LAS at the University of Freiburg: all students are trained intensively in general academic skills (researching and presenting study material, effective writing, dealing with numerical information, etc.). In the later semesters of the core programme, students' coursework is continuously complemented by instruction in the theory of science, knowledge and research. Finally, students follow a curriculum in responsibility and leadership.

2. The Languages part of the programme (36 ECTS) ensures that all LAS students can communicate on academic topics in excellent English and good German, and ideally acquire a good grounding in a third language.

3. The Major (90 ECTS) constitutes the students' thorough training in a specific academic field of Sciences and/or the Humanities. It aims to provide sufficient depth to make admission into disciplinary MA or MSc programmes possible. Majors currently on offer are "Culture and History", "Life Sciences", "Governance" and "Earth and Environmental Sciences".

4. An Electives area of the curriculum (48 ECTS) enables students either to pursue studies of their choice, engage in more practically or research-oriented projects, or undertake specific additional training necessary for admission into their chosen MA or MSc programme.

For the LAS programme, the University of Freiburg has established two new professorships ("Science and Technology Studies" and "Epistemology and Theory of Science") and has hired university lecturers at UCF. The remaining teaching load is covered by teaching fellowships awarded to distinguished academics from within and outside the University of Freiburg.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

4 ปีปริญญาตรีศิลปศาสตร์และวิทยาศาสตร์เป็นมหาวิทยาลัย Freiburg แรกอาศัย สอนภาษาอังกฤษระดับปริญญาตรีหลักสูตรแรกในประเทศเยอรมนี ถึงข้ามเขตการศึกษา ปริญญาตรีลาเสริมการโปรแกรมตรีวินัย โดยนักเรียนเลือก ลามีประสบการ์ 3 ลักษณะ: 1. รุ่น เผยแพร่ และประยุกต์ใช้ความรู้2. ภาษาและวัฒนธรรม3. ความรับผิดชอบและเป็นผู้นำโปรแกรมประกอบด้วย 4 พื้นที่ศึกษา:1. หลัก (66 ECTS จุด) ถือตัวปัญญาของลาที่มหาวิทยาลัย Freiburg: นักเรียนทุกคนได้รับการอบรม intensively ทักษะวิชาการ (ทำการวิจัย และนำเสนอวัสดุการศึกษา มีประสิทธิภาพเขียน จัดการกับข้อมูลตัวเลข ฯลฯ .) อย่างต่อเนื่องครบครันสอนนักเรียนในภาคต่อของโปรแกรมหลัก โดยสอนทฤษฎีของวิทยาศาสตร์ ความรู้ และการวิจัย ในที่สุด นักเรียนตามหลักสูตรในความรับผิดชอบและเป็นผู้นำ2.ส่วนภาษาของโปรแกรม (36 ECTS) ให้แน่ใจว่า ลานักศึกษาสามารถสื่อสารในหัวข้อวิชาการในเยอรมันอังกฤษ และดีเยี่ยม และได้รับเชิญจากดินดีเป็นภาษาที่สาม3.วิชา (90 ECTS) ถือเรื่องการฝึกอบรมอย่างละเอียดในเขตศึกษาเฉพาะวิทยาศาสตร์และ/หรือมนุษยศาสตร์ที่ มุ่งหวังที่จะให้ความลึกที่เพียงพอเพื่อให้รับเข้า MA วินัย หรือปริญญาโทจากโปรแกรมได้ สาขาเอกอยู่ในข้อเสนอ "วัฒนธรรมและประวัติศาสตร์" "วิทยาศาสตร์สุขภาพ" "กำกับดูแล" และ "แผ่นดินและสิ่งแวดล้อมวิทยาศาสตร์" 4. Electives พื้นที่ของหลักสูตร (48 ECTS) ช่วยให้นักเรียนเพื่อดำเนินการศึกษาของ ต่อสู้ขึ้นจริงหรือโครงการที่มุ่งเน้นงานวิจัย หรือรับการอบรมเพิ่มเติมเฉพาะจำเป็นนักศึกษาในหลักสูตร MA หรือหลักของท่านสำหรับโครงการลา มหาวิทยาลัย Freiburg ได้ก่อตั้ง professorships ใหม่สอง ("วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีการศึกษา" และ "ญาณวิทยาและทฤษฎีวิทยาศาสตร์") และได้ว่าจ้างอาจารย์มหาวิทยาลัยที่โด้ยูซีเอฟ โหลดสอนเหลือครอบคลุม โดยสอนทุนรางวัลสำหรับนักวิชาการทั้งจากภายใน และภาย นอกมหาวิทยาลัย Freiburg

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สี่ปีวุฒิปริญญาตรีสาขาศิลปศาสตร์และวิทยาศาสตร์เป็นมหาวิทยาลัยฟรีครั้งแรกของสหวิทยาการ, อังกฤษสอนหลักสูตรปริญญาตรีและเป็นครั้งแรกของชนิดในประเทศเยอรมนี.
ถึงข้ามทุ่งวิชาการ LAS ปริญญาเติมเต็มของมหาวิทยาลัยโปรแกรมปริญญาตรีวินัย โดยไม่คำนึงถึงทางเลือกของนักเรียน LAS เป็นลักษณะสามคุณสมบัติที่สำคัญ:
1 การสร้างการเผยแพร่และการประยุกต์ใช้ความรู้
2 ภาษาและวัฒนธรรม
3 ความรับผิดชอบและความเป็นผู้นำโปรแกรมประกอบด้วยสี่พื้นที่ศึกษา: 1 แกน (66 ECTS คะแนน) ที่ถือว่าเป็นเอกลักษณ์ของทางปัญญาของ LAS ที่ University of Freiburg: นักเรียนทุกคนได้รับการฝึกฝนอย่างเข้มงวดในทักษะทางวิชาการทั่วไป (การวิจัยและนำเสนอวัสดุการศึกษา, การเขียนที่มีประสิทธิภาพ, การจัดการกับข้อมูลที่เป็นตัวเลข ฯลฯ ) ในภาคการศึกษาต่อมาของโปรแกรมหลักของการเรียนการสอนของนักเรียนที่มีความสมบูรณ์อย่างต่อเนื่องโดยการเรียนการสอนในทฤษฎีของวิทยาศาสตร์ความรู้และการวิจัย ในที่สุดนักเรียนตามหลักสูตรในความรับผิดชอบและความเป็นผู้นำ. 2 ภาษาส่วนหนึ่งของโปรแกรม (36 ECTS) เพื่อให้แน่ใจว่านักเรียน LAS สามารถสื่อสารในหัวข้อการศึกษาในภาษาอังกฤษที่ดีเยี่ยมและดีเยอรมัน, และความนึกคิดได้รับดินที่ดีในภาษาที่สาม. 3 สาขาวิชา (90 ECTS) ถือว่านักเรียนฝึกอบรมอย่างละเอียดในข้อมูลทางวิชาการที่เฉพาะเจาะจงของวิทยาศาสตร์และ / หรือมนุษยศาสตร์ มันมีวัตถุประสงค์เพื่อให้ความลึกเพียงพอที่จะเข้าศึกษาต่อในโปรแกรม MA วินัยหรือปริญญาโทที่เป็นไปได้ เอกขณะที่นำเสนอคือ "วัฒนธรรมและประวัติศาสตร์", "วิทยาศาสตร์เพื่อชีวิต", "การกำกับดูแล" และ "โลกและวิทยาศาสตร์สิ่งแวดล้อม". 4 พื้นที่วิชาของหลักสูตร (48 ECTS) ช่วยให้นักเรียนทั้งที่จะไล่ตามการศึกษาของทางเลือกของพวกเขามีส่วนร่วมในทางปฏิบัติมากขึ้นหรือโครงการวิจัยที่มุ่งเน้นการดำเนินการหรือการฝึกอบรมเพิ่มเติมเฉพาะที่จำเป็นสำหรับการเข้าศึกษาต่อใน MA เลือกของพวกเขาหรือโปรแกรม MSc. สำหรับโปรแกรม LAS , มหาวิทยาลัยฟรีได้จัดตั้งสองศาสตราจารย์ใหม่ ("การศึกษาวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี" และ "ญาณวิทยาและทฤษฎีของวิทยาศาสตร์") และได้รับการว่าจ้างอาจารย์มหาวิทยาลัยที่ UCF ภาระการสอนที่เหลือจะถูกปกคลุมด้วยทุนการเรียนการสอนที่ได้รับรางวัลวิชาการที่โดดเด่นจากภายในและภายนอกมหาวิทยาลัยฟรี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

4 ปี วุฒิการศึกษา ปริญญาตรี สาขา ศิลปศาสตร์และวิทยาศาสตร์ คือ มหาวิทยาลัย Freiburg ของสหวิทยาการ ภาษาอังกฤษ สอนหลักสูตรระดับปริญญาตรีและครั้งแรกของชนิดในเยอรมัน
ถึงข้ามเขตข้อมูลวิชาการ ระดับปริญญาตรี ในโครงการเสริมวินัยของมหาวิทยาลัย โดยไม่คำนึงถึงทางเลือกของนักเรียน ลาส เป็นลักษณะ 3 ลักษณะสำคัญ :
1รุ่น การเผยแพร่ และประยุกต์ใช้ความรู้
2 ภาษาและวัฒนธรรม
3 ความรับผิดชอบและภาวะผู้นำ

โครงการประกอบด้วยสี่พื้นที่ศึกษา :
1 หลัก ( 66 ผลคะแนน ) ถือเป็นเอกลักษณ์ทางปัญญาของ ลาส ที่มหาวิทยาลัย Freiburg : นักเรียนทุกคนได้รับการอบรมอย่างหนาแน่นในทักษะวิชาการทั่วไป ( การวิจัยและนำเสนอวัสดุการศึกษาที่มีประสิทธิภาพในการเขียนการจัดการกับข้อมูลเชิงตัวเลข ฯลฯ ) ในเทอมต่อมาหลักของโปรแกรม การสอนของนักเรียนอย่างต่อเนื่อง พร้อมการสอนทฤษฎีวิทยาศาสตร์ ความรู้และการวิจัย ในที่สุด นักเรียน นักศึกษา ตามหลักสูตรในความรับผิดชอบและภาวะผู้นำ .

2ส่วนภาษาของโปรแกรม ( 36 ผล ) เพื่อให้แน่ใจว่านักเรียนทุกคนสามารถสื่อสารในหัวข้อวิชาการในภาษาเยอรมันภาษาอังกฤษดีอย่างยอดเยี่ยม และได้รับการต่อลงดินที่ดีในภาษาที่สาม

3 หลัก ( 90 ผล ) ถือเป็นการฝึกอย่างละเอียดของนักเรียนในด้านวิชาการเฉพาะสาขาวิทยาศาสตร์และ / หรือมนุษยศาสตร์มันมีวัตถุประสงค์เพื่อให้มีความลึกเพียงพอที่จะให้ศึกษาต่อในระดับปริญญาโทมา ทางวินัยหรือโปรแกรมที่เป็นไปได้ วิชาเอกในขณะนี้เสนอให้มี " วัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ " , " วิทยาศาสตร์ " ชีวิต " ธรรมาภิบาล " และ " โลกและวิทยาศาสตร์ " สิ่งแวดล้อม

4 . เป็นวิชาเลือก พื้นที่ของหลักสูตร ( 48 ผล ) ช่วยให้นักเรียนเพื่อติดตามการศึกษาของพวกเขาของทางเลือกมากขึ้นจริง หรือ research-oriented มีส่วนร่วมในโครงการหรือรับเฉพาะการฝึกเพิ่มเติมที่จำเป็นสำหรับศึกษาต่อในระดับที่ตนเลือกมาหรือหลักสูตร MSc .

สำหรับโครงการลาส มหาวิทยาลัย Freiburg ได้ก่อตั้งสองตำแหน่งศาสตราจารย์ใหม่ ( " วิทยาศาสตร์และการศึกษาเทคโนโลยี " และ " ทฤษฎีและปรัชญาของวิทยาศาสตร์ " ) และได้จ้างอาจารย์มหาวิทยาลัย UCF .เหลือภาระการสอนครอบคลุมโดยทุนการสอนรางวัลนักวิชาการดีเด่น จากภายในและภายนอกมหาวิทยาลัย Freiburg .