like the material in the early iron

like the material in the early iron ores. Now, the geomicrobiologists from Tübingen have been able to demonstrate that, by examining the identity and structural properties of the iron minerals, it is possible to tell that the minerals were deposited by iron-oxidizing microbes and not by oxygen made available by the action of cyanobacteria. To do this, the researchers placed different amounts of organic material together with iron minerals into gold capsules and increased the pressure and temperature to simulate the transformation of the minerals over geological time. They ended up with structures of iron carbonate minerals (siderite, FeCO3), just as they occur in geological iron formations. In particular, they were able to distinguish iron carbonate structures which had been formed in the presence of a rather small amount of organic compounds (microbial biomass) from those formed in the presence of a larger amount.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เช่นวัสดุในแร่เหล็กก่อน ตอนนี้ geomicrobiologists จาก Tübingen มีได้แสดงให้เห็นว่า โดยตรวจสอบข้อมูลเฉพาะตัวและคุณสมบัติทางโครงสร้างของแร่เหล็ก เป็นไปได้ที่จะบอกว่า แร่ธาตุที่ถูกฝาก โดยจุลินทรีย์เหล็กรับอิเล็กตรอน และไม่ปรากฏ โดยการกระทำของ cyanobacteria ออกซิเจน การทำเช่นนี้ นักวิจัยอยู่จำนวนแตกต่างกันของวัสดุอินทรีย์ร่วมกับแร่เหล็กในแคปซูลสีทอง และเพิ่มความดันและอุณหภูมิเพื่อจำลองการเปลี่ยนแปลงของแร่ธรณีวิทยาเวลา พวกเขาสิ้นสุดกับโครงสร้างของแร่คาร์บอเนตเหล็ก (siderite, FeCO3), เช่นเดียวกับที่เกิดขึ้นในเหล็กธรณีวิทยาก่อตัว โดยเฉพาะ พวกเขาสามารถแยกแยะความแตกต่างของโครงสร้างเหล็กคาร์บอเนตซึ่งได้เกิดขึ้นในต่อหน้าของจำนวนเงินค่อนข้างเล็กของสารอินทรีย์ (ชีวมวลจุลินทรีย์) จากผู้ก่อตั้งขึ้นในต่อหน้าของจำนวนมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เช่นวัสดุในแร่เหล็กต้น ตอนนี้ geomicrobiologists จากTübingenได้รับสามารถที่จะแสดงให้เห็นว่าโดยการตรวจสอบตัวตนและคุณสมบัติโครงสร้างของแร่ธาตุเหล็กก็เป็นไปได้ที่จะบอกว่าแร่ธาตุที่มีเงินโดยจุลินทรีย์เหล็กออกซิไดซ์และไม่ได้โดยออกซิเจนทำใช้ได้โดยการกระทำของ ไซยาโนแบคทีเรีย การทำเช่นนี้นักวิจัยวางแตกต่างของปริมาณสารอินทรีย์ร่วมกับแร่ธาตุเหล็กเข้าไปในแคปซูลสีทองและเพิ่มขึ้นความดันและอุณหภูมิในการจำลองการเปลี่ยนแปลงของแร่ธาตุในช่วงเวลาทางธรณีวิทยา พวกเขาจบลงด้วยการที่มีโครงสร้างของแร่ธาตุเหล็กคาร์บอเนต (siderite, FeCO3) เช่นเดียวกับที่พวกเขาเกิดขึ้นในการก่อตัวทางธรณีวิทยาเหล็ก โดยเฉพาะอย่างยิ่งพวกเขาก็สามารถที่จะแยกแยะโครงสร้างเหล็กคาร์บอเนตซึ่งได้รับการสร้างขึ้นในการปรากฏตัวของจำนวนเงินที่ค่อนข้างเล็กของสารอินทรีย์ (ชีวมวลจุลินทรีย์) จากผู้ที่ก่อตัวขึ้นในการปรากฏตัวของจำนวนเงินที่มีขนาดใหญ่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชอบวัสดุในสินแร่เหล็กก่อน ตอนนี้ geomicrobiologists จาก T üซานฟรานซิสโกได้แสดงให้เห็นว่าโดยการตรวจสอบเอกลักษณ์และคุณสมบัติของเหล็กโครงสร้าง เกลือแร่ มันเป็นไปได้ที่จะบอกว่าฝากเงินโดยแร่เหล็กออกซิไดซ์จุลินทรีย์และไม่ใช่ออกซิเจนที่ทำใช้ได้โดยการกระทําของไซยาโนแบคทีเรีย . ที่ต้องทำแบบนี้นักวิจัยอยู่ในปริมาณที่แตกต่างกันของวัสดุอินทรีย์ร่วมกับเหล็กแร่ธาตุในแคปซูลทองและเพิ่มความดันและอุณหภูมิ เพื่อจำลองการเปลี่ยนแปลงของแร่ธาตุในช่วงเวลาทางธรณีวิทยา พวกเขาสิ้นสุดขึ้นกับโครงสร้างของแร่คาร์บอเนตเหล็ก ( ซิเดอไรต์ feco3 , ) , เช่นเดียวกับที่พวกเขาเกิดขึ้นในทางธรณีวิทยาเหล็ก formations โดยเฉพาะอย่างยิ่งมันสามารถแยกโครงสร้างเหล็กคาร์บอเนต ซึ่งเคยเกิดขึ้นในตนของค่อนข้างน้อยของสารประกอบอินทรีย์ ( จุลินทรีย์ ) จากผู้ที่เกิดขึ้นในการปรากฏตัวของยอดใหญ่