She again rubbed a match on the wal

She again rubbed a match on the wall, and the light shone round her; in the brightness stood her old grandmother, clear and shining, yet mild and loving in her appearance. “Grandmother,” cried the little one, “O take me with you; I know you will go away when the match burns out; you will vanish like the warm stove, the roast goose, and the large, glorious Christmas-tree.” And she made haste to light the whole bundle of matches, for she wished to keep her grandmother there. And the matches glowed with a light that was brighter than the noon-day, and her grandmother had never appeared so large or so beautiful. She took the little girl in her arms, and they both flew upwards in brightness and joy far above the earth, where there was neither cold nor hunger nor pain, for they were with God.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เธอลูบตรงบนผนังอีกครั้ง และไฟส่องรอบเธอ ความสว่างที่ยืนอายุยาย ชัดเจน และส่อง แสง ยังอ่อน และรักในลักษณะของเธอ "ยาย ร้องไห้หนึ่งน้อย "O ใช้เวลากับคุณ ฉันรู้ว่า คุณจะหายไปเมื่อไหม้ออก คุณจะหายเข้ากลีบเมฆ เช่นเตาอบอุ่น ห่านย่าง สวยงาม ขนาดใหญ่ ต้นคริสต์มาส" และเธอทำรีบแสงชุดรวมทั้งหมดตรงกัน สำหรับเธออยากให้ยายมี และการแข่งขันสวมแสงที่สว่างกว่าเที่ยงวัน และคุณยายของเธอที่มีไม่เคยปรากฏขนาดใหญ่มาก หรือสวยมาก เธอเอาสาวน้อยในอ้อมแขนของเธอ และพวกเขาทั้งสองบินขึ้นไปในความสว่างและความสุขไกลเหนือโลก มีไม่เย็น หรือความหิว และความเจ็บ ปวด สำหรับพวกเขามีกับพระเจ้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อีกครั้งที่เธอลูบการแข่งขันบนผนังและไฟส่องรอบเธอ ในความสว่างยืนยายเก่าของเธอที่ชัดเจนและส่องแสงอ่อน ๆ และมีความรักในรูปร่างหน้าตาของเธอ "ยาย" ร้องไห้น้อยหนึ่ง "โอพาฉันกับคุณ; ฉันรู้ว่าคุณจะหายไปเมื่อการแข่งขันการเผาไหม้ออก คุณจะหายไปเช่นเตาอบอุ่นห่านย่างและขนาดใหญ่รุ่งโรจน์คริสต์มาสต้นไม้. "และเธอรีบแสงมัดทั้งในการแข่งขันเพราะเธออยากจะให้คุณยายของเธอมี และการแข่งขันที่มีแสงเรืองแสงที่เป็นที่สว่างกว่าเที่ยงวันและคุณยายของเธอไม่เคยปรากฏตัวขึ้นเพื่อให้มีขนาดใหญ่หรือเพื่อความสวยงาม เธอเอาสาวน้อยในอ้อมแขนของเธอและพวกเขาทั้งสองบินขึ้นไปในความสว่างและความสุขไกลเหนือแผ่นดินที่มีไม่เย็นไม่หิวหรือความเจ็บปวดสำหรับพวกเขาอยู่กับพระเจ้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เธออีกครั้ง ลูบตรงบนผนัง และไฟส่องรอบของเธอ ในความสว่างก็ยายเก่าของเธอ ใสส่อง แต่ไม่รุนแรง และความรักในการปรากฏตัวของเธอ " คุณย่า " ร้องไห้น้อยหนึ่ง " โอพาฉันกับคุณ ฉันรู้ว่าคุณจะหายไปเมื่อแข่งขันที่ไหม้ออก คุณจะหายไปเหมือนกับเตาอุ่น , ห่านย่าง , และขนาดใหญ่ , รุ่งโรจน์ คริสต์มาส และเธอก็รีบแสงกำทั้งหมดของการแข่งขัน ที่เธอต้องการให้คุณยายของเธอมี และตรงกับเรืองแสงด้วยแสงที่สว่างกว่าเวลาเที่ยงวัน และคุณยายของเธอไม่เคยปรากฏขนาดใหญ่มากหรือสวยมาก เธอเอาเด็กน้อยในอ้อมแขนของเธอและพวกเขาทั้งสองบินขึ้นไปในความสว่างและความสุขเหนือแผ่นดินที่มันไม่เย็นไม่หิวหรือความเจ็บปวด สำหรับพวกเขากับพระเจ้า