The heavy-on-the-daywear aesthetic

The heavy-on-the-daywear aesthetic of Massimo Giorgetti might seem the polar opposite of the glamorous jet-setting Emilio Pucci, yet this young Italian designer shares the same fascination with sports and leisurewear found in the house’s original work, and, importantly, an affinity for breaking rules.

“I really think you need to break with what’s gone before,” Giorgetti said at the company’s Milan showroom, referring to his much-debated debut runway collection for the Florentine brand last September. He’s certainly not shirking the new thing, and his Pre-Fall episode—he refers to his collections as if they were segments of a TV series—offered a poised viewpoint, leapfrogging Pucci’s historical connotations and reanimating them as original fashion content for a new generation.

To start, he nicely reprised the house’s skiwear roots as a series of modern fitted sweaters with V necklines. Keeping the collection’s overall silhouette sharp and oversize, he opened up traditional tailored pieces, like cashmere overcoats with elongated slits, and added amply cut separates to the mix.

Many well-considered tweaks to the label’s original designs included its trademark pajamas. He’s intent on easing the Pucci crowd both old and new into voluminous versions of the silk suit. Discussing his outerwear—printed parkas, bombers, and down jackets—he said they “wouldn’t have looked out of place on our mothers in Cortina.” Maybe, if your family photographs resemble a Slim Aarons montage, but they will certainly hold their own on today’s kaleidoscopic street style scene. The same goes for his playful fur pieces. A standout coat consisted of vertical strips of colored fox that hinted at Frank Stella’s linear stripes.

Giorgetti took a graphic sensibility to archive prints, including one of quills reimagined as macramé or as embroidered feathers on denim and a cashmere cape. And he embraced the house’s original zany spark in the reprisal of a whimsical archive pattern depicting a lipsticked pout inspired by a drunken (or should that be merry?) lady spied during a jaunt to Barcelona.

The finale looks were exuberantly sequined. Evening dresses had a louche ’70s air reminiscent of Pucci’s leisure-loving clientele, which included very pretty flowing dresses with capelike bodices. Micro-paillette-studded turtleneck tops and polo shirts looked like smart after-dark options. But it was the daywear here that sticks in one’s mind.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความงามหนักบน daywear ของ Giorgetti เด่นอาจจะ ขั้วตรงข้ามของเสน่ห์ตั้งค่า jet Emilio Pucci ยังไม่ ได้ใช้ร่วมกับกีฬาและ leisurewear ที่พบในบ้านของงานต้นฉบับ และ ที่สำคัญ มีความสัมพันธ์สำหรับการทำลายกฎนี้นักออกแบบอิตาเลียนหนุ่มเสน่ห์เดียว"ผมคิดว่า คุณจำเป็นต้องทำลายกับอะไรหายไปก่อน Giorgetti ที่กล่าวที่โชว์รูมของบริษัทมิลาน อ้างถึงครั้งแรกที่มีการถกเถียงกันมากรันเวย์เก็บ Florentine แบรนด์ล่าสุด เขาเป็นแน่นอนไม่ shirking สิ่งใหม่ และตอนก่อนฤดูใบไม้ร่วงของเขา — เขาอ้างอิงถึงคอลเลกชันของเขาก็ของซีรีส์ทีวี — เสนอมุมทรงตัว การศึกษาความหมายประวัติศาสตร์ของ Pucci leapfrogging และ reanimating เนื้อหาต้นฉบับเป็นแฟชั่นสำหรับคนรุ่นใหม่การเริ่มต้น เขาอย่าง reprised ของบ้านชุดสกีรากเป็นชุดกันหนาวตกแต่งทันสมัยด้วย V necklines เขารักษาเงาโดยรวมคอลเลกชันขนาดใหญ่ และคมชัด เปิดดั้งเดิมเฉพาะชิ้น เช่นเสื้อคลุมแคชเมียร์กับสลิตเดี่ยวยาว และยุโรปตัดแยกเพิ่มการผสมปรับแต่งพิจารณาดีมากการออกแบบเดิมของป้ายรวมชุดนอนของเครื่องหมายการค้า เขาเป็นเจตนาในการบรรเทาฝูงชน Pucci ทั้งเก่า และใหม่ เป็นรุ่นที่มากมายของชุดผ้าไหม คุยแจ๊กเก็ตของเขา — parkas พิมพ์ หล่า และเป็ดซึ่งเขากล่าวว่า "จะไม่มองหาบนแม่ของเราในคอร์" บางที หากภาพถ่ายครอบครัวของคุณมีลักษณะการตัดอารอนส์บาง แต่พวกเขาจะแน่นอน ค้างฉากซับสไตล์ของตัวเองในวันนี้ เช่นเดียวกับชิ้นขนขี้เล่นของเขา เสื้อโดดเด่นประกอบด้วยแถบแนวตั้งของจิ้งจอกสีที่นัยที่ Frank Stella เชิงเส้นลายGiorgetti เอานับกราฟิกเป็นสิ่งถาวรพิมพ์ รวมทั้งปากการูปแบบใหม่ เป็น macramé หรือขนนกปักบนผ้ายีนส์และผ้าแคชเมียร์แหลมอย่างใดอย่างหนึ่ง และเขากอดของบ้านหัวเทียนเดิมตลก ๆ ในส่วมีรูปแบบแปลกเก็บภาพวาดเป็น pout lipsticked บันดาลความเมา (หรือที่ควรร่าเริง) ผู้หญิงสอดแนมระหว่างข้างบาร์เซโลนาExuberantly มีเลื่อมดูตอนจบ ชุดราตรีมีการ louche ' 70s อากาศของของ Pucci ผ่อนรักลูกค้า ซึ่งรวมชุดสวยมากไหลกับ capelike bodices เสื้อโปโลและเสื้อยกทรงไมโคร paillette กลับกรณ studded ดูเหมือนตัวเลือกสมาร์ทเข้ม แต่มันก็ daywear นี่ที่แท่งในใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความงามหนัก-on-the-ตอนกลางวันของมัสซิโม Giorgetti อาจดูเหมือนขั้วตรงข้ามของเสน่ห์เจ็ทการตั้งค่าเอมิลิโอปุชชี แต่หนุ่มคนนี้หุ้นที่นักออกแบบอิตาลีเสน่ห์เหมือนกันกับการเล่นกีฬาและ leisurewear พบในการทำงานเดิมของบ้านและที่สำคัญ ความสัมพันธ์สำหรับการทำลายกฎ.

"ผมคิดว่าคุณต้องการที่จะทำลายกับสิ่งที่หายไปก่อน" Giorgetti กล่าวว่าที่ บริษัท ฯ โชว์รูมมิลานซึ่งหมายถึงการเปิดตัวคอลเลกชันรันเวย์ของเขาถกเถียงกันมากสำหรับแบรนด์ฟลอเรนซ์เมื่อเดือนกันยายน เขาไม่แน่นอนเลี่ยงสิ่งใหม่และตอนที่เขาก่อนฤดูใบไม้ร่วงของเขาหมายถึงคอลเลกชันของเขาราวกับว่าพวกเขาส่วนของทีวีซีรีส์ที่นำเสนอมุมมองที่ทรงตัวก้าวกระโดดและความหมายทางประวัติศาสตร์ Pucci และ reanimating พวกเขาเป็นเนื้อหาแฟชั่นเดิมสำหรับคนรุ่นใหม่ .

ในการเริ่มต้นเขาอย่างพรางราก skiwear ของบ้านเป็นชุดของเสื้อกันหนาวติดตั้งที่ทันสมัยด้วย necklines วี การรักษาความเงาโดยรวมของคอลเลกชันขนาดใหญ่ที่คมชัดและเขาเปิดงานตัดเย็บแบบดั้งเดิมเช่นเสื้อคลุมผ้าขนสัตว์ชนิดหนึ่งที่มีรอยแยกยาวและเพิ่มพอตัดแยกการผสม.

ปรับแต่งทั้งพิจารณาหลายออกแบบที่เป็นต้นฉบับฉลากรวมชุดนอนเครื่องหมายการค้า เขาเป็นเจตนาในการบรรเทาฝูงชน Pucci ทั้งเก่าและใหม่ในรุ่นใหญ่โตของชุดผ้าไหม การอภิปรายของเขา Parkas แจ๊กเก็ตพิมพ์ทิ้งระเบิดแจ็คเก็ตและลงเขากล่าวว่าพวกเขา "จะไม่ได้มองออกไปนอกสถานที่ในวันแม่ของเราใน Cortina." บางทีถ้าถ่ายภาพครอบครัวของคุณมีลักษณะคล้ายกับการตัดต่อภาพบาง Aarons แต่แน่นอนพวกเขาจะถือของพวกเขา ตัวเองในฉากถนนสไตล์วันนี้ลานตา เดียวกันจะไปสำหรับชิ้นส่วนที่ทำจากขนสัตว์ขี้เล่นของเขา เสื้อยอดเยี่ยมประกอบด้วยแถบแนวตั้งของสุนัขจิ้งจอกสีที่เป็นนัยเชิงเส้นลายแฟรงก์สเตลล่า.

Giorgetti เอาความรู้สึกกราฟิกที่จะพิมพ์เก็บรวมเป็นหนึ่งใน Quills reimagined เป็นmacraméหรือเป็นขนนกปักบนผ้ายีนส์และเสื้อคลุมผ้าขนสัตว์ชนิดหนึ่ง และเขากอดของบ้านประกายตลกที่เป็นต้นฉบับในการแก้แค้นของรูปแบบการเก็บภาพวาดแปลกบุ้ย lipsticked แรงบันดาลใจจากเมา (หรือที่ควรจะเป็นเมอร์รี่?) ผู้หญิงสอดแนมในระหว่างการไปเที่ยวไปบาร์เซโลนา.

ลักษณะตอนจบถูกประดับด้วยเลื่อม exuberantly ชุดราตรีมีอากาศ louche '70s รำลึกของลูกค้าที่เดินทางมาพักผ่อนรัก Pucci ซึ่งรวมถึงชุดสวยมากไหลกับ bodices capelike Micro-paillette เรียงรายท็อปส์ซูคอเต่าและเสื้อโปโลดูเหมือนตัวเลือกหลังจากที่มืดสมาร์ท แต่มันก็เป็นตอนกลางวันที่นี่ที่เกาะติดอยู่ในใจของคน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หนักใน daywear สุนทรียะของ Massimo จอร์เจ็ตตีอาจจะดูตรงกันข้ามขั้วโลกของเจ็ทการตั้งค่า เอมิลิโอ ปุชชี่ หรูหรา แต่นักออกแบบอิตาลีนี้หนุ่มหุ้นเสน่ห์เหมือนกันกับกีฬาและ leisurewear ที่พบในบ้านหลังเดิม งาน และ ที่สำคัญ เป็นพี่น้องกันเพื่อแหกกฎ" ผมคิดว่าคุณต้องตัดอะไรไปก่อน " จอร์เจ็ตตีบอกว่าที่โชว์รูมของบริษัท มิลาน อ้างอิงถึงมากของเขาถกเถียงเปิดตัวคอลเลกชันรันเวย์แบรนด์ Florentine เมื่อกันยายนปีที่แล้ว เขาก็ไม่ปฏิเสธเรื่องใหม่ และก่อนตกตอนที่เขาหมายถึงคอลเลกชันของเขาราวกับว่าพวกเขาเป็นส่วนของละครโทรทัศน์เสนอทรงตัวจุดชมวิว ความรู้เหล่านั้น ประวัติศาสตร์ ปุชชี่ของ connotations reanimating พวกเขาเป็นเนื้อหาต้นฉบับและแฟชั่นสำหรับคนรุ่นใหม่เริ่มที่เขาดีๆ reprised บ้านของ skiwear รากเป็นชุดของที่ทันสมัยติดตั้งเสื้อกันหนาวกับ V คอเสื้อ การรักษาของคอลเลกชันโดยรวมเงาที่คมชัดและ Oversize เขาเปิดแบบดั้งเดิมเหมาะกับชิ้นเช่นผ้าขนสัตว์ชนิดหนึ่งยาว overcoats กับ slits ตัดแยกแยะ และเพิ่มการผสมดีมากถือว่า tweaks เพื่อป้ายแบบดั้งเดิมรวมชุดนอน เครื่องหมายการค้าของ เขาต้องการช่วยผู้คน ปุชชี่ทั้งเก่าและใหม่เข้ามามากมายรุ่นของชุดผ้าไหม . พูดถึงแจ๊กเก็ตของเขาพิมพ์ parkas , ระเบิด , และแจ็คเก็ตลง เขาบอกว่า " ไม่ต้องมองออกจากสถานที่ที่แม่ของเราใน Cortina . " บางทีถ้าภาพถ่ายครอบครัวของคุณคล้าย สลิม เอรอนตัดต่อ แต่แน่นอนพวกเขาจะถือของตัวเองในวันนี้ ลานตา รูปแบบถนนฉาก เดียวกันจะไปสำหรับชิ้นของเขาขี้เล่นขน แนะนำเสื้อประกอบด้วยแถบสีแนวตั้งของสุนัขจิ้งจอกที่ hinted ที่แฟรงค์ สเตลล่า เส้นริ้วจอร์เจ็ตตีเอาความรู้สึกกราฟิกที่จะพิมพ์เอกสาร , รวมถึงหนึ่งปากกาขนนก reimagined เป็น Macram éหรือปักบนผ้ายีนส์และผ้าขนสัตว์ชนิดหนึ่งขนแหลม และเขาโอบหลังเดิมประกายในการแก้แค้นของตัวตลกเพ้อฝันเก็บรูปแบบภาพวาด lipsticked หน้ามุ่ยแรงบันดาลใจจากขี้เมา ( หรือควรที่จะมีความสุข ? เลดี้ spied ในเที่ยวไปบาร์เซโลน่าฉากสุดท้ายดูเป็นประกาย exuberantly . ชุดราตรีมี louche " 70s อากาศชวนให้นึกถึง ปุชชี่เป็นสันทนาการรักลูกค้า ซึ่งรวมสวยมากไหลชุดด้วย capelike bodices . ไมโคร paillette studded เสื้อคอเต่าและเสื้อโปโลดูเหมือนตัวเลือกสมาร์ทหลังจากมืด แต่มันเป็น daywear ที่นี่ที่ sticks ในใจ .