(under the Consumer Credit Act 1974

(under the Consumer Credit Act 1974) Goods that are the subject matter of a regulated hire purchase or conditional sale agreement of which the debtor is in breach, but under which he has already paid to the creditor one-third or more of the total price of the goods, which remain in the ownership of the creditor.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

(ภายใต้สินเชื่อผู้บริโภคดำเนิน 1974) สินค้าที่มีเรื่องของการควบคุมสินเชื่อเช่าซื้อหรือข้อตกลงการขายแบบมีเงื่อนไขซึ่งลูกหนี้ที่เป็นละเมิด แต่ภาย ใต้ซึ่ง เขาได้แล้วจ่ายให้เจ้าหนี้หนึ่งในสาม หรือมากกว่าของราคารวมของสินค้า ซึ่งยังคงความเป็นเจ้าของเจ้าหนี้ที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

(ภายใต้พระราชบัญญัติเครดิตของผู้บริโภค 1974) สินค้าที่มีเรื่องของการซื้อรถที่มีการควบคุมหรือข้อตกลงขายตามเงื่อนไขที่ลูกหนี้ที่อยู่ในการละเมิด แต่ภายใต้ที่เขาได้จ่ายเงินไปแล้วให้แก่เจ้าหนี้ส่วนหนึ่งในสามหรือมากกว่าราคารวม ของสินค้าที่ยังคงอยู่ในกรรมสิทธิ์ของเจ้าหนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

( ภายใต้กลุ่มผู้บริโภคเครดิตพระราชบัญญัติ 1974 ) สินค้าที่มีเรื่องของระเบียบ เงื่อนไข ข้อตกลงการเช่าซื้อ หรือขาย ซึ่งลูกหนี้อยู่ในการละเมิด แต่ภายใต้ซึ่งเขาได้จ่ายให้เจ้าหนี้ หนึ่งในสามหรือมากกว่าของราคารวมของสินค้า ซึ่งยังคงอยู่ในกรรมสิทธิ์ของเจ้าหนี้