The new Louis Vuitton advertising c

The new Louis Vuitton advertising campaign conjures the original spirit of travel for the next generation: the allure of the unknown, the thrill of exploration, the wonder of discovery.
On this latest expedition – described by its stylist Carine Roitfeld as “a journey to the extremes of elegance” – the two intrepid travellers embodied by models Karen Elson and Edie Campbell, are accompanied by three iconic Louis Vuitton bags: the Speedy, the Keepall and the Neverfull. It was only natural that, for this new adventure, Louis Vuitton should select its emblematic Monogram canvas, created by Georges Vuitton in 1896, as the perfect travel companion.

Both models carry their bags with the same easy insouciance with which they wear Louis Vuitton’s intricately embellished Spring/Summer 2014 collection in the South African bush – a spirit of freedom that underlines the modernity of this new campaign. Never ask for directions; just be where you are.

"Karen Elson and Edie Campbell are two young women travelling in a very personal, but not necessarily narrative way. Working without any layouts or prefixed ideas allowed us to create spontaneous and real situations. The result is charming and natural." Peter Lindbergh (photographer of the campaign).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แคมเปญโฆษณา Louis Vuitton ใหม่ conjures จิตวิญญาณเดิมของการเดินทางสำหรับรุ่นต่อไป: การล่อใจไม่รู้จัก ความตื่นเต้นของการสำรวจ พบของดิสคัฟเวอรี่
บนนี้เร่งล่าสุด – อธิบาย โดยไตลิสต์ของ Carine Roitfeld เป็น "การเดินทางไปสุดขั้วของความสง่างาม" – เดินทางฉกาจสองที่รวบรวมไว้ โดยจำลอง Elson กะเหรี่ยงและ Campbell Edie เพิ่มเติมกระเป๋า Louis Vuitton สัญลักษณ์สาม: สปีดีแคช Keepall และ Neverfull มันเป็นเพียงธรรมชาติที่ การผจญภัยใหม่นี้ Louis Vuitton ควรเลือกของ emblematic Monogram ผืน สร้างขึ้น โดยจอร์จวิตตองใน 1896 เป็นเพื่อนเดินทางที่สมบูรณ์แบบ

ทั้งสองรุ่นมีกระเป๋าของพวกเขากับ insouciance ง่ายเหมือนกับที่พวกเขาสวมใส่คอลเลกชันฤดูใบไม้ผลิ/ฤดูร้อน 2014 Louis Vuitton ข้างประณีตในแอฟริกาใต้บุช – วิญญาณของเสรีภาพที่ขีดเส้นใต้ความทันสมัยของแคมเปญใหม่นี้ ไม่เคยขอคำแนะนำ เพียงเป็นที่ที่คุณอยู่

"Elson กะเหรี่ยงและ Campbell Edie มีหญิงสาวสองคนเดินทางในแบบส่วนบุคคลมาก แต่ไม่จำเป็นต้องบรรยายวิธีการ ทำงาน โดยไม่มีเค้าโครงหรือคิดสิ่งใดให้เราสร้างสถานการณ์อยู่ และแท้จริง ผลคือเสน่ห์ และธรรมชาติ" ปีเตอร์ Lindbergh (ช่างภาพของแคมเปญ) .

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แคมเปญโฆษณาใหม่ Louis Vuitton เสกจิตวิญญาณเดิมของการเดินทางสำหรับคนรุ่นต่อไป: เสน่ห์ของที่ไม่รู้จักตื่นเต้นของการสำรวจที่น่าแปลกใจของการค้นพบ
ในการเดินทางครั้งนี้ - การอธิบายโดยสไตลิสของ Carine Roitfeld ว่า "การเดินทางไปยัง สุดขั้วของความสง่างาม "- สองนักเดินทางที่กล้าหาญเป็นตัวเป็นตนโดยรุ่นกะเหรี่ยงเอลสันและอีดีแคมป์เบลจะมาพร้อมกับสามสัญลักษณ์กระเป๋าหลุยส์วิตตอง: รวดเร็ว Keepall และ Neverfull มันเป็นเพียงธรรมชาติที่สำหรับการผจญภัยใหม่นี้หลุยส์วิตตองควรเลือก Monogram ผ้าใบสัญลักษณ์ที่สร้างขึ้นโดยจอร์ชสวิตตองในปี 1896 เป็นสหายเดินทางที่สมบูรณ์แบบทั้งสองรุ่นพกพากระเป๋าของพวกเขากับ insouciance ง่ายเช่นเดียวกับที่พวกเขาสวมใส่ Louis Vuitton ของประณีต มากเกินไป Spring / Summer 2014 คอลเลกชันในแอฟริกาใต้พุ่มไม้ - จิตวิญญาณของเสรีภาพที่ขีดเส้นใต้ความทันสมัยของแคมเปญใหม่นี้ ไม่เคยขอเส้นทาง; เพียงแค่เป็นที่ที่คุณอยู่"กะเหรี่ยงเอลสันและอีดีแคมป์เบลเป็นหญิงสาวสองคนที่เดินทางในทางที่ส่วนบุคคลมาก แต่ไม่จำเป็นต้องเล่าเรื่อง. ทำงานโดยไม่มีรูปแบบใด ๆ หรือความคิดนำหน้าช่วยให้เราสามารถสร้างสถานการณ์ที่เกิดขึ้นเองและเป็นจริง. ผลที่ได้คือมีเสน่ห์และเป็นธรรมชาติ ". ปีเตอร์ลินเบิร์ก (ช่างภาพของการรณรงค์)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

New Louis Vuitton แคมเปญโฆษณาเสกวิญญาณเดิมของการเดินทางสำหรับรุ่นถัดไป : เสน่ห์ของที่ไม่รู้จัก ความตื่นเต้นของการสำรวจ ความสงสัยของการค้นพบ นี้ การสำรวจล่าสุด
–อธิบายโดยนักออกแบบคารินผู้หาตัวจับยาก เป็น " การเดินทางไปสุดขั้วของความสง่างาม " ) สอง กล้าหาญ ผู้เดินทางเป็นตัวเป็นตนแบบกะเหรี่ยง เอลสัน และอีดี้ แคมป์เบลล์จะมาพร้อมกับสามสัญลักษณ์ กระเป๋า Louis Vuitton : Speedy Keepall และ Neverfull . มันเป็นธรรมชาติสำหรับการผจญภัยใหม่นี้ Louis Vuitton Monogram Canvas ควรเลือกของสัญลักษณ์ที่สร้างขึ้นโดยจอร์จ Vuitton ในปี 1896 เป็นสหายเดินทางที่สมบูรณ์แบบ

ทั้งสองรุ่นนี้พกถุงด้วยเหมือนกันง่ายไร้ความกังวลที่พวกเขาสวมหลุยส์วิตตองเป็นประณีตประดับคอลเลกชันฤดูใบไม้ผลิ / ฤดูร้อนปี 2014 ในแอฟริกาใต้ บุชและจิตวิญญาณของเสรีภาพที่ขีดเส้นใต้ความทันสมัยของแคมเปญใหม่ เคยถามทาง แค่ไหน

" คาเรน เอลสันและอีดี้ แคมป์เบลล์เป็นหญิงสาว 2 คนเดินทางในส่วนบุคคลมากแต่ไม่ใช่วิธีการเล่าเรื่อง ทำงานโดยไม่มีรูปแบบใด ๆหรือความคิด - อนุญาตให้เราสร้างเอง และสถานการณ์จริง ผลที่ได้คือเสน่ห์และธรรมชาติ " ปีเตอร์ ลินด์เบิร์ก ( ช่างภาพของแคมเปญ ) .