Although these translations of the

Although these translations of the ASQ and ASQ:SE have not been validated, the ASQ and ASQ:SE have proven to be practicable and valid in other countries than the USA [24-26], including the Netherlands (48 month version [27]).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ว่าไม่มีการตรวจสอบเหล่านี้แปล ASQ และ ASQ:SE, ASQ และ ASQ:SE ได้พิสูจน์แล้วว่าเป็น practicable และใช้ในประเทศอื่น ๆ มากกว่าสหรัฐอเมริกา [24-26], เช่นเนเธอร์แลนด์ (รุ่น 48 เดือน [27])

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่าการแปลเหล่านี้และ ASQ ASQ: SE ยังไม่ได้รับการตรวจสอบ, และ ASQ ASQ: SE ได้พิสูจน์แล้วว่าการปฏิบัติที่ถูกต้องและในประเทศอื่น ๆ กว่าสหรัฐอเมริกา [24-26] รวมทั้งเนเธอร์แลนด์ (รุ่น 48 เดือน [27] )

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถึงแม้ว่าเหล่านี้และการแปลของ asq asq : เซไม่ได้ตรวจสอบ , asq และ asq : เซได้พิสูจน์ได้ในทางปฏิบัติและใช้ได้ในประเทศอื่นนอกจากสหรัฐอเมริกา [ 5 ] , รวมทั้งเนเธอร์แลนด์ ( รุ่น [ 27 ] 48 เดือน )