Although the company went public in

Although the company went public in the early 1950s,it remained in family control, significant in allowing in paternalistic style of management to continue : between 1921 and 1972 William's son Stafford Bourne was in charge, succeeded by nephew Christopher Bourne .

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ว่า บริษัท กลายเป็น บริษัท มหาชนในปี 1950 ในช่วงต้นของมันก็ยังคงอยู่ในการควบคุมของครอบครัวอย่างมีนัยสำคัญในการช่วยให้อยู่ในรูปแบบของการจัดการบิดาเพื่อดำเนินการต่อ: ระหว่าง 1921 และ 1972 วิลเลียมลูกชายของ Stafford บอร์นอยู่ในความดูแลประสบความสำเร็จโดยหลานชายของคริสบอร์น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่าบริษัทไปสาธารณะในช่วงต้นทศวรรษ 1950 มันยังคงควบคุมครอบครัว สำคัญให้ต้องจัดการแบบ paternalistic: 1921 และ 1972 วิลเลียมบอร์นสตัฟฟอร์ดผิดชอบ การประสบความสำเร็จ โดยหลานชายคริสโตเฟอร์บอร์น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้ว่าบริษัทที่เข้าไปในต้นทศวรรษที่ 1950 s ก็ยังคงอยู่ในการควบคุมในแบบครอบครัวอย่างมีนัยสำคัญในช่วยให้ในสไตล์ paternalistic ของการจัดการในการดำเนินการต่อระหว่าง 1921 และ 1972 เป็นบุตรชายของวิลเลียม Stafford เขตแดนเป็นความสำเร็จโดยหลานชายคริสโตเฟอร์เขตแดน