1. SCOPE OF WORK - The CONTRACTOR o

1. SCOPE OF WORK - The CONTRACTOR obligates itself to supply all labour for Installation Iso Panel located at 110 Moo 9, Ratchaburi Industrial Estate, Phetkaseam Highway Km.90, Tombol Donsai, Amphur Photharam, Ratchaburi, 70120 Thailand.

2. PRICE OF THE WORK - For and in accordance of the work to be performed under this agreement, the OWNER shall pay to the CONTRACTOR's
the Contract amount of
NINE HUNDRED FIFTY-ONE THOUSAND EIGHT HUNDRED AND EIGHTY-SIX BAHT
( Thai Baht 951,886 only ) , included Seven (7) percent Value Added Tax (VAT).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1. ขอบเขตของงาน - ผู้รับเหมา obligates เพื่อจัดหาแรงงานทั้งหมดสำหรับติดตั้งแผง Iso ตั้งอยู่ที่ 110 หมู่ที่ 9 นิคมอุตสาหกรรมราชบุรี Phetkaseam หลวง Km.90, Tombol Donsai อำเภอโพธาราม ราชบุรี ไทย 70120 2. ราคางาน - สำหรับ และในงานที่จะดำเนินการภายใต้ข้อตกลงนี้ เจ้าของจะจ่ายของผู้รับเหมา ยอดเงินสัญญาของ เก้าร้อยห้าสิบ - หนึ่งพันแปดร้อย และ EIGHTY-SIX บาท (ไทยบาท 951,886 เท่านั้น), รวมเจ็ด (7) เปอร์เซ็นต์ค่าเพิ่มภาษี (VAT)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. ขอบข่ายงาน - ผู้รับเหมา obligates ตัวเองในการจัดหาแรงงานทั้งหมดสำหรับการติดตั้งแผง Iso ตั้งอยู่ที่ 110 หมู่ 9 นิคมอุตสาหกรรมราชบุรี, Phetkaseam ทางหลวง Km.90, ปุ่ม Donsai อำเภอโพธารามราชบุรี 70120 ประเทศไทย. 2 ราคาของการทำงาน - สำหรับและสอดคล้องของงานที่จะดำเนินการภายใต้ข้อตกลงนี้เจ้าของจะต้องจ่ายให้กับผู้รับเหมาจำนวนสัญญาของเก้าแสนห้าหมื่นหนึ่งพันแปดร้อยแปดสิบหกบาท(บาท 951,886 ไทยเท่านั้น) รวมเซเว่น (7) ร้อยละภาษีมูลค่าเพิ่ม (VAT)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . ขอบเขตของงาน - ผู้รับเหมา obligates ตัวเองเพื่อจัดหาแรงงานสำหรับ ISO ติดตั้งแผงอยู่ที่ 110 หมู่ 9 นิคมอุตสาหกรรมราชบุรี phetkaseam km.90 donsai , ถนนใน อ. โพธาราม ราชบุรี 70120 ประเทศไทย

2 ราคาของงานและสอดคล้องของงานที่จะดำเนินการภายใต้ข้อตกลงนี้ เจ้าของจะจ่ายให้ผู้รับเหมา
สัญญาจํานวน
เก้าร้อยเอ็ดพันแปดร้อย 86 บาท
( บาท 951886 เท่านั้น ) , รวมเจ็ด ( 7 ) ค่าเปอร์เซ็นต์ภาษีมูลค่าเพิ่ม ( VAT ) .