Israelis have discovered the joy of

Israelis have discovered the joy of ordering products from overseas websites like Amazon and Alibaba, but Israel Post, the national postal service, still hasn’t found a way to ensure their packages are delivered quickly and without damage.

As a result, the state comptroller said in a stinging report released yesterday, Israeli consumers aren’t fully enjoying the lower prices the government has promised by easing duties on personal imports over the last few years.

“The government created a policy of easing personal imports and encouraging them in order to reduce the cost of living. However, this policy is being undermined while the postal corporation fails to improve its operating system,” the comptroller’s report said.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อิสราเอลได้ค้นพบความสุขของการสั่งซื้อสินค้าจากเว็บไซต์ต่างประเทศเช่น Amazon และอาลีบาบา แต่อิสราเอลโพสต์ บริการไปรษณีย์แห่งชาติ ยังไม่พบวิธีที่จะให้ส่งแพคเกจของพวกเขาอย่างรวดเร็ว และไม่ มีความเสียหาย เป็นผล comptroller รัฐกล่าวในรายงานที่กัดออกวันนี้ อิสราเอลผู้บริโภคเต็มเพลิดเพลินกับราคาที่ต่ำกว่าที่รัฐบาลได้สัญญา โดยบรรเทาอากรส่วนบุคคลนำเข้าในช่วงไม่กี่ปี "รัฐบาลสร้างนโยบายผ่อนคลายการนำเข้าส่วนบุคคล และส่งเสริมให้เพื่อลดค่าครองชีพ อย่างไรก็ตาม นโยบายนี้จะถูกทำลายในขณะที่บริษัทไปรษณีย์ล้มเหลวในการปรับปรุงระบบปฏิบัติการ รายงานของ comptroller กล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อิสราเอลได้ค้นพบความสุขของการสั่งซื้อสินค้าจากเว็บไซต์ต่างประเทศเช่น Amazon และอาลีบาบา แต่อิสราเอลโพสต์บริการไปรษณีย์ของประเทศที่ยังคงไม่ได้พบวิธีที่จะให้แน่ใจว่าแพคเกจของพวกเขาจะถูกส่งอย่างรวดเร็วและไม่มีความเสียหาย.

เป็นผลให้รัฐกรมบัญชีกลาง กล่าวในรายงานแสบเปิดตัวเมื่อวานนี้ผู้บริโภคชาวอิสราเอลจะไม่เต็มความสุขกับราคาที่ต่ำกว่าที่รัฐบาลได้สัญญาโดยผ่อนคลายหน้าที่ในการนำเข้าส่วนบุคคลในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา.

"รัฐบาลสร้างนโยบายผ่อนคลายการนำเข้าส่วนบุคคลและกระตุ้นให้พวกเขาในการสั่งซื้อไป ลดค่าใช้จ่ายของที่อยู่อาศัย อย่างไรก็ตามนโยบายนี้จะถูกทำลายในขณะที่ บริษัท ไปรษณีย์ล้มเหลวในการปรับปรุงระบบปฏิบัติการของ "รายงานกรมบัญชีกลางกล่าวว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อิสราเอลได้ค้นพบความสุขของการสั่งซื้อสินค้าจากเว็บไซต์ต่างประเทศ เช่น Amazon และอาลีบาบา แต่อิสราเอลโพสต์ บริการไปรษณีย์แห่งชาติ ยังไม่พบวิธีที่จะให้แพคเกจของพวกเขาจะถูกส่งได้อย่างรวดเร็วและโดยไม่มีความเสียหายเป็นผลให้รัฐกรมบัญชีกลางกล่าวในรายงานที่เผยแพร่เมื่อวานนี้แสบ ผู้บริโภคชาวอิสราเอลไม่ได้เต็มที่ เพลิดเพลินกับการลดราคา รัฐบาลได้สัญญาไว้ โดยการทำหน้าที่ในการนำเข้าส่วนตัวกว่าไม่กี่ปี" รัฐบาลสร้างนโยบายลดการนำเข้าส่วนบุคคลและส่งเสริมให้พวกเขาเพื่อที่จะลดต้นทุนในการใช้ชีวิต อย่างไรก็ตาม นโยบายนี้จะถูกทำลาย ขณะที่บริษัทไปรษณีย์ล้มเหลวในการปรับปรุงระบบปฏิบัติการของ " รายงานของกรมบัญชีกลาง กล่าว