Received Pronunciation, or RP for s

Received Pronunciation, or RP for short, is the instantly recognisable accent often described as ‘typically British’. Popular terms for this accent, such as ‘The Queen’s English’, ‘Oxford English’ or ‘BBC English’ are all a little misleading. The Queen, for instance, speaks an almost unique form of English, while the English we hear at Oxford University or on the BBC is no longer restricted to one type of accent.

RP is an accent, not a dialect, since all RP speakers speak Standard English. In other words, they avoid non-standard grammatical constructions and localised vocabulary characteristic of regional dialects. RP is also regionally non-specific, that is it does not contain any clues about a speaker’s geographic background. But it does reveal a great deal about their social and/or educational background.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ได้รับการออกเสียง หรือ RP สั้น ๆ ไม่เน้นทันทีรู้จักอธิบายมักจะเป็น 'อังกฤษโดยทั่วไป' นิยมเงื่อนไขสำหรับสำเนียงนี้ เช่น 'เดอะควีนอังกฤษ' 'อ๊อกซฟอร์ดอังกฤษ' หรือ 'บีบีซีอังกฤษ"จะเข้าใจผิดเล็กน้อยทั้งหมด ควีน พูดแบบเกือบเฉพาะของอังกฤษ เช่น ในขณะที่เราได้ยิน ที่มหาวิทยา ลัยออกซฟอร์ด หรือ BBC อังกฤษไม่จำกัดชนิดของสำเนียงRP คือ การเน้น ไม่มีภาษา เนื่องจากลำโพง RP ทั้งหมดพูดภาษาอังกฤษ ในคำอื่น ๆ พวกเขาหลีกเลี่ยงมาตรฐานก่อสร้างไวยากรณ์ และไหนลักษณะของภูมิภาคสำเนียงคำศัพท์ RP เป็นเรื่องเจาะจง ก็ไม่ประกอบด้วยเบาะแสใด ๆ เกี่ยวกับพื้นหลังทางภูมิศาสตร์ของผู้บรรยาย แต่มันเปิดเผยโปรโมชั่นเกี่ยวกับพื้นหลังของสังคม หรือการศึกษา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่ได้รับการออกเสียงหรือ RP สำหรับระยะสั้นเป็นสำเนียงจำได้ทันทีอธิบายมักจะเป็น 'โดยทั่วไปอังกฤษ เงื่อนไขที่เป็นที่นิยมสำหรับสำเนียงนี้เช่น 'พระราชินีอังกฤษ', 'ฟอร์ดอังกฤษ' หรือ 'บีบีซีของอังกฤษมีทั้งหมดเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่ทำให้เข้าใจผิด สมเด็จพระราชินีเช่นพูดรูปแบบที่ไม่ซ้ำกันเกือบของอังกฤษในขณะที่ภาษาอังกฤษที่เราได้ยินที่ Oxford University หรือบีบีซีถูก จำกัด ไม่ให้เป็นหนึ่งในประเภทของสำเนียง. RP เป็นสำเนียงไม่ภาษาตั้งแต่ลำโพง RP ทุกคนพูด มาตรฐานภาษาอังกฤษ ในคำอื่น ๆ พวกเขาหลีกเลี่ยงไวยากรณ์ที่ไม่ได้มาตรฐานและลักษณะคำศัพท์ภาษาท้องถิ่นของภาษาในระดับภูมิภาค RP ยังเป็นภูมิภาคที่ไม่เฉพาะเจาะจงว่ามันไม่ได้มีเบาะแสใด ๆ เกี่ยวกับภูมิหลังทางภูมิศาสตร์ของลำโพง แต่จะเผยให้เห็นการจัดการที่ดีเกี่ยวกับสังคมและ / หรือวุฒิการศึกษาของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ได้รับการออกเสียงหรือ RP ในระยะสั้นคือข้อต่าง ๆได้ทันทีโดยเน้นอธิบายมักจะเป็น ' อังกฤษ ' เงื่อนไขที่นิยมสำหรับสำเนียงเช่น ' ของราชินีอังกฤษ ' , ' ภาษาอังกฤษ Oxford ' หรือ ' บีบีซี ' เป็นภาษาอังกฤษทั้งหมดเข้าใจผิดไปหน่อย . ราชินี , เช่น พูด เป็นรูปแบบที่ไม่ซ้ำกันเกือบจะภาษาอังกฤษในขณะที่ภาษาอังกฤษที่เราได้ยิน ที่มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด หรือกับ บีบีซียู เอฟซี ไม่มีการจำกัดประเภทหนึ่งของสำเนียง

RP เป็นสำเนียงไม่ใช่ภาษาถิ่น ตั้งแต่ลำโพง RP ทั้งหมดพูดภาษาอังกฤษมาตรฐาน ในคำอื่น ๆที่พวกเขาหลีกเลี่ยงไม่ได้มาตรฐานการก่อสร้างและการแปลคำศัพท์ไวยากรณ์ลักษณะของภาษาในระดับภูมิภาค RP เป็นเฉพาะทาง ,นั่นคือมันไม่ได้มีเบาะแสใด ๆเกี่ยวกับลำโพงทางภูมิศาสตร์ของพื้นหลัง แต่ไม่เปิดเผยมากเกี่ยวกับสังคมและ / หรือการศึกษา .