each room or suite is tastefully ap

each room or suite is tastefully appointed and equipped with modern amenities,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่ละห้องหรือห้องพักตกแต่ง และอำนวยความสะดวก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่ละห้องหรือห้องสวีทที่ได้รับการแต่งตั้งอย่างมีรสนิยมพร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกที่ทันสมัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ห้องพักแต่ละห้องตกแต่งอย่างมีรสนิยม หรือตกแต่งและติดตั้งสิ่งอำนวยความสะดวกทันสมัย