"[Adolf] Brand, [Magnus] Hirschfeld

"[Adolf] Brand, [Magnus] Hirschfeld and Max Spohr got together in 1897 to establish the first gay rights organization, the Wissenschaftlich-humanitäaut;res Komittee (Scientific Humanitarian Committee). Though it had only 70 members by 1900, it nevertheless had managed to publish 23 books on homosexuality in its education efforts, and eventually it managed to collect several thousand signatures of prominent people on a petition to repeal Paragraph 175 [Germany's 1871 law outlawing homosexual acts].”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"แบรนด์ [อดอล์ฟ], [แมกนัส] Hirschfeld และ Spohr สูงสุดมีกันใน 1897 สร้างองค์กรสิทธิเกย์ครั้งแรก Wissenschaftlich-humanitäaut; res Komittee (วิทยาศาสตร์มนุษยธรรมกรรมการ) แม้ว่าจะมีสมาชิกเพียง 70 โดย 1900 ได้อย่างไรก็ตามมีจัดการการเผยแพร่หนังสือ 23 ตามทัศนะของในความพยายามศึกษา และในที่สุดได้จัดการรวบรวมลายเซ็นพันหลายคนโดดเด่นบนคำร้องเพิกถอนย่อหน้า 175 [ของเยอรมนี 1871 กฎหมาย outlawing กระทำเกย์]"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"[อดอล์ฟ] ยี่ห้อ [แมกนัส] Hirschfeld และแม็กซ์ Spohr ได้ร่วมกันในปี 1897 เพื่อสร้างสิทธิเกย์แรกองค์กรที่ Wissenschaftlich-humanitäaut. res Komittee (วิทยาศาสตร์คณะกรรมการมนุษยธรรม) แม้ว่าจะมีเพียง 70 สมาชิก 1900 ก็ยังคงมี มีการจัดการที่จะเผยแพร่ 23 หนังสือที่เกี่ยวกับรักร่วมเพศในความพยายามการศึกษาของตนและในที่สุดมันก็มีการจัดการในการเก็บรวบรวมหลายพันลายเซ็นของคนที่ประสบความสำเร็จในการยื่นคำร้องให้ยกเลิกวรรค 175 [เยอรมนี 1871 กฎหมายห้ามการกระทำที่มีพฤติกรรมรักร่วมเพศ]. "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" [ หน้า ] ยี่ห้อ [ Magnus ] เฮิร์ชเฟลด์และแม็กซ์ spohr อยู่ด้วยกันใน 1 เพื่อสร้างองค์กรสิทธิเกย์ ครั้งแรก และ wissenschaftlich humanit ) ; RES komittee ( คณะกรรมการด้านวิทยาศาสตร์ ) แม้จะมีสมาชิกเพียง 70 โดย 1900 ก็ยังคงมีการจัดการเพื่อเผยแพร่ 23 หนังสือเกี่ยวกับรักร่วมเพศในความพยายามในการศึกษาของและในที่สุด ก็จัดการเก็บรวบรวมลายเซ็นของหลายพันคนที่โดดเด่นในคำร้องให้ยกเลิกย่อหน้า [ เยอรมัน 2414 กฎหมาย outlawing ร่วมเพศการกระทำ ] ”