in accordance with theJapanese nota

in accordance with the
Japanese notary act

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามมาตรฐานการพระราชบัญญัติทนายความญี่ปุ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามความใน
พระราชบัญญัติทนายความญี่ปุ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สอดคล้องกับพระราชบัญญัติทนายความ ญี่ปุ่น