Dear All,Kindly find below the conc

Dear All,

Kindly find below the conclusion of our meeting this morning;

Fly the flags at half-mast for 30 days start from today
Post the mourning/sorrowing message on the Company TVs (all places), the signage at Canteen and in front of the company.
Allow employees to dress in black/wear mourning clothes for two weeks from 14 - 29 October 2016 and thereafter wear a black ribbon/band as a symbol of mourning.
Provide the black ribbon/band to all employees.
Encourage/ask for collaboration from all employees to dress a black shirt on Monday 17 October 2016.
Prepare the signing book for expressing condolences, there will be two places at Canteen and at the first floor Main Office.

Please communicate to your staff and HRA department will make an announcement regarding allowing employees dress in black and communicate to staff by today.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนทั้งหมดกรุณาค้นหาด้านล่างสรุปผลการประชุมของเราเช้านี้บินธงที่ half-mast สำหรับ 30 วันเริ่มตั้งแต่วันนี้โพสต์ข้อความทุกข์ sorrowing ในบริษัททีวี (ทุก), ป้าย ในโรงอาหาร และด้าน หน้าบริษัทอนุญาตให้พนักงานแต่งตัวในสีดำ/เครื่องแต่งกายไว้ทุกข์ผ้าสำหรับสองสัปดาห์จาก 14-29 2559 ตุลาคม และหลังจากนั้นสวมใส่ริบบิ้น/วงสีดำเป็นสัญลักษณ์ของการไว้ทุกข์ริบบิ้นสีดำ/วงให้พนักงานทุกคนส่งเสริม/ขอความร่วมมือจากพนักงานทุกคนแต่งเสื้อสีดำในวันจันทร์ที่ 17 2559 ตุลาคมเตรียมหนังสือรับรองแสดงความเสียใจ จะมี 2 ที่ ที่โรงอาหาร และ ที่ชั้นล่างสำนักงานใหญ่โปรดติดต่อสื่อสารให้กับเจ้าหน้าที่ และฝ่าย HRA จะทำให้ประกาศที่เกี่ยวข้องให้พนักงานแต่งตัวในสีดำ และสื่อสารกับพนักงาน โดยวันนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนทั้งหมด

กรุณาหาด้านล่างข้อสรุปของการประชุมของเราเช้านี้;

Fly ธงครึ่งเสาเป็นเวลา 30 วันเริ่มตั้งแต่วันนี้
โพสต์ไว้ทุกข์ / ข้อความเป็นทุกข์ในทีวี บริษัท (สถานที่ทั้งหมด) ป้ายที่โรงอาหารและในด้านหน้าของ . บริษัท
อนุญาตให้พนักงานแต่งกายด้วยชุดสีดำ / สวมใส่เสื้อผ้าไว้ทุกข์เป็นเวลาสองสัปดาห์ตั้งแต่วันที่ 14 -. 29 ตุลาคม 2016 และหลังจากนั้นสวมริบบิ้นสีดำ / วงดนตรีเป็นสัญลักษณ์ของการไว้ทุกข์
ให้สีดำริบบิ้น / วงดนตรีกับพนักงานทุกคน.
ส่งเสริม / ขอ ความร่วมมือจากพนักงานทุกคนจะแต่งตัวเสื้อสีดำในวันจันทร์ที่ 17 ตุลาคม 2016
จัดทำหนังสือลงนามเพื่อแสดงความเสียใจจะมีสองสถานที่ที่โรงอาหารและในชั้นแรกสำนักงานใหญ่.

กรุณาติดต่อสื่อสารกับพนักงานของคุณและกรม HRA จะทำให้การประกาศ เกี่ยวกับการให้พนักงานแต่งกายด้วยชุดสีดำและสื่อสารกับพนักงานโดยในวันนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนทั้งหมดกรุณาหาด้านล่างสรุปของการประชุมตอนเช้านี้บินธงครึ่งเสา 30 วัน เริ่มตั้งแต่วันนี้โพสต์ข้อความไว้อาลัย / sorrowing โทรทัศน์บริษัท ( สถานที่ ) , ป้ายที่โรงอาหาร และหน้าบริษัทอนุญาตให้พนักงานแต่งกายด้วยชุดสีดำไว้ทุกข์เป็นเวลาสองสัปดาห์ 14 - 29 ตุลาคม 2552 และหลังจากนั้นผูกริบบิ้นสีดำ / วงดนตรีที่เป็นสัญลักษณ์ของการไว้ทุกข์ให้โบว์ / สีดำวงดนตรีพนักงานทั้งหมดสนับสนุน / ขอความร่วมมือจากพนักงานทุกคนแต่งตัวเสื้อสีดำ 17 จันทร์ตุลาคม 2016 .เตรียมเซ็นหนังสือแสดงความเสียใจ จะมีสองที่โรงอาหารและในแรกหลักชั้นสำนักงานกรุณาติดต่อแผนกเจ้าหน้าที่และเกมของคุณจะประกาศเกี่ยวกับการอนุญาตให้พนักงานแต่งกายด้วยชุดสีดำ และสื่อสารให้กับพนักงาน โดยวันนี้