1) How old are you? (we can arrange

1) How old are you? (we can arrange homestay for vacation only for 16 years old or more customers).
2) Which is you main purpose during your homestay? (vacation, school, trip, other).
3) Do you speak Japanese?

We can arrange 2 different location during the same vacation, so we can work to select a family in Kyoto area and Tokyo area.

To arrange an homestay, we ask to our guests to fill and send back us by email the attached docuemtns at least 4 weeks before the homestay will start (Spring is high season and many customers come to Japan for the vacation, many interesting areas become fully booked soon).
After that we will send the invoice for the payment by bank transfer fee (payment due is 1 month before the homestay will start).

During the homestay, the guest has to arrange by himself the free time.
Our families are composed by normal people, so they have their commitments, like job, activities. It is not possible for the guest to spend all the time at home with the host family.
In Japan, the most part of families live in peripheral areas. By public transportation it is possible go anywhere.

Please, check the information I sent you and feel free to make me all the question you need.

Waiting for your reply.


Best Regards

Giordano Strizzolo

NEXTAGE CO., LTD - Homestay in Japan
Guest Relations

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1) อายุจะคุณ (we can arrange homestay for vacation only for 16 years old or more customers).
2) ซึ่งเป็นคุณวัตถุประสงค์หลักในโฮมสเตย์ของคุณ (vacation, school, trip, other).
3) คุณพูดญี่ปุ่น?

เราสามารถจัดตำแหน่งอื่น 2 ในระหว่างวันหยุดเหมือนกัน ดังนั้นเราสามารถทำการเลือกครอบครัวในเกียวโตและโตเกียวตั้งได้

จัดการโฮมสเตย์ เราขอให้เข้าไปกรอกข้อมูล และส่งกลับทางอีเมล์ docuemtns แนบอย่างน้อย 4 สัปดาห์ก่อนที่จะเริ่มต้นโฮมสเตย์ (ฤดูใบไม้ผลิเป็นฤดูกาลที่สูง และลูกค้ามากมายมาในญี่ปุ่นสำหรับวันหยุด หลายพื้นที่สนใจเป็นห้องเต็มเร็ว) .
หลังจากนั้น เราจะส่งใบแจ้งหนี้สำหรับการชำระเงิน โดยธนาคารค่าโอน (ครบกำหนดชำระเงินคือ 1 เดือนก่อนที่จะเริ่มต้นโฮมสเตย์) .

ระหว่างโฮมสเตย์ พักมีจัดเองฟรีเวลา.
ครอบครัวของเราจะประกอบด้วยคนปกติ เพื่อให้พวกเขามีภาระผูกพันของพวกเขา เช่นงาน กิจกรรมการ เป็นไปไม่ได้ที่ต้องใช้ตลอดเวลาที่บ้านกับครอบครัวเจ้าภาพ
ในญี่ปุ่น มากที่สุดส่วนหนึ่งของครอบครัวที่อาศัยอยู่ในพื้นที่ที่ต่อพ่วง โดยการขนส่งสาธารณะ จะสามารถไปไหน

โปรด ตรวจสอบข้อมูลที่ส่งไปคุณ และลังเลที่จะทำให้ฉันคำถามคุณต้องการ

รอการตอบกลับของคุณ


นับถือ

รู้สึก Strizzolo

ชม CO., LTD - โฮมสเตย์ในญี่ปุ่น
แขก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1 )วิธีเก่าคือคุณ (เราสามารถจัดเตรียมบริการโฮมสเตย์สำหรับการพักผ่อนในวันหยุดเท่านั้นสำหรับ 16 ปีหรือลูกค้ามากกว่า). N 2 )ซึ่งมีวัตถุประสงค์หลักคุณในระหว่างโฮมสเตย์ของคุณหรือไม่? (การเดินทางเพื่อพักผ่อนในยามว่างโรงเรียน). N 3 )คุณพูดญี่ปุ่นหรือไม่?

เราสามารถจัดเตรียม 2 ที่ตั้งที่แตกต่างกันไปในระหว่างการพักผ่อนในวันหยุดเหมือนกับที่เราสามารถทำงานเพื่อเลือกในแบบครอบครัวที่อยู่ในพื้นที่ Kyoto และพื้นที่ Tokyo .

เพื่อจัดเตรียมบริการโฮมสเตย์ได้เราขอแนะนำให้ผู้ใช้บริการของเราในการเติมน้ำลงและส่งกลับมาเราทางอีเมล์ที่ติดอยู่ docuemtns อย่างน้อย 4 สัปดาห์ก่อนที่โฮมสเตย์จะเริ่มทำงาน(ฤดูใบไม้ผลิเป็นฤดูกาลสูงและลูกค้าจำนวนมากเดินทางไปญี่ปุ่นเพื่อการพักผ่อนที่น่าสนใจจำนวนมากพื้นที่กลายเป็นการจองเต็มในเร็วๆนี้)..
หลังจากนั้นเราจะส่งใบแจ้งหนี้สำหรับการชำระเงินโดยธนาคารคิดค่าธรรมเนียมบริการโอน(ชำระเงินเนื่องจากเป็น 1 เดือนก่อนที่โฮมสเตย์จะเริ่ม)..

ในระหว่างโฮมสเตย์ที่ผู้ใช้บริการที่มีการจัดเตรียมด้วยตนเองในแบบไม่เสียค่าบริการที่.
ครอบครัวของเราประกอบด้วยคนปกติดังนั้นพวกเขาจึงมีข้อผูกพันของตนเช่นงานกิจกรรม เป็นไปไม่ได้สำหรับผู้ใช้บริการที่ต้องใช้เวลาทั้งหมดที่บ้านกับครอบครัวเจ้าของบ้าน.
ในประเทศญี่ปุ่นส่วนมากของครอบครัวในพื้นที่อุปกรณ์ต่อพ่วง โดยบริการรับส่งสาธารณะและมีความเป็นไปได้เดินทางไปได้ทุกที่ที่.

โปรดตรวจสอบข้อมูลที่ฉันส่งถึงคุณและให้ความรู้สึกแบบไม่เสียค่าบริการเพื่อไปยังทำให้ฉันคำถามทั้งหมดที่คุณต้องการ.

กำลังรอการตอบกลับของคุณ.


ขอแสดงความนับถือ strizzolo Co ., Ltd



giordano nextage - โฮมสเตย์ในประเทศญี่ปุ่นความสัมพันธ์
สำหรับผู้ใช้บริการ