AAS was qualified as per pharmacopo

AAS was qualified as per pharmacopoeia requirements. Copper, manganese, mercury and cadmium
hallow cathode lamps were used for qualification purposes. Design qualification and installation
qualification met the criteria of user requirements. Wavelength accuracy and reproducibility,
resolution and baseline stability are in compliance with user requirements. Characteristics
concentration or sensitivity, detection limit and characteristics mass were performed as a part of
operational qualification which is 0.062 µg/mL, 0.00354 µg/mL, 1.41 pg respectively. Results of %
RSD for precision study is 0.352 and 0.487 for flame and graphite furnace mode respectively fulfilled
criteria of qualification. Performance qualification results of 20 consecutive days demonstrate
the predetermined specification. Analytical instrument qualification and method validation
relationship is also described by assay performed on haemodialysis concentrate. Good precision
(

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

AAS was qualified as per pharmacopoeia requirements. Copper, manganese, mercury and cadmiumhallow cathode lamps were used for qualification purposes. Design qualification and installationqualification met the criteria of user requirements. Wavelength accuracy and reproducibility,resolution and baseline stability are in compliance with user requirements. Characteristicsconcentration or sensitivity, detection limit and characteristics mass were performed as a part ofoperational qualification which is 0.062 µg/mL, 0.00354 µg/mL, 1.41 pg respectively. Results of %RSD for precision study is 0.352 and 0.487 for flame and graphite furnace mode respectively fulfilledcriteria of qualification. Performance qualification results of 20 consecutive days demonstratethe predetermined specification. Analytical instrument qualification and method validationrelationship is also described by assay performed on haemodialysis concentrate. Good precision(<2%) and accuracy (95% - 105%), coefficient of determination (R2) greater than 0.9997 for potassium,magnesium and calcium linear curves, lower detection limits for all three ingredients androbust assay data as a part of validation studies conform the qualified AAS for its intended application

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

AAS มีคุณสมบัติตามความต้องการของตำรับยา ทองแดง, แมงกานีส, ปรอทและแคดเมียม
Hallow หลอดแคโทดถูกนำมาใช้เพื่อวัตถุประสงค์ในการรับรอง วุฒิการศึกษาออกแบบและติดตั้ง
คุณสมบัติตรงตามเกณฑ์ของความต้องการของผู้ใช้ ความถูกต้องความยาวคลื่นและการทำสำเนา,
ความละเอียดและความมั่นคงพื้นฐานเป็นไปตามความต้องการของผู้ใช้ ลักษณะ
ความเข้มข้นหรือความไวการตรวจสอบวงเงินและลักษณะมวลได้ดำเนินการเป็นส่วนหนึ่งของ
การรับรองการดำเนินงานซึ่งเป็น 0.062 ไมโครกรัม / มิลลิลิตร 0.00354 ไมโครกรัม / มิลลิลิตร 1.41 PG ตามลำดับ ผลการ%
RSD สำหรับการศึกษาที่มีความแม่นยำเป็น 0.352 และ 0.487 เปลวไฟและโหมดเตากราไฟท์เติมเต็มตามลำดับ
เกณฑ์ของวุฒิการศึกษา ผลการดำเนินงานของวุฒิการศึกษา 20 วันติดต่อกันแสดงให้เห็นถึง
สเปคที่กำหนดไว้ วุฒิการศึกษาที่ใช้ในการวิเคราะห์และการตรวจสอบวิธีการ
ความสัมพันธ์ยังมีการอธิบายโดยการทดสอบการดำเนินการเกี่ยวกับการฟอกเลือดข้น ความแม่นยำที่ดี
(<2%) และความถูกต้อง (95% - 105%) ค่าสัมประสิทธิ์การตัดสินใจ (R2) สูงกว่า 0.9997 สำหรับโพแทสเซียม
แมกนีเซียมและแคลเซียมเชิงเส้นโค้งที่ต่ำกว่าขีด จำกัด ของการตรวจสอบสำหรับทั้งสามส่วนผสมและ
ข้อมูลการทดสอบประสิทธิภาพเป็นส่วนหนึ่งของ การศึกษาการตรวจสอบตามสถานที่ต่างๆ AAS มีคุณสมบัติเหมาะสมสำหรับการประยุกต์ใช้สง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

AAS มีคุณสมบัติตามข้อกําหนดตํา . ทองแดง แมงกานีส ปรอท และแคดเมียมถือโคมไฟหลอดถูกใช้เพื่อวัตถุประสงค์คุณสมบัติ คุณสมบัติ ออกแบบและติดตั้งคุณสมบัติตรงตามเงื่อนไขของความต้องการของผู้ใช้ ตรวจสอบความถูกต้องของความยาวคลื่น ,ความละเอียดและความมั่นคงพื้นฐานเป็นไปตามความต้องการของผู้ใช้ ลักษณะสมาธิหรือความไว ขีดจำกัดมวลและลักษณะการเป็นส่วนหนึ่งของงานวุฒิ ซึ่งเป็นลักษณะµ g / ml 0.00354 µ g / ml 1.41 พิโคกรัม ตามลำดับ ผล %เพื่อศึกษาและพิจารณาความ 0.487 0.352 เปลวไฟและโหมดตามลำดับในเตา กราไฟท์เกณฑ์คุณสมบัติ การแสดงผลของ 20 วันติดต่อกัน แสดงให้เห็นถึงคุณสมบัติการกำหนดสเปค เครื่องมือวิเคราะห์และวิธีการตรวจสอบคุณสมบัติความสัมพันธ์ยังอธิบายวิธีปฏิบัติในการฟอกเลือดด้วยสมาธิ แม่นยำดี( < 2% ) และความแม่นยำ ( 95 - 105 % ) , ค่าสัมประสิทธิ์การตัดสินใจ ( R2 ) มากกว่า 0.9997 สำหรับโพแทสเซียมแมกนีเซียมและเส้นโค้งเส้นตรงแคลเซียม ลดการตรวจสอบข้อ จำกัด สำหรับทั้งสามส่วนผสมและข้อมูลการทดสอบประสิทธิภาพเป็นส่วนหนึ่งของการตรวจสอบคุณภาพการศึกษาตามวัตถุประสงค์ของการใช้ธรรมชาติ