In this paper I offer empirical evi

In this paper I offer empirical evidence to defend the inclusion of satisfaction withspirituality and religiosity as a new domain in the Personal Well-being Index. Empiricalresults of the survey in Bogota´-Colombia—a traditional catholic country—suggestevidence for the emergence of a new domain—the eight—in the Personal Well-beingIndex PWI for the prediction of satisfaction with Life as a whole (SLWS). This newdomain has been named as satisfaction with spirituality and religiosity. This result hasimportant consequences for future research on PWI and life satisfaction in general. On theone hand, it stresses the importance to interpret PWI from a eudaimonic understanding of happiness. It suggests that well-being is not as much associated with feeling instantpleasure but more with a virtuous exercise of competences and skills of the individual. Inthis sense, satisfaction with spirituality as a new domain of the PWI may also help tounderstand how people relate better with others.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในเอกสารนี้ ฉันมีหลักฐานประจักษ์เพื่อปกป้องรวม withspirituality ความพึงพอใจและความเคร่งศาสนาเป็นโดเมนใหม่ในดัชนีสุขภาพส่วนบุคคล Empiricalresults ของแบบสำรวจในโคลัมเบีย Bogota´ — ประเทศคาทอลิกดั้งเดิม — suggestevidence สำหรับการเกิดขึ้นของโดเมนใหม่ – แปด – ใน PWI beingIndex ดีส่วนบุคคลสำหรับพยากรณ์ความพึงพอใจกับชีวิตทั้งหมด (SLWS) ชื่อ newdomain นี้เป็นความพึงพอใจกับจิตวิญญาณและความเคร่งศาสนา นี้ผล hasimportant ผลการวิจัยในอนาคตใน PWI และชีวิตความพึงพอใจโดยทั่วไป ครอง theone มันเน้นความสำคัญแปล PWI จาก eudaimonic ความเข้าใจของความสุข แนะนำที่เป็นอยู่เป็นไม่เกี่ยวข้อง กับ instantpleasure รู้สึก แต่ขึ้น กับการออกกำลังกายที่ดีงามของ competences และทักษะของบุคคลมาก Inthis ความรู้สึก ความพึงพอใจกับจิตวิญญาณเป็นโดเมนใหม่ของ PWI อาจยังช่วย tounderstand วิธีคนสัมพันธ์ดีกับผู้อื่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในบทความนี้ผมจะนำเสนอหลักฐานเชิงประจักษ์ที่จะปกป้องการรวมของความพึงพอใจ withspirituality และศาสนาเป็นโดเมนใหม่ในดัชนีส่วนตัวเป็น-ดี Empiricalresults ของการสำรวจใน Bogota' โคลอมเบีย-คาทอลิกดั้งเดิมประเทศ suggestevidence การเกิดขึ้นของโดเมนใหม่แปดในส่วนบุคคลที่ดี beingIndex PWI การทำนายของความพึงพอใจกับชีวิตที่เป็นทั้ง (SLWS) newdomain นี้ได้รับการตั้งชื่อว่าเป็นความพึงพอใจกับจิตวิญญาณและศาสนา ผล hasimportant นี้ผลกระทบสำหรับการวิจัยในอนาคต PWI และความพึงพอใจชีวิตในทั่วไป ในทางกลับกัน theone ก็เน้นความสำคัญในการตีความ PWI จากความเข้าใจ eudaimonic แห่งความสุข มันแสดงให้เห็นว่าเป็นอยู่ที่ดีไม่ได้เป็นที่เกี่ยวข้องมากกับความรู้สึก instantpleasure แต่มากขึ้นด้วยการออกกำลังกายที่คุณงามความดีของความสามารถและทักษะของแต่ละบุคคล inthis ความรู้สึกพึงพอใจที่มีจิตวิญญาณเป็นโดเมนใหม่ของ PWI ยังอาจช่วย tounderstand ว่าคนที่เกี่ยวข้องกับผู้อื่นที่ดีกว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในบทความนี้ผมขอเสนอหลักฐานเชิงประจักษ์ เพื่อป้องกันการ withspirituality ความพึงพอใจและศาสนาเป็นโดเมนใหม่ในส่วนตัวดีเป็นดัชนีempiricalresults การสำรวจในโบโกตาใหม่ - colombia-a ประเทศคาทอลิกดั้งเดิม suggestevidence สำหรับการเกิดขึ้นของโดเมนใหม่แปดในเหตุใด beingindex ดีส่วนบุคคลสำหรับทำนายความพึงพอใจในชีวิตโดยรวม ( slws ) newdomain นี้ได้รับการตั้งชื่อตามความพึงพอใจ ด้วยจิตวิญญาณ และศาสนา .ผลที่จะตามมา hasimportant สำหรับการวิจัยในอนาคตเหตุใดและความพึงพอใจในชีวิตในทั่วไป อยู่ในมือ มันให้ความสำคัญเพื่อตีความจาก eudaimonic เหตุใดความเข้าใจของความสุข มันแสดงให้เห็นว่าน่าจะมีไม่มากที่เกี่ยวข้องกับความรู้สึก instantpleasure แต่มากขึ้นกับการออกกำลังกายคุณธรรมของสมรรถภาพและทักษะของแต่ละบุคคล ในความรู้สึกความพึงพอใจกับจิตวิญญาณเป็นโดเมนใหม่ของเหตุใดยังอาจช่วยให้เข้าใจวิธีการที่ผู้คนมีความสัมพันธ์ที่ดีกับคนอื่น ๆ