The state Railway of thailand (SRT)

The state Railway of thailand (SRT) has launched a new service linking in Hat yai in songkhla with Pandang Besar in malaysia in a bid to serve an expected increase in the number of travellers between the two countries.SRT governor Wutthichart Kalayanamiyr said on Decmber 21,2015 that the new route will provide convenience for commuters who want to travel between the two towns.Two trains will be used for the service,with a total of 128 seats available.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สถานะการรถไฟแห่งประเทศไทย (SRT) ได้เปิดตัวบริการใหม่ที่เชื่อมโยงในหาดใหญ่ในสงขลากับซา Pandang ในมาเลเซียในการเสนอราคาเพื่อเพิ่มคาดจำนวนนักท่องเที่ยวระหว่างสองประเทศ รถไฟฟ้าชานเมืองข้าหลวง Wutthichart Kalayanamiyr กล่าวว่า ใน Decmber 21,2015 ที่กระบวนการผลิตใหม่จะให้ความสะดวกสำหรับผู้ที่ต้องการเดินทางระหว่างสองเมือง รถไฟสองจะใช้สำหรับบริการ มีทั้งหมด 128 ที่นั่งว่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การรถไฟแห่งประเทศไทย (รฟท) ได้เปิดตัวบริการใหม่ที่เชื่อมโยงในหาดใหญ่ในจังหวัดสงขลามี Pandang Besar ในประเทศมาเลเซียในการเสนอราคาที่จะให้บริการที่เพิ่มขึ้นคาดว่าในจำนวนผู้เดินทางระหว่างสอง countries.SRT ว่าราชการ Wutthichart Kalayanamiyr กล่าวว่าเมื่อวันที่ 21 Decmber 2015 ว่าเส้นทางใหม่นี้จะให้ความสะดวกสบายสำหรับผู้โดยสารที่ต้องการเดินทางระหว่างสองรถไฟ towns.Two จะใช้สำหรับการบริการที่มีจำนวน 128 ที่นั่งว่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การรถไฟแห่งประเทศไทย ( รฟท. ) ได้เปิดบริการใหม่ หาดใหญ่ สงขลา ด้วยการเชื่อมโยงในปันดังเบซาร์ในประเทศมาเลเซียในการเสนอราคาเพื่อให้บริการคาดว่าจะเพิ่มจำนวนนักท่องเที่ยวระหว่างสอง countries.srt ราชการ wutthichart kalayanamiyr กล่าวว่าใน decmber 212015 ว่าเส้นทางใหม่จะให้ความสะดวกสบายสำหรับผู้โดยสารที่ต้องการเดินทางระหว่างสอง เมืองสองรถไฟจะใช้บริการ มีทั้งหมด 128 ที่นั่ง พร้อมใช้งาน