this hotel asks guests to remember

this hotel asks guests to remember that the room size indicated only represents that space of the guest room itself.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โรงแรมนี้ขอให้แขกผู้เข้าพักจะจำได้ว่าขนาดของห้องพักที่ระบุไว้เท่านั้นที่แสดงให้เห็นถึงพื้นที่ของห้องพักตัวเองว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นี่ขอให้จำไว้ว่า ขนาดห้องที่ระบุเท่านั้นแสดงว่าพื้นที่ของห้องตัวเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โรงแรมแห่งนี้จะขอให้ผู้ใช้บริการจะต้องจำไว้ว่าขนาดของห้องพักที่ระบุไว้เพียงการแสดงพื้นที่ที่ในห้องสำหรับผู้ใช้บริการของโรงแรมเอง