Vaccine challengesThe first major i

Vaccine challenges
The first major issue is running the clinical trials at speed, nothing like this has been done before.

Ethical issues surround testing a vaccine during an outbreak, and researchers face a lack of public trust in some communities

When the trials move to the front line of the Ebola outbreak, then it will be healthcare staff and burial workers who will be immunised.

There are no plans for mass vaccination of the general population before June 2015, but the WHO has not ruled it out.

There are also practical issues to address as both vaccines contains live, but weakened, virus.

It means the shots will have to be kept below minus 80C in hot countries with limited access to electricity.

The drug companies also want indemnity in case something goes wrong when they are asked to rush through a vaccine.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความท้าทายของวัคซีนประเด็นหลักแรกอยู่ที่คลินิกที่เร็ว อะไรเช่นนี้แล้วก่อนประเด็นด้านจริยธรรมรอบทดสอบวัคซีนเป็นช่วงการระบาดของโรค และนักวิจัยต้องเผชิญกับการขาดความไว้วางใจสาธารณะในชุมชนบางเมื่อทดลองย้ายบรรทัดหน้าระบาดอีโบลา แล้วคุณจะดูแลสุขภาพพนักงานและคนงานศพจะ immunisedมีแผนการฉีดวัคซีนโดยรวมของประชากรทั่วไปก่อนเดือน 2015 มิถุนายน แต่ผู้ได้ปกครองออกมันยังมีประเด็นในทางปฏิบัติยังอยู่ ตามรู้ทั้งประกอบด้วยไวรัสอยู่ แต่ชะลอ ตัวมันหมายความว่า ภาพจะถูกเก็บไว้ด้านล่างลบ 80C ในประเทศร้อนเข้าการไฟฟ้าบริษัทยายังต้องเล่นในกรณีที่บางสิ่งไม่ถูกต้องเมื่อพวกเขาจะต้องวิ่งผ่านเป็นวัคซีน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วัคซีนท้าทาย
ประเด็นแรกที่สำคัญคือการทำงานวิจัยทางคลินิกที่ความเร็วไม่มีอะไรเช่นนี้ได้เคยทำมาก่อน. ประเด็นด้านจริยธรรมเซอร์ราวด์การทดสอบวัคซีนในช่วงการระบาดของโรคและนักวิจัยต้องเผชิญกับการขาดความไว้วางใจของประชาชนในชุมชนบางเมื่อทดลองย้ายไปด้านหน้า สายของการระบาดของโรคอีโบลา, แล้วมันจะเป็นพนักงานดูแลสุขภาพและการฝังศพคนงานที่จะได้รับวัคซีน. มีแผนสำหรับการฉีดวัคซีนของประชากรทั่วไปก่อนมิถุนายน 2015 แต่ที่ไม่ได้ปกครองออก. นอกจากนี้ยังมีปัญหาในทางปฏิบัติที่จะ อยู่เป็นวัคซีนทั้งสองมีชีวิตอยู่ แต่อ่อนแอไวรัส. มันหมายความว่าภาพจะต้องมีการเก็บไว้ด้านล่างลบ 80C ในประเทศที่ร้อนกับการ จำกัด การเข้าถึงไฟฟ้า. บริษัท ยายังต้องการการชดใช้ค่าเสียหายในกรณีที่บางอย่างผิดพลาดเมื่อพวกเขาจะขอให้รีบเร่ง ผ่านการฉีดวัคซีน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วัคซีนท้าทาย
ปัญหาหลักแรกใช้การทดลองทางคลินิกที่ความเร็ว เรื่องอย่างนี้ไม่เคยทำมาก่อน

ประเด็นจริยธรรมล้อมรอบการทดสอบวัคซีนในช่วงการระบาด และนักวิจัยใบหน้าขาดความไว้วางใจของประชาชนในชุมชนบาง

เมื่อครั้งย้ายไปแถวหน้าของโรคระบาดอีโบลาแล้วมันจะเป็นเจ้าหน้าที่ทางการแพทย์และผู้ปฏิบัติงานงานศพคนที่จะ immunised .

ไม่มีแผนการสำหรับมวลวัคซีนของประชากรทั่วไปก่อนมิถุนายน 2015 , แต่ที่ไม่ได้ปกครองออก

ยังมีปัญหาในทางปฏิบัติอยู่เป็นทั้งวัคซีนที่มีชีวิต แต่อ่อนแอ , ไวรัส

หมายความว่าภาพจะต้องถูกเก็บไว้ด้านล่างลบ 80c ในประเทศแถบร้อน ด้วยการเข้าถึงไฟฟ้า

บริษัทยาต้องการชดใช้ค่าเสียหายในกรณีอะไรผิดพลาด เมื่อพวกเขาจะขอให้เร่งผ่านวัคซีน