The average values of heavy metals

The average values of heavy metals in the vegetables tested collected
from production sites are lower than the PFA standard
(Awasthi, 2000). At market sites, the mean concentration of Cu in
cauliflower, and of Zn and Cd in both palak and cauliflower had exceeded
the PFA standard. Zn at production sites also exceeded the
PFA standard in cauliflower. Cd concentrations in vegetables tested
from both production and market sites were many folds higher
than the EU standard (Marshall, 2004). In contrast, Pb in vegetables
tested from both production and market sites was below the PFA
standard, but was many folds above the EU standard (Table 3).
Cu concentration exceeded the PFA standard at all the market sites
in cauliflower, and at sites 1 and 3 in palak (Fig. 2). Zinc concentration
exceeded the PFA standard in cauliflower at most of the production
and market sites (Fig. 3). Cadmium level in all the
vegetables tested exceeded the EU standard (0.1 lg/g) at all the
production sites, but was lower than PFA standard (1.5 lg/g) in
both lady’s finger and palak (Fig. 4).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ค่าเฉลี่ยของโลหะหนักในพืชผักที่ผ่านการทดสอบการเก็บรวบรวม
จากเว็บไซต์การผลิตต่ำกว่ามาตรฐาน PFA
(awasthi 2000) ที่เว็บไซต์ตลาด, ความเข้มข้นเฉลี่ยของลูกบาศ์กกะหล่ำ
และสังกะสีและแผ่นซีดีทั้งใน palak และกะหล่ำดอกได้เกินกว่า
PFA มาตรฐาน สังกะสีที่เว็บไซต์การผลิตยังเกิน
PFA มาตรฐานในกะหล่ำดอก ความเข้มข้นของแผ่นซีดีในผักทดสอบ
จากการผลิตและการตลาดเว็บไซต์
หลายเท่าสูงกว่ามาตรฐานของสหภาพยุโรป (Marshall, 2004) เป็น ในทางตรงกันข้าม, PB ในผัก
ทดสอบจากการผลิตและการตลาดเว็บไซต์เป็นด้านล่าง PFA
มาตรฐาน แต่เป็นหลายเท่าสูงกว่ามาตรฐานของสหภาพยุโรป (ตารางที่ 3).
ลูกบาศ์กความเข้มข้นเกินมาตรฐาน PFA ที่ทุกเว็บไซต์ในตลาด
กะหล่ำ, และวันที่ 1 เว็บไซต์และ 3 ใน palak (รูปที่ 2) ความเข้มข้นของสังกะสี
เกิน PFA มาตรฐานในกะหล่ำดอกที่มากที่สุดของ
การผลิตและการตลาดเว็บไซต์ (รูปที่ 3) ระดับแคดเมียมในผัก
ทดสอบเกินมาตรฐานของสหภาพยุโรป (0.1 LG / g) ที่ทุกเว็บไซต์ผลิต
แต่ก็ต่ำกว่ามาตรฐาน PFA (1.5 LG / g) ใน
นิ้วมือข​​องหญิงสาวคนทั้งสองและ palak (รูปที่ 4)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ค่าเฉลี่ยของโลหะหนักในผักที่ทดสอบรวบรวม
จะต่ำกว่ามาตรฐานรับผลิตจาก เว็บไซต์
(Awasthi, 2000) ในตลาดอเมริกา ความเข้มข้นเฉลี่ยของ Cu ใน
กะหล่ำ และของ Zn และ Cd ในพาเลคและกะหล่ำมีเกิน
มาตรฐานรับ Zn ที่อเมริกาผลิตยัง เกิน
รับมาตรฐานในกะหล่ำดอก Cd ความเข้มข้นในผักทดสอบ
จากทั้ง การผลิตและการตลาด อเมริกามีราคาสูงกว่าหลายเท่า
กว่ามาตรฐาน EU (มาร์แชลล์ 2004) ในความคมชัด Pb ในผัก
ทดสอบจากผลิตและตลาดต่ำกว่ารับ
มาตรฐาน แต่หลายเท่าเหนือมาตรฐาน EU (ตาราง 3) .
Cu เข้มข้นเกินมาตรฐานรับที่เว็บไซต์ตลาด
ในกะหล่ำดอก และอเมริกา 1 และ 3 ในพาเลค (Fig. 2) ความเข้มข้นสังกะสี
เกินมาตรฐานรับในกะหล่ำดอกที่ส่วนใหญ่ผลิต
และตลาดอเมริกา (Fig. 3) ระดับแคดเมียมในทั้งหมด
ผักทดสอบเกินมาตรฐาน EU (0.1 lg/g) ทั้งหมด
ผลิตไซต์ แต่ต่ำกว่ามาตรฐานรับ (1.5 lg/g) ใน
ผู้หญิงนิ้วทั้งพาเลค (Fig. 4)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ค่าโดยเฉลี่ยของโลหะหนักในผักสดที่ได้รับการทดสอบแล้วเก็บรวบรวม
จากไซต์การผลิตได้ในระดับที่ต่ำกว่ามาตรฐาน pfa
( awasthi 2000 ) ที่ไซต์ตลาดรวมศูนย์หมายความว่าของชุดควบคุมใน
กะหล่ำดอกและ zn และซีดีในกะหล่ำดอกและ palak ทั้งสองมีมากเกินกว่ามาตรฐาน pfa
ซึ่งจะช่วยได้ zn ที่ไซต์การผลิตยังสูงเกินกว่าค่ามาตรฐาน
pfa ในกะหล่ำดอก ความเข้มข้นในแผ่นซีดีได้รับการทดสอบแล้วผัก
จากสถานที่ทั้งสองตลาดและการผลิตเป็นจำนวนมากสามารถพับเก็บได้สูงกว่า
กว่ามาตรฐาน สหภาพ ยุโรป( at Marshall Fields at 2004 ) ในความเปรียบต่าง, PB ในผัก
ซึ่งจะช่วยได้รับการทดสอบแล้วทั้งจากการผลิตและตลาดสถานที่เป็นด้านล่างที่ pfa
ตามมาตรฐาน,แต่เป็นจำนวนมากสามารถพับเก็บได้สูงกว่าที่ สหภาพ ยุโรปมาตรฐาน(โต๊ะ 3 )..
ชุดควบคุมความเข้มข้นสูงเกินกว่าค่ามาตรฐานที่ pfa ที่ทั้งหมดที่ตลาดสถานที่
ในกะหล่ำดอก,และที่เว็บไซต์ 1 และ 3 ใน palak (รูปที่ 2 ) สังกะสี
ตามมาตรฐานความเข้มข้นเกินกว่ามาตรฐาน pfa ในกะหล่ำดอกในการผลิตที่มากที่สุด
และสถานที่ตลาด(รูปที่ 3 ) ระดับสารแคดเมียมใน
ผักสดที่ได้รับการทดสอบทั้งหมดเกินกว่ามาตรฐานที่ สหภาพ ยุโรป( 0.1 G แอลจี/)ที่ไซต์
การผลิตทั้งหมดแต่อยู่ในระดับต่ำกว่ามาตรฐาน pfa ( G 1.5 แอลจี/)ในนิ้วของเลดี้
และ palak (รูปที่ 4 )