The automatic TLC sampler 4 (ATS 4)

The automatic TLC sampler 4 (ATS 4) from Camag, Fig. 4, is anexample of a fully programmable automated sample applicator thatcan apply samples as spots (0.1–5 L) by contact transfer or asbands or rectangles by the spray-on technique (samples >0.5 L).Samples are housed in a vial rack (66 sample vials) or 96-wellplate and can be selected in any order for application to the layer.Samples scan also be applied in sequence as an overlay of sam-ple and standard (standard additions). The syringe is automatically emptied and rinsed between sample applications. A heated spraynozzle (at 60◦C) is available to facilitate the application of aque-ous samples (and similar moderate volatility solvents). A recentupgrade (ATS4 FREE MODE) was introduced for the applicationof reagents to diagnostic strips with different shapes and for theprogrammed application of samples to multiple plates.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แบบอัตโนมัติ TLC sampler 4 (ATS 4) จาก Camag, Fig. 4 เป็น anexample ของ thatcan ตราอย่างสมบูรณ์โปรแกรมอัตโนมัติใช้ตัวอย่างเป็นจุด (0.1 – 5 L) โดยโอนย้ายติดต่อ หรือ asbands หรือสี่เหลี่ยมตามเทคนิคการพ่นบน (ตัวอย่าง > 0.5 L) ตัวอย่างห้องพักในชั้นคอนแทค (66 ตัวอย่าง vials) หรือ 96-wellplate และคุณสามารถเลือกในใบสั่งใด ๆ สำหรับโปรแกรมประยุกต์ชั้น ตัวอย่างการสแกนยังสามารถใช้ในลำดับการซ้อนทับของแซมเปิ้ลและมาตรฐาน (มาตรฐานเพิ่ม) เข็มเป็นว่างเปล่าโดยอัตโนมัติ และ rinsed ระหว่างโปรแกรมประยุกต์ตัวอย่าง Spraynozzle อุ่น (ที่ 60◦C) จะพร้อมใช้งานเพื่อให้ง่ายต่อการแอพลิเคชันอย่าง aque-ous (และบรรเทาความผันผวนหรือสารทำละลาย) Recentupgrade (ATS4 โหมดฟรี) ถูกนำมาใช้ สำหรับ reagents applicationof การวิเคราะห์แถบมีรูปร่างแตกต่างกัน และ สำหรับ theprogrammed โปรแกรมประยุกต์ตัวอย่างให้หลายแผ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตัวอย่าง TLC อัตโนมัติ 4 (ATS 4) จาก Camag, รูป 4 เป็น anexample ของ applicator ตัวอย่างโปรแกรมอย่างเต็มที่โดยอัตโนมัติ thatcan ใช้กลุ่มตัวอย่างเป็นจุด (0.1-5? L) โดยการโอนเงินติดต่อหรือ asbands หรือรูปสี่เหลี่ยมโดยใช้เทคนิคสเปรย์บน (ตัวอย่าง> 0.5? L) .Samples อยู่ในขวด แร็ค (66 ขวดตัวอย่าง) หรือ 96 wellplate และสามารถเลือกได้ในลำดับใด ๆ สำหรับการประยุกต์ใช้ในการสแกน layer.Samples ยังนำมาใช้ในลำดับเป็นภาพซ้อนทับของ sam-เปิ้ลและมาตรฐาน (การเพิ่มมาตรฐาน) เข็มฉีดยาที่มีการยอบโดยอัตโนมัติและล้างระหว่างการใช้งานตัวอย่าง อุ่น spraynozzle (ที่60◦C) มีให้บริการเพื่ออำนวยความสะดวกการประยุกต์ใช้ตัวอย่าง aque-ภายใต้กฎระเบียบ (และตัวทำละลายความผันผวนในระดับปานกลางที่คล้ายกัน) คำ recentupgrade (ATS4 โหมดฟรี) ถูกนำมาใช้สำหรับการบังคับใช้น้ำยาแถบวินิจฉัยที่มีรูปร่างที่แตกต่างกันและสำหรับการประยุกต์ใช้ theprogrammed ของกลุ่มตัวอย่างที่จะหลายแผ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อัตโนมัติ 4 ( จาก 4 ) มีตัวอย่างจาก camag , ฟิค 4 คือตัวอย่างของโปรแกรมตัวอย่างสามารถใช้ applicator อัตโนมัติอย่างเต็มที่ตัวอย่างจุด ( 0.1 – 5  L ) โดยการติดต่อหรือ asbands หรือรูปสี่เหลี่ยม โดยฉีดเทคนิค ( ตัวอย่าง > 0.5  L ) ตัวอย่างถูกเก็บในขวด Rack ( 66 ขวดตัวอย่าง ) หรือ 96 wellplate และสามารถเลือกใด ๆเพื่อให้โปรแกรมประยุกต์เพื่อชั้นตัวอย่างสแกนยังใช้ในลำดับเป็นภาพซ้อนทับของแซมเปิ้ลและมาตรฐาน ( รุ่นมาตรฐาน ) เข็มจะถูกทิ้งและล้างระหว่างโปรแกรมประยุกต์ตัวอย่าง เป็น spraynozzle อุ่น ( 60 ◦ C ) สามารถใช้ได้เพื่อความสะดวกในการใช้น้ำเต็มไปด้วยตัวอย่าง ( และที่คล้ายกันปานกลางการระเหยตัวทำละลาย )เป็น recentupgrade ( โหมด ats4 ฟรี ) เป็นที่รู้จักสำหรับการประยุกต์ใช้สารเคมีรางวินิจฉัยที่มีรูปร่างที่แตกต่างกันและ theprogrammed โปรแกรมตัวอย่างในแผ่นหลาย