First, scrap the filibuster in the

First, scrap the filibuster in the Senate. Second, stop gerrymandering. Four states have already handed control of redistricting to independent commissions. California did so in 2010. Between 2002 and 2010 the state’s House members held on to their seats 99.6% of the time; in 2012 a quarter of them retired or got the boot. The reforms also moderated California’s state legislature. Once dominated by doctrinaire Democrats, last year it rejected 39 out of the 40 bills that the Chamber of Commerce said would kill jobs. One day, with luck, computers will design voting districts without taking party preferences into account.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ครั้งแรก เสีย filibuster ในวุฒิสภา สอง หยุด gerrymandering อเมริกาสี่ได้แล้วมอบควบคุม redistricting ให้คณะกรรมการอิสระ แคลิฟอร์เนียไม่ได้ดังนั้นในปี 2553 ระหว่าง 2002 และ 2010 สมาชิกบ้านรัฐวันที่กับที่นั่งของ 99.6% เวลา ในปี 2012 ไตรมาสนั้นปลดเกษียณ หรือมีบูต การปฏิรูปยังมีควบคุมทูลเกล้าทูลกระหม่อมรัฐของแคลิฟอร์เนีย เมื่อครอบงำ โดย doctrinaire ประชาธิปัตย์ ปีนั้นปฏิเสธ 39 จาก 40 สูตรที่หอการค้ากล่าวว่า จะฆ่างาน วันหนึ่ง โชค คอมพิวเตอร์จะออกแบบเขตลงคะแนนเสียงโดยไม่คำนึงถึงลักษณะของบุคคล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แรกเศษฝ่ายค้านในวุฒิสภา ประการที่สองหยุดตชด สี่รัฐได้ส่งมอบแล้วการควบคุมของการกำหนดค่าคอมมิชชั่นอิสระ รัฐแคลิฟอร์เนียได้ดังนั้นในปี 2010 ระหว่างปี 2002 และ 2010 สมาชิกในบ้านของรัฐเมื่อวันที่มายังที่นั่งของตน 99.6% ของเวลา; ในปี 2012 หนึ่งในสี่ของพวกเขาออกหรือมีการบูต การปฏิรูปที่ยังมีการตรวจสอบของรัฐแคลิฟอร์เนียรัฐฝ่ายนิติบัญญัติ เมื่อครอบงำโดยพรรคประชาธิปัตย์ แต่หลักเมื่อปีที่แล้วมันปฏิเสธ 39 จาก 40 ค่าใช้จ่ายที่หอการค้ากล่าวว่าจะฆ่างาน วันหนึ่งโชคคอมพิวเตอร์จะออกแบบเขตการออกเสียงลงคะแนนโดยไม่คำนึงถึงความต้องการของบุคคลที่เข้าบัญชี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แรก , เศษฟิลิบัสเตอร์ในวุฒิสภา ที่สอง , หยุด gerrymandering . สี่รัฐได้มอบการควบคุมของ redistricting ไปยังคณะกรรมการอิสระ แคลิฟอร์เนียได้ในปี 2010 ระหว่าง 2002 และ 2010 รัฐของบ้านสมาชิกจัดขึ้นในที่นั่งของพวกเขาคือ % ของเวลา ; 2012 ไตรมาสของพวกเขาเกษียณหรือมีรองเท้าบูท การปฏิรูปยังดูแลแคลิฟอร์เนียของสภานิติบัญญัติรัฐ .เมื่อการปกครองโดยประชาธิปไตยแพทย์โรคหัวใจ ปีที่แล้วมันปฏิเสธ 39 จาก 40 รายการที่หอการค้าบอกว่าจะฆ่างาน วันหนึ่ง มีโชค คอมพิวเตอร์จะออกแบบเขตเลือกตั้ง โดยไม่มีการแต่งงานในบัญชี