NAIROBI: One of Africa's largest el

NAIROBI: One of Africa's largest elephants has died after being shot by poachers using poisoned arrows in Kenya, wildlife officials said as they mourned the loss of an "old friend".
The elephant famed for his giant tusks, known as Satao and aged around 45,was wounded by poisoned arrows in May in Kenya's vast southeastern Tsavo national park.
The Tsavo Trust,which works to protect the wilderness and its animals. announced the death "with great sadness" for one of the "most iconic and well-loved tuskers".

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไนโรบี: ช้างที่ใหญ่ที่สุดของแอฟริกาอย่างใดอย่างหนึ่งเสียชีวิตหลังจากถูกยิง โดยยับยั้งผู้รุกล้ำโดยใช้ยาพิษศรในเคนยา เจ้าหน้าที่สัตว์ป่ากล่าวว่า ตามที่พวกเขา mourned สูญเสีย "เพื่อนเก่า"
ช้างที่มีชื่อเสียงของเขางายักษ์ เรียกว่า Satao และ aged ประมาณ 45 ได้รับบาดเจ็บ โดยยาพิษศรพฤษภาคมในเคนยาของใหญ่ตะวันออกเฉียงใต้ซาโวอุทยานแห่งชาติ
ซาโวใจ,ที่ทำงานเพื่อปกป้องป่าและสัตว์ ประกาศตาย "ด้วยความโศกเศร้าดี" หนึ่งที่ "โดดเด่นมากที่สุด และรักดี tuskers"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไนโรบี: หนึ่งของช้างที่ใหญ่ที่สุดของทวีปแอฟริกาได้ตายหลังจากถูกยิงโดยลอบล่าสัตว์โดยใช้ลูกศรพิษในเคนยาเจ้าหน้าที่สัตว์ป่ากล่าวว่าพวกเขารู้สึกเสียใจที่การสูญเสียของ "เพื่อนเก่า"
ช้างที่เลื่องลืองายักษ์ของเขาเป็นที่รู้จักกัน Satao และอายุประมาณ 45 , ได้รับบาดเจ็บจากลูกศรอาบยาพิษพฤษภาคมในทิศตะวันออกเฉียงใต้กว้างใหญ่อุทยานแห่งชาติเคนยา Tsavo
Tsavo เชื่อถือที่ทำงานเพื่อปกป้องป่าและสัตว์ของตน ประกาศความตาย "ด้วยความเศร้าใจที่ดี" สำหรับการเป็นหนึ่งใน "Tuskers สัญลักษณ์มากที่สุดและเป็นที่รัก"

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไนโรบี : หนึ่งที่ใหญ่ที่สุดของแอฟริกาช้างเสียชีวิตหลังจากถูกยิงโดยฉกฉวยใช้ธนูอาบยาพิษในเคนยา เจ้าหน้าที่สัตว์ป่ากล่าวว่าพวกเขาไว้ทุกข์การสูญเสียของ " เพื่อนเก่า " .
ช้างงายักษ์ที่มีชื่อเสียงของเขาเป็นที่รู้จักและ satao อายุประมาณ 45 ปี ได้รับบาดเจ็บจากธนูอาบยาพิษในเดือนพฤษภาคมในเคนยามาก ตะวันออกเฉียงใต้ของอุทยานแห่งชาติ .
Tsavo ความไว้วางใจซึ่งจะทำงานเพื่อปกป้องป่าและสัตว์ของ ประกาศความตาย " ด้วยความเศร้าสร้อย " หนึ่ง " ที่โดดเด่นมากที่สุด และก็ชอบทัสเกอร์ "