Coastal areas occupied by seagrass

Coastal areas occupied by seagrass habitat face myriad threats
(Short and Wyllie-Echeverria, 1996; Lotze et al., 2006). The coastal
ocean is under pressure from human development and manipulation
and seagrass loss occurs as a result of pollution and habitat
destruction (Fig. 2c), although seagrasses as a group have a lower
proportion of threatened or Near Threatened species (21%)
compared to other marine habitat species such as the reef-building
corals (48% in threatened or Near Threatened categories; Carpenter
et al., 2008), or mangroves (26% in threatened or Near Threatened
categories; Polidoro et al., 2010).

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พื้นที่ชายฝั่งทะเลที่ถูกครอบครองโดยที่อยู่อาศัยหญ้าทะเลเผชิญกับภัยคุกคามมากมาย
(ระยะสั้นและ Wyllie-Echeverria 1996. Lotze et al, 2006) ชายฝั่งทะเลที่อยู่ภายใต้แรงกดดันจากการพัฒนามนุษย์และการจัดการและการสูญเสียแหล่งหญ้าทะเลที่เกิดขึ้นเป็นผลมาจากมลพิษและถิ่นที่อยู่อาศัยถูกทำลาย(รูป. 2c) แม้ว่าหญ้าทะเลเป็นกลุ่มมีต่ำกว่าสัดส่วนของการคุกคามหรือใกล้สายพันธุ์ที่ถูกคุกคาม(21%) เมื่อเทียบกับ สายพันธุ์ที่อยู่อาศัยทางทะเลอื่น ๆ เช่นการสร้างแนวปะการัง(48% ในประเภทที่ถูกคุกคามหรือใกล้ขู่; ไม้. et al, 2008) หรือป่าชายเลน (26% ในปีที่ถูกคุกคามหรือใกล้ขู่ประเภท. Polidoro et al, 2010)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พื้นที่ชายฝั่งทะเลที่ถูกครอบครองโดยหญ้าทะเลสิ่งแวดล้อมใบหน้าภัยคุกคามมากมาย
( สั้นและ วิลลี echeverria , 1996 ; lotze et al . , 2006 ) มหาสมุทรชายฝั่ง
อยู่ภายใต้แรงกดดันจากการพัฒนาทรัพยากรมนุษย์และการจัดการ และหญ้าทะเล
การสูญเสียเกิดขึ้นเป็นผลของมลพิษและการทำลายสิ่งแวดล้อม
( รูปที่ 2 ) แต่ seagrasses เป็นกลุ่มมีสัดส่วนลดลง
ขู่หรือ NDS ( 21% )
เมื่อเทียบกับสัตว์ทะเลชนิดอื่นๆ เช่น อาคารที่อยู่อาศัยแนวปะการัง
( ร้อยละ 48 ในคุกคามหรือใกล้ถูกคุกคามประเภท ช่างไม้
et al . , 2008 ) , หรือป่าชายเลน ( 26 ) ที่ถูกคุกคามหรือใกล้ถูกคุกคาม
ประเภท polidoro et al . , 2010 )