เผยแพร่เมื่อ 11 ก.พ. 2015
Chapel Hill Shooting 3 Muslim shot and killed: The family of Deah Barakat, a Muslim college student who was shot to death along with his wife and sister-in-law, released a statement on Wednesday in a press conference
(CNN) -- The three people slain in Chapel Hill, North Carolina, "were gems of their communities and left a lasting impression on the people around them," Suzanne Barakat, sister of slaying victim Deah Barakat, told reporters. "They inspired us. They served as role models to the youth. We ask that you celebrate the memories of our family members. We are still in a state of shock and will never be able to make sense of this horrendous tragedy."
Slain Chapel Hill students remembered as caring, charitable
(WRAL) Chapel Hill, N.C. — Caring for others and thinking of more than themselves is how Deah Shaddy Barakat and Yusor Mohammad Abu-Salha lived their lives – especially when it came to children.
Barakat talked about opening a clinic for children after finishing dental school, said Imad Ahmad, his friend and former roommate.
“I just can’t explain how impactful he is in everybody’s life, especially mine,” he said. “I was in a troubled state when I met him and as soon as I met him he became a foundation for me.”
Barakat, 23, his wife, Yusor Mohammad Abu-Salha, 21, and her sister, Razan Mohammad Abu-Salha, 19, were each found shot in the head Tuesday evening at Finley Forest condominiums on Summerwalk Circle in Durham County.
Craig Stephen Hicks, 46, who lives in the complex, surrendered to Chatham County authorities following the shootings and is charged with three counts of first-degree murder.
Investigators believe the triple-shooting was over a possible parking dispute, although authorities said they haven’t ruled out the possibility that the motive was bias.
“Six weeks ago, I cried tears of joy at my baby brother’s wedding,” said Barakat’s oldest sister, Dr. Suzanne Barakat, during a Wednesday afternoon press conference. “Today we are crying tears of unimaginable pain over the execution style murders of my brother Deah, his bride, Yusor, and her younger sister and best friend, Razan.”
Suzanne Barakat said her brother was well-known for his kindness, lightheartedness, dedication to community service and his loves for basketball and “anything Steph Curry,” an all-star basketball player for the Golden State Warriors who previously played for Davidson College.
She described the couple as “kindred spirits,” and said her youngest sister-in-law was creative, generous and a loyal friend.
At the UNC School of Dentistry, Barakat, a second-year student, was well-liked around the school, said Jane Weintraub, school dean.
“His 1000-watt smile, his way of truly getting to know those around him,” she said. “His incredible heart for service, his generosity, his leadership and much more.”
In an online article titled “My best friend was killed and I don’t know why,” Amira Ata, a Raleigh woman who knew Yusor Abu-Salha since the third grade, credits her friend for who she is today.
“She always put others ahead of herself, just like her husband, Deah Barakat,” Ata said in an article on the website for Fusion, a cable network. “I am the person I am today because of her. She’s a really sweet person, you never catch her angry. She’s patient, very loving, like her mom, she’s caring. She’s a good person.”
Ata, a teacher at a Raleigh private school, recalled how Yusor Abu-Salha helped deliver toothbrushes and dental floss her students collected for those in need in Turkey. Abu-Salha paid extra baggage fees to have the items delivered, she said.
Yusor Abu-Salha grew up interested in the helping side of medicine – her dad is a psychiatrist and her mother helps with his practice, Ata said.
“I feel sad, but I also feel happy because she didn’t die alone,” she said in the article. “I’m not really sure how I feel exactly. I wish I could see her again — last time I saw her was Sunday. We were just talking about pictures she had posted from her surprise bridal shower in the mountains. I was planning on seeing her tomorrow, just to hang out. It’s just very unreal. It doesn’t make sense. I’m trying to stay faithful.”
Mohammad Abu-Salha, the father of Yusor and Razan, also had difficulty coming to terms with their deaths.
"I don't even know how to feel yet," he said.
"They lived a clean life, never gave us a bad day," he added. "We raised them in our faith. We raised them to love their country and their people, and everybody’s heart is broken. Everybody. All walks of life. The whole city did not sleep last night."
video footage caught on tape cellphone camera surveillance raw dash cam air live on tv share comment like most popular
เผยแพร่เมื่อ 11 ก.พ. 2015 Chapel Hill ยิง 3 ยิงและฆ่ามุสลิม: ครอบครัวของ Deah Barakat, นักศึกษามุสลิมที่ถูกยิงตายพร้อมด้วยภรรยาและน้องสาวในกฎหมายของเขาออกแถลงการณ์เมื่อวันพุธในการแถลงข่าว(ซีเอ็นเอ็น) - คนสามคนถูกฆ่าตายใน Chapel Hill, อร์ทแคโรไลนา, "เป็นอัญมณีของชุมชนของพวกเขาและสร้างความประทับใจต่อผู้คนรอบตัวพวกเขา" ซูซาน Barakat น้องสาวของเหยื่อสังหาร Deah Barakat กล่าวกับผู้สื่อข่าว "พวกเขาเป็นแรงบันดาลใจให้เรา. พวกเขาทำหน้าที่เป็นแบบอย่างให้กับเยาวชน. เราขอให้คุณเฉลิมฉลองความทรงจำของสมาชิกในครอบครัวของเรา. เรายังคงอยู่ในสภาพตกใจและจะไม่สามารถที่จะทำให้ความรู้สึกของโศกนาฏกรรมที่น่ากลัวนี้." ฆ่าโบสถ์ นักเรียนฮิลล์จำได้ว่าเป็นความห่วงใยการกุศล(WRAL) Chapel Hill, NC - การดูแลสำหรับคนอื่น ๆ และความคิดของตัวเองมากขึ้นกว่าที่เป็นวิธีการที่ Deah Shaddy Barakat และ Yusor โมฮัมหมัดอาบู Salha อาศัยอยู่ชีวิตของพวกเขา -. โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อมันมาถึงเด็กBarakat พูดคุยเกี่ยวกับการเปิด คลินิกสำหรับเด็กหลังจากจบโรงเรียนทันตกรรมกล่าวว่าดอาหมัดเพื่อนและอดีตเพื่อนร่วมห้องของเขา. "ฉันไม่สามารถอธิบายถึงวิธีการที่มีประสิทธิภาพที่เขาอยู่ในชีวิตของทุกคนโดยเฉพาะอย่างยิ่งเหมือง" เขากล่าว "ผมอยู่ในสถานะที่มีปัญหาตอนที่ผมได้พบกับเขาและทันทีที่ผมได้พบกับเขาว่าเขากลายเป็นรากฐานสำหรับฉัน." Barakat, 23, ภรรยาของเขา Yusor โมฮัมหมัดอาบู Salha, 21, และน้องสาวของเธอ Razan โมฮัมหมัดอาบู Salha , 19, ถูกยิงแต่ละที่พบในหัวเย็นวันอังคารที่คอนโดมีเนียมเอฟป่า SUMMERWALK วนเวียนอยู่ในมณฑลเดอแรม. เครกสตีเฟ่นฮิกส์, 46, ที่อาศัยอยู่ในที่ซับซ้อนยอมจำนนต่อเจ้าหน้าที่ชาตัมเคาน์ตี้ต่อไปยิงและถูกกล่าวหาว่ามีสามข้อหา ฆาตกรรมครั้งแรกองศา. นักวิจัยเชื่อว่าสามยิงได้มากกว่าข้อพิพาทที่จอดรถเป็นไปได้แม้ว่าเจ้าหน้าที่กล่าวว่าพวกเขาไม่ได้ตัดออกไปได้ว่าแรงจูงใจที่เป็นอคติ. "หกสัปดาห์ที่ผ่านมาผมร้องไห้น้ำตาแห่งความสุขในงานแต่งงานของน้องชายของฉัน "กล่าวว่าพี่สาวคนโต Barakat ของดร. ซูซาน Barakat ในช่วงบ่ายวันแถลงข่าวพุธ "วันนี้เรากำลังร้องไห้น้ำตาแห่งความเจ็บปวดที่เป็นไปไม่ได้ในช่วงการฆาตกรรมการดำเนินการรูปแบบของพี่ชายของฉัน Deah เจ้าสาวของเขา Yusor และน้องสาวและเพื่อนที่ดีที่สุดของเธอ Razan." ซูซาน Barakat กล่าวว่าพี่ชายของเธอเป็นที่รู้จักกันดีสำหรับความมีน้ำใจของเขาเบิกบานใจ, อุทิศตนเพื่อบริการชุมชนและความรักของเขาสำหรับบาสเกตบอลและ "สิ่งที่สเตฟานีแกง" เล่นบาสเกตบอลทั้งหมดดาวรัฐแคลิฟอร์เนียนักรบที่เล่นก่อนหน้านี้สำหรับเดวิดสันวิทยาลัย. เธออธิบายคู่เป็น "วิญญาณญาติ" และกล่าวว่าน้องสาวคนสุดท้องของเธอ ในกฎหมายเป็นความคิดสร้างสรรค์, ใจกว้างและเพื่อนที่ซื่อสัตย์. ที่โรงเรียน UNC ทันต Barakat นักศึกษาปีสองถูกดีชอบรอบโรงเรียนเจนเวนเทราบ์คณบดีโรงเรียน. กล่าวว่า"รอยยิ้ม 1000 วัตต์ของเขาของเขา วิธีการอย่างแท้จริงที่จะทำความรู้จักคนรอบข้างเขา "เธอกล่าว "หัวใจของเขาอย่างไม่น่าเชื่อสำหรับการให้บริการ, ความเอื้ออาทรของเขาเป็นผู้นำของเขาและอื่น ๆ อีกมากมาย." ในบทความออนไลน์หัวข้อ "เพื่อนที่ดีที่สุดของฉันถูกฆ่าตายและผมไม่ทราบว่าทำไม" Amira Ata ผู้หญิงราที่รู้ Yusor อาบู Salha ตั้งแต่ ชั้นประถมศึกษาปีที่สามสินเชื่อสำหรับเพื่อนของเธอว่าเธอเป็นใครวันนี้. "เธอมักจะใส่คนอื่น ๆ ไปข้างหน้าของตัวเองเช่นเดียวกับสามีของเธอ Deah Barakat" Ata กล่าวในบทความเกี่ยวกับเว็บไซต์สำหรับฟิวชั่น, เครือข่ายเคเบิล "ผมคนที่ผมในวันนี้เพราะเธอ เธอเป็นคนที่หวานจริงๆคุณไม่เคยจับเธอโกรธ เธอเป็นผู้ป่วยความรักมากเหมือนแม่ของเธอเธอดูแล เธอเป็นคนดี. " Ata ครูที่โรงเรียนราลีส่วนตัว, จำได้ว่า Yusor อาบู Salha ช่วยส่งแปรงสีฟันและไหมขัดฟันนักเรียนของเธอเก็บไว้สำหรับผู้ที่ต้องการในตุรกี อาบู Salha จ่ายค่าสัมภาระพิเศษที่จะมีรายการที่ส่งเธอกล่าว. Yusor อาบู Salha เติบโตขึ้นมามีความสนใจในด้านการให้ความช่วยเหลือของยา - พ่อของเธอเป็นจิตแพทย์และแม่ของเธอจะช่วยให้มีการปฏิบัติของเขา, Ata กล่าว. "ผมรู้สึกเศร้า แต่ฉันยังรู้สึกมีความสุขเพราะเธอไม่ได้ตายคนเดียว "เธอกล่าวในบทความ "ผมไม่แน่ใจจริงๆว่าฉันรู้สึกว่า ฉันหวังว่าฉันจะได้เห็นเธออีกครั้ง - ครั้งสุดท้ายที่ผมเห็นเธอเป็นอาทิตย์ เราเป็นเพียงแค่การพูดคุยเกี่ยวกับภาพที่เธอได้โพสต์จากความประหลาดใจของเธออาบน้ำเจ้าสาวในภูเขา ผมได้วางแผนในการมองเห็นในวันพรุ่งนี้เธอเพียงแค่ออกไปเที่ยว มันเป็นเพียงไม่จริงมาก มันไม่ได้ทำให้ความรู้สึก ฉันพยายามที่จะอยู่ที่ซื่อสัตย์. " โมฮัมหมัดอาบู Salha พ่อของ Yusor Razan และยังมีความยากลำบากมาถึงข้อตกลงกับการเสียชีวิตของพวกเขา. "ผมไม่ได้รู้วิธีที่จะรู้สึกยัง" เขากล่าว. "พวกเขาอาศัยอยู่ ชีวิตที่สะอาดไม่เคยทำให้เรามีวันที่ไม่ดี "เขากล่าวเสริม "เรายกพวกเขาในความเชื่อของเรา. เราได้ให้พวกเขาที่จะรักประเทศและประชาชนของพวกเขาและหัวใจของทุกคนเสีย. ทุกคน. ทั้งหมดเดินของชีวิต. เมืองทั้งเมืองก็ไม่ได้นอนคืนที่ผ่านมา." ภาพวิดีโอติดบนเทปการเฝ้าระวังกล้องโทรศัพท์มือถือ รีบลูกเบี้ยวดิบอากาศมีชีวิตอยู่บนความคิดเห็นร่วมรายการโทรทัศน์ที่ชอบความนิยมมากที่สุด
การแปล กรุณารอสักครู่..
