CASE STUDY
Palestine Independent Commission for Human Rights:
Operating under Israeli occupation
The Palestine Independent Commission for Human Rights (ICHR) works in
very complicated conditions as a result of the Israeli occupation of Palestine.
The ICHR documents and monitors human rights violations in a State under
military occupation. This makes its work very challenging and complicates its
role of monitoring the performance of the Palestinian Authority (PA) and its
mission to protect and promote human rights.
Despite these challenges, the ICHR continues to monitor the performance
of the PA and its capacity to fulfill its obligations to respect, protect and
fulfil human rights, including the right to life, the right to physical safety and
economic, social and cultural rights.
The Israeli occupation not only complicates ICHR’s role. It also negatively
affects the performance of the PA and undermines its ability to protect
human rights in Palestine at all levels. For example, during the Israeli military
campaigns in the Gaza Strip in 2008, 2012 and 2014, most of the Palestinian
detention centres and police stations were attacked and destroyed. As a
result, the security system was destroyed, causing an increase in the number
of physical assaults and torture against detainees and prisoners. In addition,
Israeli military forces committed grave human rights violations against
Palestinian civilians, with the PA unable to play its role in protecting the human
rights of Palestinians.
The latest Israeli military campaign, “Operation Protective Edge”, started on
7 July 2014 and lasted for 52 days. According to the ICHR, the Israeli forces
indiscriminately and disproportionately targeted Palestinian civilians and their
properties, causing the death of 2,120 civilians and injuring 10,700.375
The ICHR also found that 475,000 civilians were forcibly displaced after their homes were bombed
and 10,000 families became homeless. Massive destruction of infrastructure and living resources
resulted in a serious humanitarian, economic and environmental crisis in the Gaza Strip. The
Israeli occupation resulted in violations of all human rights of Palestinians, including their right to
rights to life, security, health, education and adequate housing. It also severely undermined the
capacity of the PA to improve the human rights situation and living conditions in Palestine.
Despite these challenges, the ICHR continued its human rights work during the Israeli military
campaigns in the Gaza Strip. During the 52 day war in 2014, the ICHR systematically produced
reports documenting Israeli human rights violations and war crimes against Palestinian civilians and
their properties. It widely distributed these reports, locally and internationally. It sent letters to the
international community, the PA and the Palestinian President, urging the international community
to take serious actions to end the Israeli military campaign and urging the President to ratify the
Rome Statute to pursue and prosecute alleged Israeli war crimes. In addition, the ICHR sent letters
to various NHRIs to put pressure on their governments to intervene to stop the Israeli military
attacks on civilians in the Gaza Strip. Many NHRIs responded to the ICHR’s letter and took action.
Indonesian National Commission on Human Rights:
Protecting human rights in conflict regions in Indonesia
Indonesia has experience periods of conflict at different times, in different parts of its enormous
country. In some parts – for example Aceh – the conflict has been resolved but in others – for
example Papua – it persists. The Indonesian National Commission on Human Rights (Komnas
HAM) has been active in conflict zones, establishing and staffing representative offices in them.
The Aceh representative office was established in 1999 following a request from the Provincial
Governor. In 2012, the office received and investigated complaints and undertook investigations.
It also undertook an extensive human rights education program. It has a specific focus on
economic and social rights. During 2012, for example, as part of its monitoring of economic and
social rights, Komnas HAM examined the realisation of the right to education and the right to
health in remote areas. Office staff visited health and education facilities in the Terangun Subdistrict,
an isolated area that is difficult to access by road.376
The Papua representative office was established in 2003 at the request of the Provincial
Governor. The Papua autonomy law places specific responsibility on the provincial government
to promote and protect human rights and the request was made in accordance with this
obligation.377 The Komnas HAM representative office both monitors the human rights situation
in Papua and receives and deals with complaints of human rights violations in Papua. In 2012,
it reported on the nearly 100 complaints it received and also on 268 published cases of alleged
human rights violation. In that year, its human rights activities included monitoring
• the service system at a general hospital
• the aftermath of a military and police raid
• the rights of employees of a timber company
• suspicious disappearances
• shootings
• detentions.378
Each year, Komnas HAM produces special reports on the human rights situation in Aceh and
Papua as part of its annual report.379 p244
กรณีศึกษาปาเลสไตน์คณะกรรมการอิสระเพื่อสิทธิมนุษยชน: การดำเนินงานภายใต้การยึดครองของอิสราเอลปาเลสไตน์คณะกรรมการอิสระเพื่อสิทธิมนุษยชน (ICHR) ทำงานใน. เงื่อนไขที่ซับซ้อนมากเป็นผลมาจากการยึดครองของอิสราเอลปาเลสไตน์เอกสาร ICHR และตรวจสอบการละเมิดสิทธิมนุษยชนในรัฐที่อยู่ภายใต้ ทหารอาชีพ นี้จะทำให้การทำงานของมันท้าทายมากและมีความซับซ้อนของบทบาทของการตรวจสอบประสิทธิภาพการทำงานของปาเลสไตน์ (PA) และของภารกิจที่จะปกป้องและส่งเสริมสิทธิมนุษยชน. แม้จะมีความท้าทายเหล่านี้ ICHR ยังคงติดตามผลการดำเนินงานของป่าและความสามารถในการตอบสนองภาระหน้าที่ของตนที่จะเคารพปกป้องและปฏิบัติตามสิทธิมนุษยชนรวมทั้งสิทธิที่จะมีชีวิตสิทธิในการความปลอดภัยทางกายภาพและสิทธิทางเศรษฐกิจสังคมและวัฒนธรรม. อาชีพอิสราเอลไม่เพียง แต่มีความซับซ้อนของบทบาท ICHR นอกจากนี้ยังมีผลเสียส่งผลกระทบต่อประสิทธิภาพการทำงานของป่าและทำลายความสามารถในการปกป้องสิทธิมนุษยชนในปาเลสไตน์ในทุกระดับ ยกตัวอย่างเช่นในช่วงที่ทหารอิสราเอลแคมเปญในฉนวนกาซาในปี 2008 ปี 2012 และปี 2014 ส่วนใหญ่ของปาเลสไตน์ศูนย์กักกันและสถานีตำรวจถูกโจมตีและถูกทำลาย ในฐานะที่เป็นผลให้ระบบรักษาความปลอดภัยถูกทำลายทำให้เกิดการเพิ่มขึ้นในจำนวนที่ข่มขืนทางกายภาพและทรมานกับผู้ถูกคุมขังนักโทษ นอกจากนี้กองกำลังทหารอิสราเอลมุ่งมั่นสิทธิมนุษยชนร้ายแรงละเมิดกับพลเรือนปาเลสไตน์กับPA ไม่สามารถที่จะมีบทบาทในการปกป้องมนุษย์สิทธิของชาวปาเลสไตน์. แคมเปญทหารอิสราเอลล่าสุด "ปฏิบัติการขอบป้องกัน" เริ่มต้นใน7 กรกฎาคม 2014 และกินเวลานาน สำหรับ 52 วัน ตามที่ ICHR กองกำลังอิสราเอลกราดและตรงเป้าหมายอย่างไม่เป็นสัดส่วนพลเรือนปาเลสไตน์ของพวกเขาและคุณสมบัติที่ก่อให้เกิดการเสียชีวิตของพลเรือน2120 และบาดเจ็บ 10,700.375 ICHR ยังพบว่า 475,000 พลเรือนถูกบังคับให้ย้ายหลังจากที่บ้านของพวกเขาถูกทิ้งระเบิดและกลายเป็น10,000 ครอบครัวไม่มีที่อยู่อาศัย การทำลายล้างขนาดใหญ่ของทรัพยากรโครงสร้างพื้นฐานและการใช้ชีวิตส่งผลให้ความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมร้ายแรงวิกฤตเศรษฐกิจและสิ่งแวดล้อมในฉนวนกาซา อิสราเอลยึดครองผลในการละเมิดสิทธิมนุษยชนของชาวปาเลสไตน์ทั้งหมดรวมทั้งสิทธิของพวกเขาเพื่อสิทธิในการดำรงชีวิต, การรักษาความปลอดภัย, สุขภาพ, การศึกษาและที่อยู่อาศัยที่เพียงพอ นอกจากนี้ยังทำลายอย่างรุนแรงความจุของ PA ที่จะปรับปรุงสถานการณ์สิทธิมนุษยชนและสภาพความเป็นอยู่ในปาเลสไตน์. แม้จะมีความท้าทายเหล่านี้อย่างต่อเนื่อง ICHR สิทธิมนุษยชนในช่วงการทำงานของทหารอิสราเอลแคมเปญในฉนวนกาซา ในช่วงสงคราม 52 วันในปี 2014, ICHR ระบบผลิตรายงานการบันทึกข้อมูลสิทธิมนุษยชนอิสราเอลละเมิดและอาชญากรรมสงครามต่อพลเรือนชาวปาเลสไตน์และคุณสมบัติของพวกเขา กันอย่างแพร่หลายก็กระจายรายงานเหล่านี้ประเทศและต่างประเทศ มันส่งจดหมายไปยังประชาคมระหว่างประเทศที่ป่าและประธานาธิบดีปาเลสไตน์เรียกร้องให้ประชาคมระหว่างประเทศในการดำเนินการอย่างจริงจังเพื่อยุติการรณรงค์ทางทหารของอิสราเอลและเรียกร้องให้ประธานาธิบดีที่จะให้สัตยาบันธรรมนูญกรุงโรมที่จะไล่ตามที่ถูกกล่าวหาและดำเนินคดีอาชญากรรมสงครามอิสราเอล นอกจากนี้ ICHR ส่งจดหมายไปNHRIs ต่างๆเพื่อสร้างแรงกดดันต่อรัฐบาลของพวกเขาที่จะเข้าไปแทรกแซงเพื่อหยุดการทหารอิสราเอลโจมตีพลเรือนในฉนวนกาซา NHRIs หลายคนตอบสนองต่อตัวอักษร ICHR และเอาการกระทำ. อินโดนีเซียคณะกรรมการแห่งชาติด้านสิทธิมนุษยชน: การปกป้องสิทธิมนุษยชนในภูมิภาคความขัดแย้งในอินโดนีเซียอินโดนีเซียมีประสบการณ์ช่วงเวลาของความขัดแย้งในช่วงเวลาที่แตกต่างกันในส่วนต่างๆของมหาศาลประเทศ ในบางส่วน - ตัวอย่างเช่นอาเจะห์ - ความขัดแย้งได้รับการแก้ไข แต่คนอื่น ๆ - สำหรับตัวอย่างเช่นปาปัว- มันยังคงมีอยู่ คณะกรรมการแห่งชาติของอินโดนีเซียในสิทธิมนุษยชน (Komnas HAM) ได้รับการใช้งานในเขตความขัดแย้งการจัดตั้งและพนักงานสำนักงานตัวแทนในพวกเขา. สำนักงานตัวแทนอาเจะห์ก่อตั้งขึ้นในปี 1999 ต่อไปนี้การร้องขอจากจังหวัดผู้ว่าราชการจังหวัด ในปี 2012 สำนักงานได้รับและตรวจสอบข้อร้องเรียนและมารับการตรวจสอบ. นอกจากนี้ยังรับหน้าที่สิทธิมนุษยชนอย่างกว้างขวางโปรแกรมการศึกษา แต่ก็มีการมุ่งเน้นเฉพาะในสิทธิทางเศรษฐกิจและสังคม ในช่วงปี 2012 ยกตัวอย่างเช่นเป็นส่วนหนึ่งของการตรวจสอบของเศรษฐกิจและสิทธิทางสังคม, Komnas แฮมตรวจสอบการก่อให้เกิดสิทธิในการศึกษาและสิทธิในการที่สุขภาพในพื้นที่ห่างไกล เจ้าหน้าที่สำนักงานเข้าเยี่ยมชมสิ่งอำนวยความสะดวกด้านสุขภาพและการศึกษาใน Terangun ตำบลพื้นที่แยกที่ยากที่จะเข้าถึงroad.376 สำนักงานตัวแทนปาปัวก่อตั้งขึ้นในปี 2003 ตามคำร้องขอของจังหวัดผู้ว่าราชการจังหวัด กฎหมายเอกราชปาปัวสถานที่เฉพาะเจาะจงเกี่ยวกับความรับผิดชอบของรัฐบาลในการส่งเสริมและคุ้มครองสิทธิมนุษยชนและขอไปตามนี้obligation.377 สำนักงานตัวแทน Komnas HAM ทั้งตรวจสอบสถานการณ์สิทธิมนุษยชนในปาปัวและได้รับข้อเสนอและกับการร้องเรียนของมนุษย์การละเมิดสิทธิมนุษยชนในปาปัว ในปี 2012 มันรายงานในเกือบ 100 ข้อร้องเรียนที่ได้รับและยังตีพิมพ์ 268 กรณีที่ถูกกล่าวหาละเมิดสิทธิมนุษยชน ในปีนี้กิจกรรมสิทธิมนุษยชนรวมถึงการตรวจสอบ•ระบบการให้บริการที่โรงพยาบาลทั่วไป•ผลพวงของการโจมตีทหารและตำรวจ•สิทธิของพนักงานของบริษัท ไม้•การหายตัวไปที่น่าสงสัย•ยิง• detentions.378 แต่ละปี Komnas แฮม สร้างรายงานพิเศษเกี่ยวกับสถานการณ์สิทธิมนุษยชนในอาเจะห์และปาปัวเป็นส่วนหนึ่งของreport.379 ประจำปี P244
การแปล กรุณารอสักครู่..

กรณีศึกษา
ปาเลสไตน์คณะกรรมการอิสระเพื่อสิทธิมนุษยชน :
อาชีพอิสราเอลปาเลสไตน์ที่ดำเนินการภายใต้คณะกรรมการอิสระเพื่อสิทธิมนุษยชน ( ichr ) งานใน
ซับซ้อนมากเงื่อนไขที่เป็นผลจากการยึดครองของอิสราเอลปาเลสไตน์ .
ichr เอกสารและตรวจสอบการละเมิดสิทธิมนุษยชนในรัฐภายใต้
อาชีพทหาร นี้จะทำให้งานที่ท้าทายของมันมากและมีความซับซ้อนของมัน
บทบาทของการตรวจสอบประสิทธิภาพของผู้มีอำนาจปาเลสไตน์ ( PA ) และ
ภารกิจเพื่อปกป้องและส่งเสริมสิทธิมนุษยชน
แม้จะมีความท้าทายเหล่านี้ ichr ยังคงตรวจสอบประสิทธิภาพ
ของ PA และขีดความสามารถในการตอบสนองพันธกรณี ที่จะต้องเคารพ ปกป้อง และ
ปฏิบัติตามสิทธิมนุษยชน ซึ่งรวมถึงสิทธิในชีวิต สิทธิ ความปลอดภัยทางกายภาพและ
สิทธิทางเศรษฐกิจ สังคมและวัฒนธรรม
อาชีพชาวอิสราเอลไม่เพียง แต่กลายเป็น ichr ของบทบาท มันยังส่ง
มีผลต่อประสิทธิภาพของป่าและทำลายความสามารถในการปกป้อง
สิทธิมนุษยชนในปาเลสไตน์ได้ทุกระดับ ตัวอย่างเช่น ระหว่างทหารอิสราเอล
แคมเปญในฉนวนกาซาใน 2008 , 2012 และ 2014 , ที่สุดของศูนย์กักกันและปาเลสไตน์
สถานีตำรวจถูกโจมตีและถูกทำลาย โดย
ผลระบบความปลอดภัยถูกทำลาย ก่อให้เกิดการเพิ่มจำนวนของการโจมตีทางกายภาพและทรมาน
กับอนุสัญญาและนักโทษ นอกจากนี้ กองทัพอิสราเอล
ยอมรับการละเมิดสิทธิมนุษยชนร้ายแรงกับปาเลสไตน์พลเรือนกับ PA ไม่สามารถมีบทบาทในการปกป้องสิทธิมนุษยชนของชาวปาเลสไตน์คน
.
ล่าสุดทหารอิสราเอล แคมเปญ " ขอบ " ป้องกันงานเริ่มต้นบน
7 กรกฎาคม 2014 และเป็นเวลา 52 วัน ตามไป ichr กองกำลังอิสราเอลและปาเลสไตน์พลเรือนกราดเกินเป้าหมาย
และคุณสมบัติของพวกเขาก่อให้เกิดการเสียชีวิตของพลเรือน และได้รับบาดเจ็บ 1 10700.375
ichr ยังพบว่า 475000 พลเรือนถูกบังคับให้ย้าย หลังจากบ้านถูกระเบิด
และ 10 , 000 ครอบครัว กลายเป็นคนไร้บ้านการทำลายมหาศาลของโครงสร้างพื้นฐานและทรัพยากรสิ่งมีชีวิต
ส่งผลร้ายแรงต่อเศรษฐกิจ และวิกฤตสิ่งแวดล้อมในฉนวนกาซา .
ยึดครองชาวอิสราเอลส่งผลให้เกิดการละเมิดสิทธิมนุษยชนของชาวปาเลสไตน์ รวมถึงสิทธิที่จะ
สิทธิในชีวิต , ความปลอดภัย , สุขภาพ , การศึกษาและที่อยู่อาศัยอย่างเพียงพอ มันยังบั่นทอน
อย่างรุนแรงความจุของป่าเพื่อปรับปรุงสถานการณ์ด้านสิทธิมนุษยชนและสภาพความเป็นอยู่ในปาเลสไตน์
แม้จะมีความท้าทายเหล่านี้ ichr ต่อสิทธิมนุษยชนของการทำงานระหว่างทหารอิสราเอล
แคมเปญในฉนวนกาซา . ในช่วง 52 วันสงครามใน 2014 , ichr มีระบบผลิต
รายงานเอกสาร อิสราเอล การละเมิดสิทธิมนุษยชน และอาชญากรรมสงครามต่อชาวปาเลสไตน์พลเรือนและ
คุณสมบัติของพวกเขาได้เผยแพร่รายงานเหล่านี้ทั้งในประเทศและต่างประเทศ มันส่งจดหมายไปยัง
ประชาคมระหว่างประเทศ , PA และประธานาธิบดีปาเลสไตน์ เรียกร้องให้ประชาคมระหว่างประเทศจะใช้การกระทำ
ร้ายแรงที่จะสิ้นสุดแคมเปญทหารอิสราเอล และเรียกร้องให้ประธานาธิบดีที่จะให้สัตยาบันธรรมนูญกรุงโรมเพื่อติดตามและดำเนินคดี
อิสราเอลกล่าวหาอาชญากรรมสงคราม นอกจากนี้ ichr ส่งจดหมาย
nhris ต่างๆ เพื่อกดดันรัฐบาลให้แทรกแซงเพื่อหยุดทหารอิสราเอล
โจมตีพลเรือนในฉนวนกาซา . หลาย nhris ตอบจดหมายของ ichr ทำ .
คณะกรรมการแห่งชาติของอินโดนีเซียในสิทธิมนุษยชน :
ปกป้องสิทธิมนุษยชนในภูมิภาคความขัดแย้งในอินโดนีเซียอินโดนีเซียได้ประสบการณ์
ช่วงเวลาที่มีความขัดแย้งในช่วงเวลาที่แตกต่างกันในส่วนต่างๆของประเทศมหาศาล
ในบางส่วน ( เช่นอาเจะห์และความขัดแย้งได้รับการแก้ไข แต่สำหรับคนอื่น
ตัวอย่างปาปัวนิวกินีซึ่งยังคงอยู่ คณะกรรมการสิทธิมนุษยชนแห่งชาติอินโดนีเซีย ( komnas
แฮม ) ได้รับการใช้งานในพื้นที่เสี่ยงภัย และการจัดตั้งสำนักงานตัวแทนในพวกเขา .
อาเจะห์ ผู้แทนสำนักงานก่อตั้งขึ้นในปี 1999 ต่อไปนี้การร้องขอจากผู้ว่าราชการจังหวัด
2012 สำนักงานได้รับและตรวจสอบข้อร้องเรียนและดำเนินการสอบสวน
ยังรับหน้าที่กว้างขวางสิทธิมนุษยชนศึกษาโปรแกรม มันมีโฟกัสเฉพาะ
สิทธิทางเศรษฐกิจและสังคม ใน 2012 , ตัวอย่างเช่นเป็นส่วนหนึ่งของการตรวจสอบของสิทธิทางสังคมเศรษฐกิจและ
,komnas แฮมตรวจสอบความเข้าใจของสิทธิในการศึกษา และสิทธิที่จะ
สุขภาพในพื้นที่ห่างไกล เจ้าหน้าที่สำนักงานเข้าชมสุขภาพและการศึกษาสิ่งอำนวยความสะดวกใน terangun ตำบล
เป็นบริเวณที่ยากแก่การเข้าถึง โดยถนน . 376
ปาปัว สำนักงานผู้แทน ก่อตั้งขึ้นในปี 2003 เมื่อได้รับการร้องขอจากผู้ว่าราชการจังหวัด
โดยปาปัวในสถานที่กฎหมายความรับผิดชอบบน
รัฐบาลจังหวัดเพื่อส่งเสริมและคุ้มครองสิทธิมนุษยชน และขอทำตาม obligation.377 นี้
komnas แฮม ผู้แทนสำนักงานทั้งตรวจสอบสถานการณ์สิทธิมนุษยชนในปาปัวและได้รับ
และเกี่ยวข้องกับการร้องเรียนการละเมิดสิทธิมนุษยชนในปาปัว . 2012
รายงานในเกือบ 100 ข้อร้องเรียนที่ได้รับและยังต้องเผยแพร่กรณีกล่าวหา
สิทธิมนุษยชนการละเมิด ในปีนั้น รวมถึงการตรวจสอบของกิจกรรมสิทธิมนุษยชน
- ระบบบริการในโรงพยาบาลทั่วไป
- ผลพวง ของทหารและตำรวจบุก
- สิทธิของพนักงาน ของบริษัท
-
ไม้น่าสงสัยการยิง - -
detentions . 378 ในแต่ละปีkomnas แฮมผลิตรายงานพิเศษเกี่ยวกับสถานการณ์สิทธิมนุษยชนในจังหวัดอาเจะห์และ
ปาปัวเป็นส่วนหนึ่งของปี report.379 p244
การแปล กรุณารอสักครู่..
