Whole Foods will stop selling produ

Whole Foods will stop selling products made usiing a prison labor program after a protest against the practice at one of its stores in Texas.

The company said the products should be out of its stores by April 2016, if not sooner. Whole Foods said it has sold tilapia and goat cheese produced through a Colorado inmate program at some stores since at least 2011.

Michael Allen, a prison reform advocate, said Whole Foods informed him of its change in policy after he organized a protest at one of the company's stores in Houston, this past weekend. Although other companies sell products made by inmates, Allen said he thought it was hypocritical of Whole Foods to do so, given the image it tries to cultivate.

"They say they care about the community, but they're enhancing their profit off of poor people," Allen said, noting that inmates are often paid meager wages for their work.

Michael Silverman, a Whole Foods spokesman, said the company had sourced the products because it was a way to "help people get back on their feet and eventually become contributing members of society."

But he said the company decided to end the practice because some customers were uncomfortable with it.

Silverman said the tilapia and cheese in question come through Colorado Correctional Industries, a division of Colorado's department of corrections. On its website, CCI says its mission is to train inmates with skills and work ethics that help them secure employment after release.

Dennis Dunsmoor, director of the program, said it doesn't provide goods directly to Whole Foods, but that its partners do. He declined to provide details on wages or other comments pending approval from the program's media relations coordinator.

Representatives for Haystack Mountain Goat Dairy and Quixotic Farming, which say on their websites that they work with Colorado Correctional Facilities, were not immediately available for comment. Haystack sells goat cheese and Quixotic sells tilapia.

In its 2014 annual report, Colorado Correctional Industries said it employed more than 1,800 inmates, with the goal of doubling the program over the next decade. It said more than 80 percent of inmates with at least six months experience remain out of jail a year after release, compared with the national average of 62 percent.

Whole Foods' sourcing of products through inmate labor has been covered in publications including Fortune, Dissent magazine and Vice.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อาหารจะหยุดการขายผลิตภัณฑ์ที่ทำ usiing โปรแกรมคุกแรงงานหลังจากการประท้วงต่อต้านการปฏิบัติที่เป็นร้านค้าในเท็กซัสบริษัทกล่าวว่า ผลิตภัณฑ์ควรจะออกจากร้านค้า โดย 2016 เมษายน ถ้าไม่ช้าก็เร็ว อาหารทั้งหมดว่า มันมีขายชีนิลและแพะที่ผลิตโปรแกรม inmate โคโลราโดที่ร้านตั้งแต่น้อย 2011Michael อัลเลน ทนายปฏิรูปการเรือนจำ กล่าวว่า อาหารทราบของความเปลี่ยนแปลงในนโยบายหลังจากที่เขาจัดประท้วงที่ร้านค้าของบริษัทในฮูสตัน วันหยุดสุดสัปดาห์ที่ผ่านมานี้ แม้ว่าบริษัทอื่น ๆ ขายผลิตภัณฑ์โดยผู้ต้องขัง อัลเลนกล่าวว่า เขาคิดว่า ถูกหลอกให้ทำ อาหารรูปพยายามปลูกให้"พวกเขากล่าวว่า พวกเขาดูแลเกี่ยวกับชุมชน แต่พวกเขากำลังเพิ่มกำไรของพวกเขาออกจากคนจน อัลเลนกล่าว สังเกตว่า ผู้ต้องขังมักจะชำระค่าจ้างไม่เพียงพอสำหรับการทำงานรับ Michael โฆษกของอาหารทั้งหมด กล่าวว่า บริษัทได้มาผลิตภัณฑ์เนื่องจากเป็นวิธีการ "ช่วยให้ผู้คนกลับมาเท้าของพวกเขา และในที่สุดกลายเป็นสมาชิกร่วมของสังคม"แต่เขากล่าวว่า บริษัทตัดสินใจที่จะสิ้นสุดการฝึกเนื่องจากลูกค้าบางอย่างอึดอัดกับมันรับกล่าวว่า ปลานิลและในคำถามชีมาถึงโคโลราโดอาคารอุตสาหกรรม การแบ่งภาคของโคโลราโดแก้ไข เว็บไซต์ CCI กล่าวว่า ภารกิจคือการ ฝึกอบรมผู้ต้องขัง มีทักษะ และจริยธรรมการทำงานที่ช่วยให้พวกเขารักษาความปลอดภัยทำงานหลังจากเปิดตัวเดนนิส Dunsmoor ผู้อำนวยการโปรแกรม ว่า มันไม่ให้สินค้าโดยตรงกับอาหารทั้งหมด แต่ว่าทำคู่ เขาปฏิเสธที่จะให้รายละเอียดเกี่ยวกับค่าจ้างหรือข้อคิดเห็นอื่น ๆ รอการอนุมัติจากผู้ประสานของโปรแกรมสื่อความสัมพันธ์ตัวแทนผลิตภัณฑ์นมแพะภูเขามหาสมุทรและเกษตร Quixotic ซึ่งกล่าวในเว็บไซต์ของพวกเขาที่ พวกเขาทำงานกับสิ่งอำนวยความสะดวกอาคารโคโลราโด ไม่พร้อมใช้งานทันทีสำหรับข้อคิดเห็น มหาสมุทรจำหน่ายแพะชี และ Quixotic จำหน่ายปลานิลรายงานประจำปี 2014 โคโลราโดอาคารอุตสาหกรรมกล่าวว่า ได้รับการว่าจ้างผู้ต้องขังมากกว่า 1800 มีเป้าหมายจะโปรแกรมผ่านทศวรรษถัดไป มันกล่าวว่า กว่า ร้อยละ 80 ของผู้ต้องขังมีอย่างน้อยหกเดือนประสบการณ์ยังคงออกปีหลังจากเปิดตัว การเปรียบเทียบกับค่าเฉลี่ยของร้อยละ 62 แห่งชาติอาหารทั้งการหาผลิตภัณฑ์ผ่านแรง inmate ถูกครอบคลุมอยู่ในสิ่งพิมพ์รวมถึงฟอร์จูน นิตยสาร Dissent และรอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทั้งอาหารจะหยุดการขายผลิตภัณฑ์ที่ทำ usiing โปรแกรมแรงงานนักโทษหลังจากการประท้วงต่อต้านการปฏิบัติที่หนึ่งของร้านค้าในเท็กซัส. บริษัท ดังกล่าวผลิตภัณฑ์ควรจะออกจากร้านค้าของตนโดยในเดือนเมษายน 2016 หากไม่ช้าก็เร็ว ทั้งอาหารกล่าวว่าได้ขายปลานิลและชีสแพะผลิตผ่านโปรแกรมนักโทษโคโลราโดที่ร้านค้าบางอย่างน้อยตั้งแต่ปี 2011 ไมเคิลอัลเลนเป็นผู้สนับสนุนการปฏิรูปคุกกล่าวว่าทั้งอาหารบอกเขาของการเปลี่ยนแปลงในนโยบายหลังจากที่เขาจัดประท้วงที่หนึ่งของ ร้านค้าของ บริษัท ฯ ในฮูสตัน, วันหยุดสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา แม้ว่า บริษัท อื่น ๆ ที่ขายสินค้าที่ทำโดยผู้ต้องขังอัลเลนกล่าวว่าเขาคิดว่ามันเป็นเจ้าเล่ห์ของทั้งอาหารจะทำเช่นนั้นได้รับภาพที่มันพยายามที่จะปลูกฝัง. "พวกเขากล่าวว่าพวกเขาดูแลเกี่ยวกับชุมชน แต่พวกเขากำลังเสริมสร้างกำไรของพวกเขาออกจากที่ไม่ดี คน "อัลเลนกล่าวและเห็นว่าผู้ต้องขังมักจะได้รับค่าจ้างน้อยสำหรับการทำงานของพวกเขา. ไมเคิลซิลเวอร์โฆษกทั้งอาหารกล่าวว่า บริษัท ได้มาผลิตภัณฑ์เพราะมันเป็นวิธีการ" ช่วยให้ผู้คนได้รับกลับมาที่เท้าของพวกเขาและในที่สุดกลายเป็น ที่เอื้อต่อสมาชิกของสังคม. "แต่เขากล่าวว่าบริษัท ตัดสินใจที่จะยุติการปฏิบัติเพราะลูกค้าบางคนไม่สบายใจกับมัน. Silverman กล่าวว่าปลานิลและชีสในคำถามผ่านมาโคโลราโดเจ้าพนักงานอุตสาหกรรมส่วนหนึ่งของกรมโคโลราโดราชทัณฑ์ บนเว็บไซต์ของ CCI กล่าวว่าภารกิจของมันคือการฝึกอบรมผู้ต้องขังที่มีทักษะและจริยธรรมในการทำงานที่ช่วยให้พวกเขาจ้างงานการรักษาความปลอดภัยหลังจากที่ปล่อย. เดนนิส Dunsmoor ผู้อำนวยการโครงการกล่าวว่ามันไม่ได้ให้โดยตรงกับสินค้าทั้งอาหาร แต่ที่พันธมิตรทำ . เขาปฏิเสธที่จะให้รายละเอียดเกี่ยวกับค่าจ้างหรือความคิดเห็นอื่น ๆ ที่รอการอนุมัติจากสื่อของโปรแกรมผู้ประสานงานความสัมพันธ์. ผู้แทนราษฎรนมกองหญ้าแพะภูเขาและเพ้อฝัน Farming ซึ่งกล่าวในเว็บไซต์ของพวกเขาที่พวกเขาทำงานกับโคโลราโดเจ้าพนักงานสิ่งอำนวยความสะดวกไม่ได้ทันทีสำหรับความคิดเห็น กองหญ้าขายชีสแพะและเพ้อฝันขายปลานิล. ในรายงานประจำปี 2014 โคโลราโดเจ้าพนักงานอุตสาหกรรมกล่าวว่าการจ้างงานกว่า 1,800 ผู้ต้องขังมีเป้าหมายในการเป็นสองเท่าของโปรแกรมในช่วงทศวรรษถัดไป มันบอกว่ามากกว่าร้อยละ 80 ของผู้ต้องขังที่มีอย่างน้อยหกเดือนประสบการณ์ยังคงออกมาจากคุกปีหลังจากการเปิดตัวเมื่อเทียบกับค่าเฉลี่ยของชาติร้อยละ 62. จัดหาทั้งอาหารของผลิตภัณฑ์ที่ผ่านการใช้แรงงานนักโทษได้รับการคุ้มครองในสื่อสิ่งพิมพ์รวมทั้งโชคลาภความขัดแย้ง นิตยสารและรอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อาหารทั้งหมดจะหยุดขายสินค้าให้ usiing คุกโปรแกรมแรงงานหลังจากการประท้วงต่อต้านการปฏิบัติที่หนึ่งของร้านค้าในเท็กซัส

บริษัทกล่าวว่าผลิตภัณฑ์ที่ควรจะออกจากร้านค้าโดยเมษายน 2016 ถ้าไม่เร็ว อาหารทั้งหมดกล่าวว่ามันมีขายปลานิลและชีสแพะผลิตผ่านโคโลราโดผู้ถูกกักกันโปรแกรมบางร้านตั้งแต่อย่างน้อยปี 2011

ไมเคิลอัลเลนคุกที่สนับสนุนการปฏิรูป กล่าวว่า ทั้งอาหาร บอกว่าเขาเปลี่ยนนโยบายหลังจากเขาจัดประท้วงที่ หนึ่งใน บริษัท ของร้านค้าในฮูสตัน , วันหยุดสุดสัปดาห์ที่ผ่านมานี้ ถึงแม้ว่า บริษัท อื่น ๆขายสินค้า โดยผู้ต้องขังอัลเลนกล่าวว่าเขาคิดว่ามันเป็นหลอกลวงของอาหารทั้งหมดที่จะทำให้ภาพมันพยายามที่จะฝึกฝน

" พวกเขากล่าวว่าพวกเขาดูแลเกี่ยวกับชุมชนแต่พวกเขาจะเพิ่มกำไรจากคนจน " อัลเลนกล่าวว่า กล่าวว่า ผู้ต้องขังมักจ่ายค่าจ้างไม่พอเพียงสำหรับการทำงานของพวกเขา .

ไมเคิล ซิลเวอร์แมน , โฆษกทั้งอาหารกล่าวว่า บริษัท ได้สร้างผลิตภัณฑ์เพราะมันเป็นวิธีที่จะช่วยให้ผู้คนได้รับกลับมาที่เท้าของพวกเขาและในที่สุดก็กลายเป็นสมาชิกร่วมของ "

สังคม .แต่เขากล่าวว่า บริษัท ตัดสินใจที่จะยุติการปฏิบัติ เพราะลูกค้าบางคนไม่สบายใจกับมัน

ซิลเวอร์แมนกล่าวว่า ปลานิลและชีสในคำถามมาผ่านโคโลราโดเจ้าพนักงานอุตสาหกรรม ส่วนของโคโลราโดของกรมราชทัณฑ์ ในเว็บไซต์ของ OIC กล่าวว่า ภารกิจของมันคือการฝึกผู้ต้องขังที่มีทักษะและจริยธรรมในการทำงานที่ช่วยให้พวกเขารักษาความปลอดภัยการจ้างงานหลังจากปล่อย

เดนนิส dunsmoor ผู้อำนวยการโครงการ กล่าวว่า มันไม่ได้มีสินค้าโดยตรงกับอาหารทั้งหมด แต่ที่พันธมิตรมันทำ เขาปฏิเสธที่จะให้รายละเอียดเกี่ยวกับค่าจ้างหรือความคิดเห็นอื่น ๆรอการอนุมัติจากโปรแกรมฝ่ายสื่อมวลชนสัมพันธ์

ตัวแทนภูเขาหญ้าและการเลี้ยงแพะนม อย่างเพ้อฝัน ซึ่งกล่าวในเว็บไซต์ของพวกเขาที่พวกเขาทำงานร่วมกับเจ้าพนักงานโคโลราโด ,ไม่ได้ทันทีเพื่อแสดงความคิดเห็น หญ้าขายชีสนมแพะขายอย่างเพ้อฝัน ปลานิล

ใน 2014 รายงานประจำปี โคโลราโด ผลิตเจ้าพนักงานบอกว่าจ้างนักโทษกว่า 1 , 800 กับเป้าหมายเป็นโปรแกรมกว่าทศวรรษถัดไป มันกล่าวว่ามากกว่าร้อยละ 80 ของนักโทษอย่างน้อยหกเดือนประสบการณ์ออกจากคุกหนึ่งปีหลังจากที่ปล่อยเมื่อเทียบกับค่าเฉลี่ยของประเทศของ 62 เปอร์เซ็นต์

ทั้งอาหาร ' การจัดหาสินค้าผ่านผู้ถูกกักกันแรงงานได้รับการคุ้มครองในสิ่งพิมพ์รวมทั้งฟอร์จูน นิตยสาร ความขัดแย้ง และท่านรอง